Milicu Stojan voleosve što je imao prodaoda bi bogatoj Milicizlatnu haljinu kupio
Stojan plati haljinui ode pravo na kapijuMilica plače, molim tene daj me drugom, Stojane
Bogat neće Stojanai puče puška tananapogodi lepu Milicu
Prostreli srce Stojanu
Majka zakuka, uze haljinuStojana sa njom pokriva i svoju kćerku jedinu
Bog ih sastavi kroz suze majka iz ustizagrli decu voljenuza njima dušu ispusti
Stojan loved Milica everything that he has he sold it So for the rich Milica could buy a gold dress
Stojan has payed the dress and gone right to the doorway Milic is crying, Please don't give me to noone else Stojan
the rich one don't want Stojan And a thin gun fired, It hit the beautiful Milica
pierced the heart of Stojan
the mother has wailed, and took the dress Stojana covers with it (the dress) her only daughter
God brought them together through the tears of the mother hug the loved children And wanted to die for them
Милицу Стоян любил, Продал всё, что имел, Чтобы богатой Милице Купить золотое платье.
Стоян заплатил за платье И идёт прямо к воротам. Милица плачет: "Пожалуйста, Не отдавай меня другому, Стоян."
А богач не хочет Стояна, И стреляет ружьё тонкое, И попадает в прекрасную Милицу.
И прострелило сердце Стояну.
Мама заплакала, взяла платье И покрыла им Стояна и свою единственную дочь.
-Бог их соединит, - сквозь слёзы мать говорит. И обняв любимых детей, она за ними испустила дух.