Scorpions "Lorelei" lyrics

Translation to:cselfrrosr

Lorelei

There was a time when we sailed on togetherOnce had a dream that we shared on the wayThere was a place where we used to seek shelterI never knew the pain of the price I would pay

You led me on with a cloak and a daggerAnd I didn't know you had made other plansYou had me believe we were meant for foreverI really thought my heart would be safe in your hands

LoreleiMy ship has passed you byAnd though you promised me to show the wayYou led me astrayYou were my LoreleiWhat kind of fool was ICause I believed in every word you saidAnd now I wonder whyLorelei

There was a time when we held one anotherBearing our souls in the light of the flameThose were the days now I've lost my illusionsSometimes I wake in the night and I call out your name

LoreleiMy ship has passed you byAnd though you promised me to show the wayYou led me astrayYou were my LoreleiWhat kind of fool was ICause I believed in every word you saidAnd now I wonder whyLorelei

Now there's a light that shines on the riverBlinding my eyes from so far awayShot through the heart but now I know betterAs hard as it is to resist the song that you play

LoreleiMy ship has passed you byAnd though you promised me to show the wayYou led me astrayOh LoreleiWhat kind of fool was ICause I believed in every word you saidAnd now I wonder whyLorelei

Λόρελαϊ

Υπήρξε μια εποχή, όπου σαλπάραμε μαζίΚάποτε είχαμε ένα όνειρο που το μοιραστήκαμε καθοδόνΥπήρχε ένα μέρος, όπου συνηθίζαμε να αναζητούμε καταφύγιοΠοτέ δεν ήξερα τον πόνο της τιμής που θα πλήρωνα

Με παραπλάνησες μ' ένα μανδύα και ένα στιλέτο1Και δεν ήξερα ότι είχες κάνει άλλα σχέδιαΜε έκανες να πιστέψω ότι ήταν γραφτό να είμαστε μαζί για πάνταΣτ' αλήθεια πίστεψα πως η καρδιά μου θα ήταν ασφαλής στα χέρια σου

ΛόρελαϊΤο πλοίο μου σ' έχει προσπεράσειΚαι παρόλο που μου υποσχέθηκες να μου δείξεις το δρόμοΜε οδήγησες έξω από το σωστό δρόμοΉσουν η Λόρελαϊ μουΤι ανόητος που ήμουνΕπειδή πίστεψα σε κάθε λέξη που είπεςΚαι τώρα αναρωτιέμαι γιατίΛόρελαϊ

Υπήρξε μια εποχή, όπου αγκαλιάζαμε ο ένας τον άλλοΜεταφέροντας τις ψυχές μας στο φως της φλόγαςΑυτές ήταν οι μέρες, τώρα έχω χαθεί στις ψευδαισθήσεις μουΜερικές φορές ξυπνάω τη νύχτα και φωνάζω το όνομά σου

ΛόρελαϊΤο πλοίο μου σ' έχει προσπεράσειΚαι παρόλο που μου υποσχέθηκες να μου δείξεις το δρόμοΜε οδήγησες έξω από το σωστό δρόμοΉσουν η Λόρελαϊ μουΤι ανόητος που ήμουνΕπειδή πίστεψα σε κάθε λέξη που είπεςΚαι τώρα αναρωτιέμαι γιατίΛόρελαϊ

Τώρα υπάρχει ένα φως που λάμπει στο ποτάμιΤυφλώνοντας τα μάτια μου από τόσο μακριάΒολή μέσα από την καρδιά, αλλά τώρα ξέρω καλύτεραΤόσο δύσκολο όσο είναι να αντισταθώ στο τραγούδι που παίζεις

ΛόρελαϊΤο πλοίο μου σ' έχει προσπεράσειΚαι παρόλο που μου υποσχέθηκες να μου δείξεις το δρόμοΜε οδήγησες έξω από το σωστό δρόμοΩω ΛόρελαϊΤι ανόητος που ήμουνΕπειδή πίστεψα σε κάθε λέξη που είπεςΚαι τώρα αναρωτιέμαι γιατίΛόρελαϊ

Here one can find the lyrics of the song Lorelei by Scorpions. Or Lorelei poem lyrics. Scorpions Lorelei text.