Within Temptation "The Cross" lyrics

Translation to:deelfifrhrhuitrotr

The Cross

Nothing's ever changed, you still turn awayYou've washed your hands, you've made that all too clearYou just keep on living this lie

You refuse to see I'm in agonyThe cross I bear but you don't seem to careEven Judas knew he had lied

I keep wondering whyI'm still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear?Cold is your silence, denying what is realI'm still wondering whyI'm still calling your name my dear

I'm sorry if you can't stand the naked truthAll you see is how you want it to beSo you keep on living your life

Release me from this cross after all these yearsOh call my name and help me with this weightEven though it comes far too late

I keep wondering whyI'm still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dearCold is your silence, denying what is realI'm still wondering why I'm still calling your nameAnd I wonder, oh I wonder...

In my heart I still hope you will open the doorYou can purify it all, answer my call

Why? Why?

Why have you waited to embrace me my dear?Cold is your silence, denying what is realI'm still wondering why I'm still calling your nameand I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the doorYou can purify it all, answer my call

Križ

Ništa se nije promijenilo, ti se još uvijek okrećešOprao si svoje ruke, sve si i previše pojasnioSamo nastavljaš živjeti ovu laž

Odbijaš vidjeti, poričeš me,Nosim križ, ali čini se da tebe nije brigaČak je i Juda znao da je slagao

I dalje se pitam zaštoDozivam tvoje ime kroz suze

Zašto si čekao da me zagrliš dragi moj?Tvoja tišina je hladna, poriče stvarnostI dalje se pitam zaštoJoš uvijek dozivam tvoje ime dragi moj

Žao mi je ako ne možeš podnijeti golu istinuVidiš sve onako kako bi želio da budeI nastavljaš živjeti u svojoj laži

Oslobodi me ovog križa nakon svih ovih godinaO, nazovi me imenom i pomozi mi s ovom težinomIako je i prekasno

I dalje se pitam zaštoDozivam tvoje ime kroz suze

Zašto si čekao da me zagrliš dragi moj?Tvoja tišina je hladna, poriče stvarnostI dalje se pitam zaštoJoš uvijek dozivam tvoje ime dragi moj

U srcu se još uvijek nadam da ćeš otvoriti vrataMožeš sve očistiti, uzvratiti moj poziv

Zašto?

Zašto si čekao da me zagrliš dragi moj?Tvoja tišina je hladna, poriče stvarnostI dalje se pitam zaštoJoš uvijek dozivam tvoje ime dragi moj

U srcu se još uvijek nadam da ćeš otvoriti vrataMožeš sve očistiti, uzvratiti moj poziv

Crucea

Nimic nu s-a schimbat, încă încerci să fugiŢi-ai spălat mâinile (de vină), ai dat de înţelesTrăieşti această minciună în continuare

Refuzi să vezi faptul că sunt în suferinţăŞi crucea pe care o duc, dar nu pare să te interesezePână şi Iuda ştia că a minţit

Mă întreb în continuareDe ce încă îţi mai strig numele printre lacrimi

De ce ai aşteptat să mă îmbrăţişezi, dragule?Tăcerea ta e rece, negând realitateaMă întreb în continuareDe ce îţi mai strig numele, dragule

Îmi pare rău că nu poţi suporta adevărul gol-goluţNu vezi situaţia decât aşa cum vrei să fie,Aşa că îţi trăieşti viaţa în continuare

Eliberează-mă de crucea asta după toţi aceşti aniOh, strigă-mi numele şi ajută-mă cu povara astaChiar dacă e mult prea târziu

Mă întreb în continuareDe ce încă îţi mai strig numele printre lacrimi

De ce ai aşteptat să mă îmbrăţişezi, dragule?Tăcerea ta e rece, negând realitateaMă întreb în continuare ce ce îţi mai strig numeleŞi mă întreb, oh, mă întreb...

În sufletul meu încă mai sper că vei deschide poartaPoţi şterge totul cu buretele, răspunde-mi la chemare

De ce? De ce?

De ce ai aşteptat să mă îmbrăţişezi, dragule?Tăcerea ta e rece, negând realitateaMă întreb în continuare ce ce îţi mai strig numeleŞi mă întreb, oh, mă întreb...

În sufletul meu încă mai sper că vei deschide poartaPoţi şterge totul cu buretele, răspunde-mi la chemare

Here one can find the lyrics of the song The Cross by Within Temptation. Or The Cross poem lyrics. Within Temptation The Cross text.