Nizar Qabbani "احلى خبر" lyrics

Translation to:en

احلى خبر

كتبت "أحبك" فوق جدار القمر" أحبك جداً "كما لا أحبك يوماً بشرألم تقر أيها ..؟بخط يديفوق سور القمروفوق كراسي الحديقةفوق جذوع الشجروفوق السنابلفوق الجداول .. فوق الثمروفوق الكواكب تمسح عنهاغبار السفر ..حفرت " أحبك " فوق عقيق السحرحفرت حدود السماءحفرت الاثرألم تبصريها ..؟على وريقات الزهرعلى الجسر ، والنهر ، والمنحدرعلى صدفات البحارعلى قطرات المطر..ألم تلمحيها ؟..على كل غصنوكل حصاة .. وكل حجر ..كتبت على دفتر الشمسأحلى خبر .."أحبك جداً"فليتك كنت قرأت الخبر

The best news

I wrote I love you upon the surface of the moon"I love you so much"More than any human ever hadHaven't you read it..?With my handwritingUpon the fence of the moonAnd upon the chairs of the gardenUpon the branches of the treesAnd upon the spikesUpon the streams....upon the fruitsAnd upon the planets to wipe of the dust of travellingI dug "I love you" upon the agate of the nightI dug up the borders of the skyI dug up the tracksHaven't you noticed it?On the leaves of the flowersOn the bridge, and the river and the downhillOn the clams of the seaOn the drops of rainHaven't you glimpsed?On every branchAnd every pebble....and every rockI wrote on the sun's book..the best news"I love you so much"So, I wish you would have read the news

Here one can find the English lyrics of the song احلى خبر by Nizar Qabbani. Or احلى خبر poem lyrics. Nizar Qabbani احلى خبر text in English. This page also contains a translation, and احلى خبر meaning.