Anna Vissi "Etsi Mono Aksizei (Έτσι μόνο αξίζει)" lyrics

Translation to:en ro sr

Etsi Mono Aksizei (Έτσι μόνο αξίζει)

Στην αρχή όταν ο έρωτας χτυπάειΤο τίποτα παίρνει αξία,τα ασήμαντα αποκτούν σημασία ξεχωριστήτο θέμα είναι να αισθάνεσαι το ίδιοόταν ο έρωτας έχει πεθάνει,έχει τελειώσει, έχει εξατμιστεί

Έτσι μόνο αξίζει, μάτια μου, όταν ο έρωτας φεύγειΗ καρδιά να χτυπάει μέσα σου ακόμη πιο δυνατάΈτσι μόνο μάτια μου, όταν ο έρωτας φεύγειΕσύ να λες μη φοβάσαι τίποτα, εγώ δεν πάω πουθενά

Στο πουθενά εκεί που οι όρκοι ξεψυχάνεεκεί που τα λόγια πια δεν μετράνεκαι οι υποσχέσεις δεν κρατάνετην αγάπη θα βρεις

Εκεί που νιώθεις πως το ταξίδι αυτό τελειώνειμη φοβηθείς, μη σταματήσεις να ψάχνει τον δρόμονα ψάχνεις τον τρόπο να απογειωθείς

Έτσι μόνο αξίζει…

This is the only way it's worth it

At the start, when love is is alive'Nothing' becomes worthyUnimportant stuff become special and importantThe point is, feeling the samewhen love is deaddone, gone

This is the only way it's worth it, my darling, when love goes awayThe heart inside you, should start beating even louderOnly like that, my darling, when love goes awayYou should say don't be afraid of anything, I'm not going anywhere

Nowhere, there where oaths dieWhere words don't count anymoreAnd promises don't lastYou'll find love

When you feel like this trip is endingDon't be scared, don't stop looking for your wayFor a way to fly

This is the only way it's worth it...

Here one can find the English lyrics of the song Etsi Mono Aksizei (Έτσι μόνο αξίζει) by Anna Vissi. Or Etsi Mono Aksizei (Έτσι μόνο αξίζει) poem lyrics. Anna Vissi Etsi Mono Aksizei (Έτσι μόνο αξίζει) text in English. Also can be known by title Etsi Mono Aksizei Έtsi mono axizei (Anna Vissi) text. This page also contains a translation, and Etsi Mono Aksizei Έtsi mono axizei meaning.