Silbermond "In Zeiten wie diesen" lyrics

Translation to:enesfrro

In Zeiten wie diesen

Warum sind wir hiersind wir hier, um Egoist zu seinbis der Neid eskaliertnein, dafür sind wir nicht hier

ich frag' mich, is es' wahrsind wir hier, um uns abzuknallenum uns mit Blut zu beschmierennein, dafür sind wir nicht hier

In Zeiten wie diesenist es Zeit, neu anzufangendenn aus Zeiten wie diesengibt es keinen Notausgangwir haben längst schon bewiesendass wir die Kraft habenMauern zu Fall zu bringenLasst es uns beschließenIn Zeiten wie diesen

Warum sind wir hiersind wir hier, um Nazi zu seinum nicht aus Fehlern zu lernennein, dafür sind wir nicht hier

es ist mir nicht klarsind wir hier, um zu zerstör'ndich, mich und den Rest der Weltnein, dafür sind wir nicht hier

sind wir hier, um unsere Seelen gegenGeld zu tauschenund um Gott zu spiel'n

wir erschießen uns für schwarzes Goldsind Kamikazeflieger, sind wir dafür hier

nein, dafür sind wir nicht hiernein, dafür sind wir nicht hierwir sind hier, um Mensch zu sein

in Zeiten wie diesenfängt alles bei mir an

In times like these

Why are we hereAre we here to be egoistsUntil envy escalatesNo that’s not what we’re here for

I ask myself is it trueAre we here to shoot each otherTo smudge us with bloodNo that’s not what we’re here for

In times like theseIt’s time to start anewBecause from times like theseThere’s no emergency exitWe’ve long provedThat we have powerTo bring down wallsLet’s decide thisIn times like these

Why are we hereAre we here to be Nazis (short expression fort he nazi regime)Not to learn from mistakesNo that’s not what we’re here for

It’s not clear to meAre we here to destroyYou, me and the rest of the worldNo that’s not what we’re here for

Are we here to exchange our soulsFor manyOr to gamble for God

We decide on black gold(We) Are kamikaze pilots, is that what we’re here for?

No, that’s not what we’re here fornein, dafür sind wir nicht hierWe are here to be human

In times like theseEverything starts for me

Here one can find the English lyrics of the song In Zeiten wie diesen by Silbermond. Or In Zeiten wie diesen poem lyrics. Silbermond In Zeiten wie diesen text in English. This page also contains a translation, and In Zeiten wie diesen meaning.