Šaban Šaulić "Šadrvani" lyrics

Translation to:ensl

Šadrvani

Kad mislim o tebi puna mi je čaša,Dotukla me treznog tužna priča naša.Ne proklinjem tebe, bila si mi draga,Napusti nas ljubav, nestade bez traga.

Ref.Neću da ti priznam, ti mi srce rani,Iz bašte me tvoje zovu šadrvani,Otvorićes prozor, sama i bez sreće,Upalićeš fenjer, al' me biti neće.

Čujem da se kaješ, zato Bogu hvala,Da bude k'o nekad sve bi sada dala.Kraj kapije čekaš jer znaš da ću proći,Ako te pozovem, da l' ćeš sa mnom poći?

Ref.

Fountains

When I think of you, my glass is fullOur sad story kills me even though I'm soberI don't hate you, I used to like youLove left us, went missing without a traceI don't hate you, I used to like youLove left us, went missing without a trace

[Chorus:]I don't want to admit you wounded my heartFrom your garden the fountains are callingYou will open the window, alone and without happinessYou will light a lantern but I won't be thereYou will open the window, alone and without happinessYou will light a lantern but I won't be there

I hear you regret it, for that I thank GodYou'd give everything to have it the way they used to beYou wait by the gate because you know I'll walk byIf I call your name will you come with meYou wait by the gate because you know I'll walk byIf I call your name will you come with me

[Chorus:]I don't want to admit you wounded my heartFrom your garden the fountains are callingYou will open the window, alone and without happinessYou will light a lantern but I won't be thereYou will open the window, alone and without happinessYou will light a lantern but I won't be there

Here one can find the English lyrics of the song Šadrvani by Šaban Šaulić. Or Šadrvani poem lyrics. Šaban Šaulić Šadrvani text in English. Also can be known by title Sadrvani (Saban Saulic) text. This page also contains a translation, and Sadrvani meaning.