Elvana Gjata "Si une" lyrics

Translation to: EN EL SR

I beja qefin vetes
Dhe mendoja se me doje ti,
per ty u marrosa un.
Si nje kujtim ti mbete
e venitun jam tani
bosh, do mebtet shpirti im

SI une, si une
zemra ka met plas,
dashni nu ke me pas
edhe ti

E kujtoj une veten
Si e qmendur vija tek ti
me merrej fryma, me dridhej trrupi
un e di...
si nje kujtim do mbetesh
i embel dhe i hidhur, ti
qe urreja me kam dashur me gjith shpirt

si une, si une...

I had fun
and I thought that you loved me,
I went crazy for you.
You've become a memory
I'm withered away now
My soul will remain empty

Like me, like me
your heart will stop working
You'll never have love again
you too

I remind myself
I used to come to you like a mad woman
I was breathless, my body shivered
I know it...
You will remain a memory
that is both bitter and sweet,
one that I both hated and loved with my whole soul

Like me, like me...