Johanna Kurkela "Yksinkertaista" lyrics

Translation to:enru

Yksinkertaista

Sä nousit varhain, et kaipaa untaMä hiivin taakses ja seuraan kuinkaHääräilet itsekses, pidän kaikesta mitä teetOn hiukses sotkuiset, etsit tultaMä ruutupaidassas tuun sun viereenJuttelet, mainitset, yöllä tuulet on kääntyneet

Niin yksinkertaista voisin vain kuunnellaIstuu sun ikkunalaudallaNiin yksinkertaista aurinko verhoissaItsekseen leikkii ja mietinEn täällä päivänvaloa pelkäis

Näytät kiltiltä, tutkin tarkkaanSun pienet ilmeesi alkaa melkein liikuttaaMuttet saa sitä nähdä, hymyilen vainJo tiedän ottaisin kaiken vastaanNe kiivaat vuodet ja heikon ruumiinVieläkin uskoisin olit juuri se mitä hain

Niin yksinkertaista voisin vain jäädä jaIstuu sun ikkunalaudallaNiin yksinkertaista aurinko verhoissaItsekseen leikkii ja mietin

Kuinka noin vieraan voi tuntee jo näinOis helppoo käydä kiistelemäänLehdistä, paidoista ja lähekkäin ei arkailis ensinkään

Niin yksinkertaista voisin vain kuunnellaIstuu sun ikkunalaudallaNiin yksinkertaista aurinko verhoissaItsekseen leikkii ja mietinEn täällä päivänvaloa pelkäis

Simple

You rised early, you don't need sleepI sneak to your back and I follow howYou're bustling yourself, I like everything you doYour hair is messy, you search for fireI come next to you in your chequered shirtYou chat, you mention, the winds have turned last night

It's so simple, I could only listenSit on your window sillIt's so simple, the sun on the curtainsPlays by itself and I thinkI wouldn't be afraid of the day light here

You look kind, I carefully examineYour small expressions almost start to move meBut aren't permmited to see that, I only smileI know it already, I could take it allThose eager years and a weak bodyI would still believe you are what I searched for

So simple, I could only stay andSit on your window sillSo simple, the sun on the curtainsPlays by itself and I think

How can you know such a stranger like that alreadyIt would be easy to start arguingAbout magazines*, shirts, and being close to each other, I wouldn't shy back at all

Sit on your window sillSo simple, the sun on the curtainsPlays by itself and I thinkI wouldn't be afraid of the day light here

Here one can find the English lyrics of the song Yksinkertaista by Johanna Kurkela. Or Yksinkertaista poem lyrics. Johanna Kurkela Yksinkertaista text in English. This page also contains a translation, and Yksinkertaista meaning.