Mariza "Fado curvo" lyrics

Fado curvo

1. //:No templo que é só do Fado.A alma é como um jardim:////:Onde as flores dançam de ladoNa ventania sem fim://

Aguentarão, pobrezinhas,As fúrias da natureza?Paixão não é linha rectaNem fado é a certeza.

Refrão //:O fado é como um jogoQue deus inventou inspiradoSe nos pôs cá nesta vidaFoi para jogar o fado. ://

2. Na mesa dos sentimentosO coração é um dadoE rola com as guitarrasE dá um número que é fado.

O um, o dois eo três,Faces da mesma verdade.O quatro eo cinco já sãoO jogo da felicidade.

O número seis é saudadePor ela venho cantarAbriram-me as portas à almaE agora é vê-la dançar.

Refrão //:O fado é como um jogoQue deus inventou inspiradoSe nos pôs cá nesta vidaFoi para jogar o fado. ://

Coda //:Se nos pôs cá nesta vidaFoi para jogar o Fado ://Foi para cantar o Fado.

Fickle Fado

//At the time given only to Fadothe soul is like a garden////where the flowers dance to all sidesin the relentless winds//

Will the poor little thingsendure the fury of nature?Passion is not a straight linenor the Fado a certainty.

Refrain:// The Fado is like a gamethought up by God inspired,when he placed us here in this life,it was to play the Fado//

On the table of sentimentsthe heart is like a dieand rolls with the guitarsand shows a number for the Fado.

The one, the two and the threeare faces of the same truththe four and the five for surethe game of happiness.

The number six is SAUDADE0n its behalf I am hereit has opened the doors to my souland you can watch it dance.

Refrain: like above