Amel Bent "Ma chance" lyrics

Translation to:ca de en es ro

Ma chance

Moi je n'étais rien que celle qu'on abandonneComme toi, je n'ai pas eu d'enfanceJe n'étais qu'un peu de rêve en sommeComme toi, j'attendais ma chance

Je me disais,Si je chante l'espoir, qui voudra m'écouter ?Je me disais,Il n'y pas de place pour moi, ici tout est sombreMaisChaque soir, dans le noir, en implorant le cielJ'ai prié, houhou houhouhou

(Je veux t'entendre dire)Parce qu'un jour, je trouv'rai ma chance(Je veux t'entendre dire)Plus qu'un signe, mieux qu'une évidence(Je veux t'entendre dire)Et rien n'est jamais perdu, rien n'est jamais joué d'avance(Je veux t'entendre dire)

À chacun son heureComme toi, j'attendais mon tourJusqu'au plus profond de mon cœurComme toi, j'ignorais qu'un jour

J'me dirai,Quand tu n'as plus d'espoir tout peut encore arriverJ'me dirai,Il y a une place pour toi, même quand tout est sombreC'est, souvent, quand on n'attend rien, du temps, que tournent les vents

(Je veux t'entendre dire)Parce qu'un jour, je trouverai ma chance(Je veux t'entendre dire)Plus qu'un signe, mieux qu'une évidence(Je veux t'entendre dire)Et rien n'est jamais perdu, rien n'est jamais joué d'avance(Je veux t'entendre dire)

Que si on avait tortOn aurait osé défier le sortJe n'veux pas d'une vie de remordsJe veux rêver au prix fort

My chance

I used to be nothing but the one who's been left behindJust like you, I didn't have a childhoodAltogether, I was nothing more than some dreamingJust like you, I was waiting for my chance

I told myselfIf I sing about hope, who will listen?I told myselfThere's no place for me, everything is hopeless herebut,every night, in the dark, I cried out to the skyand I prayed, houhou houhouhou

(I want to hear you say)because one day, I'll find my luck(I want to hear you say)More than a sign, better than the obvious(I want to hear you say)And nothing ever is lost, no game is played before it starts(I want to hear you say)

Everyone has their timeAnd like you, I was waiting for mineLike you, I didn't know,that, from the bottom of my heart,

I would ever say:When there's no hope left, still anything could happenI would sayThere's a place for you, even when everything seems hopelessAnd often, when we don't expect anything, with timethe winds will turn

Even if we were wrong,We still had the courage to challenge fateI don't want to live in regretI want to keep dreaming to the fullest

Here one can find the English lyrics of the song Ma chance by Amel Bent. Or Ma chance poem lyrics. Amel Bent Ma chance text in English. This page also contains a translation, and Ma chance meaning.