Girls
Look like a girl but I think like a guyNot ladylike to behave like a slimeEasy to be sleazy when you've got a filthy mindYou stick to your yogurtsI'll stick to my apple pie
Girls are not meant to fight dirtyNever look a day past thirtyNot gonna bend over and curtsy for you
Is there any possibilityYou'll quit gossiping about meTo hide your insecuritiesAll you say is "blah, blah"
Girls they never befriend meBecause I fall asleep when they speakOf all the calories they eatAll they say is "na na na na na" (na na na na na)All they say is "na na na" (na na na na na)
Girls, oh girls, wag your tails to the beatOf Girls Aloud, oh the journos in heatWrite such good storiesOh their mothers must be proudMaking money of your insecurity and doubt
Girls are not meant to fight dirtyNever look a day past thirtyNot gonna bend over and curtsey for you
Is there any possibilityYou'll quit gossiping about meTo hide your insecuritiesAll you say is "blah, blah"
Girls they never hear from meBecause I fall asleep when they speakOf all the calories they eatAll they say is "na na na na na" (na na na na na)All they say is "na na na na na" (na na na na na)
I feel I've been riding in a fast carBurning dirty gas won't get you that farI feel I've been riding up the wrong pathBut I'm gonna make sure I get the last laugh
Is there any possibilityYou'll quit gossiping about meTo hide your insecuritiesAll you say is "blah, blah"
Girls they never befriend meBecause I fall asleep when they speakOf all the calories they eatAll they say is "na na na na na" (na na na na na)All they say is "na na na" (na na na na na)
Girls, wag your tails to the beat (na na na na na)
Κορίτσια
Έχω την όψη κοριτσιού αλλά σκέφτομαι σαν αγόρι,όχι γυναικεία για να φερομαι σαν γλοιωδηςΕύκολο να είμαι προστυχη οταν εσύ έχεις βρώμικο μυαλό.Κολλάς στα γιαουρτια σου,θα κολλήσω στη μυλοπιτα μου.
Τα κορίτσια δεν είναι φτιαγμένα για να πολεμούν βρώμικα.Ποτέ μην κοιτάς μία μέρα που πέρασε διψασμενηΔεν πρόκειται να σκυψω και να κάνω υποκλιση για σένα.
Υπάρχει καμμία πιθανότητανα πάψεις να με κουτσομπολευεις?και να κρύψεις τις ανασφάλειες σου.Το μόνο που λες είναι "μπλα μπλα"
Τα κορίτσια ποτέ δεν με κάνουν παρέα,γιατί αποκοιμιεμαι όταν μιλούνγια όλες τις θερμίδες που καταναλώνουν.Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)
Κορίτσια, αχ κορίτσι, κουνηστε τις ουρές σας υπο τον ήχοτων Girls Aloud, αχ δημοσιογράφοι τρελαμενοιγράφουν τόσο καλές ιστορίες.Αχ οι μητέρες τους πρέπει να είναι περήφανεςπου βγάζουν λεφτά εξαιτίας της ανασφάλειας και της αμφιβολιας σας.
Τα κορίτσια δεν είναι φτιαγμένα για να πολεμούν βρώμικα.Ποτέ μην κοιτάς μία μέρα που πέρασε διψασμενηΔεν πρόκειται να σκυψω και να κάνω υποκλιση για σένα.
Υπάρχει καμμία πιθανότητανα πάψεις να με κουτσομπολευεις?και να κρύψεις τις ανασφάλειες σου.Το μόνο που λες είναι "μπλα μπλα"
Τα κορίτσια ποτέ δεν ακούν νέα μου,γιατί αποκοιμιεμαι όταν μιλούνγια όλες τις θερμίδες που καταναλώνουν.Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)
Κορίτσια, αχ κορίτσι, κουνηστε τις ουρές σας υπο τον ήχο
Νιώθω ότι οδηγώ ένα γρήγορο αυτοκίνητο,το να καις βρωμικη βενζίνη δεν θα σε πάει μακριά.Νιώθω ότι οδηγώ στο λάθος μονοπάτι,αλλά πρόκειται να βεβαιωθώ ότι θα έχω το τελευταίο γέλιο.
Τα κορίτσια ποτέ δεν με κάνουν παρέα,γιατί αποκοιμιεμαι όταν μιλούνγια όλες τις θερμίδες που καταναλώνουν.Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)
Κορίτσια, κουνηστε τις ουρές σας στο ρυθμό (να να να να να)
Tytöt
Näytän tytöltä, mutta ajattelen kuten miehetEi ole naismaista käyttäytyä kuten sikaHelppoa olla sika kun on likainen mieliSinä pitäydy jogurtissasiminä pitäydyn omenapiiraassa
Tyttöjen ei ole tarkoitus tapella likaisestiEi ikinä näyttää yli kolmekymppiseltäEn aio kumartua ja niiata sinulle
Onko pienintäkään mahdollisuuttaettä lopetat minusta juoruamisenPiilottaaksesi omat epävarmuutesiSanot vain "blah blah"
Tytöt eivät ole ikinä minulle ystävällisiäKoska nukahdan kun he puhuvatKaikista kaloreista jotka he syövätJa he sanovat "na na na na na" (na na na na na)Ja he sanovat "na na na na na" (na na na na na)
Tytöt, oh tytöt, heiluttakaa häntäänne Girls Aloudin rytmiinkaikki kiimassaKirjoitat niin hyviä tarinoitaOh, heidän äitinsä mahtavat olla ylpeitäTahkovat rahaa epävarmuuksillanne ja epäilyillänne
Tyttöjen ei ole tarkoitus tapella likaisestiEi ikinä näyttää yli kolmekymppiseltäEn aio kumartua ja niiata sinulle
Onko pienintäkään mahdollisuuttaettä lopetat minusta juoruamisenPiilottaaksesi omat epävarmuutesiSanot vain "blah blah"
Tytöt eivät koskaan kuule minustaKoska nukahdan kun he puhuvatKaikista kaloreista jotka he syövätJa he sanovat "na na na na na" (na na na na na)Ja he sanovat "na na na na na" (na na na na na)
Tuntuu kuin olisin ajanut nopealla autollaLikaisen bensan polttaminen ei vie sinua niin pitkälleTuntuu kuin olisin ajanut väärää reittiäMutta varmistan että saan viimeiset naurut
Onko pienintäkään mahdollisuuttaettä lopetat minusta juoruamisenPiilottaaksesi omat epävarmuutesiSanot vain "blah blah"
Tytöt eivät ole ikinä minulle ystävällisiäKoska nukahdan kun he puhuvatKaikista kaloreista jotka he syövätJa he sanovat "na na na na na" (na na na na na)Ja he sanovat "na na na na na" (na na na na na)
Tytöt heiluttakaa häntäänne rytmiin (na na na na na na)
Kızlar
Kız gibi görünüyorum ama erkek gibi düşünüyorumSümük gibi davranan hanımsı biri gibi değilPis bir zihne sahip olduğunda kalitesiz olmak kolaySiz yoğurtlarınıza çubuk batırınBende elmalı turtama batıracağım
Kızlar edepsizce kavga etmezlerAsla otuzu bir yaş geçmiş gibi görünmezlerSenin önünde eğilip sana reverans yapmayacağım
Hiç bir olasılık var mıBenim hakkımda konuşmayı kesmeniz hakkındaEndişelerinizi saklamak içinTüm söyledikleriniz''blah,blah''
Kızlar asla benimle arkadaş olmazÇünkü onlar yedikleri kaloriler hakkında konuşurkenBen uykuya dalıyorumTüm dedikleri''na na na na na''(na na na na na)Tüm dedikleri''na na na na na''(na na na na na)
Kızlar,oh kızlar,kuyruklarınızı ritme göre sallayınKızlar yüksek sesle, bütün muhabirler hararetteÇok güzel hikayeler yazarlarAnneleri gurur duyuyor olmalıGüvensizliğin ve şüphelerinden para kazanıyorlar
Kızlar edepsizce kavga etmezlerAsla otuzu bir yaş geçmiş gibi görünmezlerSenin önünde eğilip sana reverans yapmayacaklar
Hiç bir olasılık var mıBenim hakkımda konuşmayı kesmeniz hakkındaEndişelerinizi saklamak içinTüm söyledikleriniz''blah,blah''
Kızlar asla benim konuştuğumu duymazÇünkü onlar yedikleri kaloriler hakkında konuşurkenBen uykuya dalıyorumTüm dedikleri''na na na na na''(na na na na na)Tüm dedikleri''na na na na na''(na na na na na)
Hızlı bir araba kullanıyormuşum gibi hissediyorumYanan kirli gaz seni çok ileri götürmeyecekYanlış yolda araba sürüyormuş gibi hissediyorumAma en son kahkahayı atanın ben olduğumdan emin olacağım
Hiç bir olasılık var mıBenim hakkımda konuşmayı kesmeniz hakkındaEndişelerinizi saklamak içinTüm söyledikleriniz''blah,blah''
Kızlar asla benimle arkadaş olmazÇünkü onlar yedikleri kaloriler hakkında konuşurkenBen uykuya dalıyorumTüm dedikleri''na na na na na''(na na na na na)Tüm dedikleri''na na na na na''(na na na na na)
Kızlar,oh kızlar,kuyruklarınızı ritme göre sallayın