Oliver Dragojević "Vridilo je" lyrics

Vridilo je

Zagrli me tilon, pokri' me blizinomPusti neka mrakom lete misli našeI zatvori oči, a ja ću te sliditDi god budeš tila, dok god mogu živit

Ostanimo tako dok se sve okričeDok cili svit trče ništa to ne vridiZar još ne znaš da se samo srcemdobro vidiI dok ritki znaju drugi bit će slipi

Ostani još danas, ostani još malo,ostani zauvikčime da te čuvanDa dodirom ti kažem sve to ne znamrećiPa kad se ugasin i prid njega stanenMogu mirno reći...Da vridilo jeDa vridilo je

Ostanimo tako dok se sve okriceDok cili svit trče ništa to ne vridiZar još ne znaš da se samo srcemdobro vidiI dok ritki znaju drugi bit će slipi

Ostani još danas,...

It was worth it

Embrace me with your body, cover me with closenessAllow our thoughts to fly through the darknessAnd close your eyes for I will follow youWherever you want me to go, for as long as I'm alive

Let's stay like that, while everything else around us spins onWhile the whole world is running, there is no point in it anywayYou still don't realise that the only wayto see clearly is through the heartand whilst only few know this,some will be remain blind to thisforever.

Stay only just for today, stay just a little while longerstay forever...How else will I protect youTo let you know through my toucheverything I'm unable to saySo when my light dims forever and I stand in front of HimI can peacefully sayIt was all worth itIt was all worth it....

Let's stay like that, while everything else around us spins onWhile the whole world is running, there is no point in it anywayYou still don't realise that the only wayto see clearly is through the heartand whilst only few know this,some will be remain blind to thisforever.