Moana (OST) "Olen Vaiana [I Am Moana (Song of the Ancestors)]" lyrics

Translation to:en

Olen Vaiana [I Am Moana (Song of the Ancestors)]

Mä tunnen tyttösen saarenTietään hän käy, pelotonÄärelle aaltojen tahtoiPerheensä ylpeys onToisinaan tuulet käy vastoinJa matka voi haavoittaaVaan haavat arpensa saaneet vahvistaaNiin rakkaiden vuoksi muuttuuJa hapuilut taidoiks taipuuJa kun olet aivan hiljaaNiin kuulla voit sielun kaipuunJa kun sen kuiskauksen kuuleeVaiana, nyt jatka vaanVaiana, itses tunnetko kokonaan?

Kuka olen?

Olen se tyttö kauniin saarenJa se tyttö aaltojenSen tunnenJa olen perijätär päällikönMereni muistaa merenkävijätYlväänä tiensä löytäneet sen tunteeOlen kulkenut jo pitkälleOlen päässyt kauasOlen oppinut, ja ymmärrys kutsun tuntee

Eikä kutsu tää kaukana soi, nyt sen huomaanKuin aalto vain vuoroin nousee, laskeeSua kiitän, kun saavuit sä viisauden tuomaanTää minne vie, nyt löydän tienOlen Vaiana!

I Am Vaiana

I know a girl of an islandShe goes her path, she's fearlessShe wanted to be by the wavesShe's the pride of her familySometimes the winds are against youAnd the journey might wound youBut the scarred wounds make you strongerYou'll change for your loved onesAnd fumbling turns into talentAnd when you are totally silentThen you can hear the longing of your soulAnd when you hear its whisper:"Vaiana, just keep going"Vaiana, do you know yourself entirely?

Who am I?

I am that girl of a beautiful islandAnd that girl of the wavesI feel itAnd I am the heiress of the chiefMy sea remembers the seafarersWho have found their path with pride, they feel itI have already journeyed farI have made it farI have learned, and understanding feels the call

And the call is not ringing far, I see it nowJust like a wave that rises and falls alternatelyI thank you as you came to bring me wisdomWherever this takes, I'll now find the wayI am Vaiana!

Here one can find the English lyrics of the song Olen Vaiana [I Am Moana (Song of the Ancestors)] by Moana (OST). Or Olen Vaiana [I Am Moana (Song of the Ancestors)] poem lyrics. Moana (OST) Olen Vaiana [I Am Moana (Song of the Ancestors)] text in English. Also can be known by title Olen Vaiana I Am Moana Song of the Ancestors (Moana OST) text. This page also contains a translation, and Olen Vaiana I Am Moana Song of the Ancestors meaning.