Elena Paparizou "Tora i pote | Τώρα ή Ποτέ (Ora o mai piú)" lyrics

Translation to:enespt

Tora i pote | Τώρα ή Ποτέ (Ora o mai piú)

Και είναι ώρα ξανά να ζήσωΧάνω, κερδίζω, στο τώρα ζωΜια στιγμή εδώ στο σήμεραΚαι είναι ο χρόνος σαν βάσανοΤώρα ή ποτέ, Τώρα ή ποτέ

Τώρα ή…

Δεν υπάρχει ανάμεσα, μόνο «όχι» και «ναι»Μια νύχτα εδώΜπορεί τη μάχη να την έχασαΜα θα κερδίσω αυτόν τον πόλεμο

Τώρα ή…

Όχι άλλα αύριο, όχι άλλα δάκρυαΈχω πάλι τη ζωή μου, δε φοβάμαι να τη ζήσωΈχω πίστη και όνειρα, ούτε «χθες» μα ούτε «μετά»Τώρα καίει η καρδιάΉ τώρα ή ποτέ, Ή τώρα ή ποτέ

Οι νύχτες μέρες ξανά θα γίνουνΆλλο στο φόβο εγώ δεν ζωΘέλουν δύναμη τα θαύματαΚαι ίσως μάθω πώς γίνονταιΤώρα ή…

Όχι άλλα αύριο, όχι άλλα δάκρυαΠόρτα πίσω μου θα κλείσω, δε φοβάμαι πια να ζήσωΈχω πίστη κι όνειρα, ούτε «χθες» μα ούτε «μετά»Τώρα καίει η καρδιάΉ τώρα ή ποτέ, Ή τώρα ή ποτέ

Ή τώρα ή ποτέ

Στη ζωή μου προχωράωΈχω πίστη και όνειρα, ούτε «χθες» μα ούτε «μετά»Τώρα ή ποτέ, Τώρα ή ΠοτέΤώρα ή ποτέ, Τώρα ή Ποτέ

Ποτέ Ποτέ, Ποτέ Ποτέ,

Τώρα ή Ποτέ

Now or never

And it's time for me to live againI lose, I win, I'm living in nowOne moment in todayAnd time is like a tortureNow or never, now or never

Now or ..

There's no in between, only "no" and "yes"One night hereI might have lost the battleBut I'm going to win this war

Now or ..

No more tomorrows , no more tearsI have my life again, I'm not afraid to live it upI have faith and dreams, neither "yesterday" nor "later"Now my heart is burningNow or never, now or never

The nights will turn into days againI won't be living in fear anymoreMiracles need strengthAnd I might learn how they come trueNow or..

No more tomorrows , no more tearsI have my life again, I'm not afraid to live it upI have faith and dreams, neither "yesterday" nor "later"Now my heart is burningNow or never, now or never

Now or never

I'm moving on in my lifeI have faith and dreams, neither "yesterday" nor "later"Now or never, now or neverNow or never, now or never

Never, never, never, never

Now or never

Here one can find the English lyrics of the song Tora i pote | Τώρα ή Ποτέ (Ora o mai piú) by Elena Paparizou. Or Tora i pote | Τώρα ή Ποτέ (Ora o mai piú) poem lyrics. Elena Paparizou Tora i pote | Τώρα ή Ποτέ (Ora o mai piú) text in English. Also can be known by title Tora i pote Tora e Pote Ora o mai piu (Elena Paparizou) text. This page also contains a translation, and Tora i pote Tora e Pote Ora o mai piu meaning.