Fabrizio De André "Se ti tagliassero a pezzetti" lyrics

Translation to:enfr

Se ti tagliassero a pezzetti

Se ti tagliassero a pezzettiil vento li raccoglierebbeil regno dei ragni cucirebbe la pellee la luna tesserebbe i capelli e il visoe il polline di Diodi Dio il sorriso.

Ti ho trovata lungo il fiumeche suonavi una foglia di fioreche cantavi parole leggere, parole d'amoreho assaggiato le tue labbra di miele rosso rossoti ho detto dammi quello che vuoi, io quel che posso.

Rosa gialla rosa di ramemai ballato così a lungolungo il filo della notte sulle pietre del giornoio suonatore di chitarra io suonatore di mandolinoalla fine siamo caduti sopra il fieno.

Persa per molto persa per pocopresa sul serio presa per gioconon c'è stato molto da dire o da pensarela fortuna sorrideva come uno stagno a primaveraspettinata da tutti i venti della sera.

E adesso aspetterò domaniper avere nostalgiasignora libertà signorina anarchiacosì preziosa come il vino così gratis come la tristezzacon la tua nuvola di dubbi e di bellezza.

T'ho incrociata alla stazioneche inseguivi il tuo profumopresa in trappola da un tailleur grigio fumoi giornali in una mano e nell'altra il tuo destinocamminavi fianco a fianco al tuo assassino.

Ma se ti tagliassero a pezzettiil vento li raccoglierebbeil regno dei ragni cucirebbe la pellee la luna la luna tesserebbe i capelli e il visoe il polline di Diodi Dio il sorriso.

If they cut you in little pieces

If they cut you into piecesthe wind picks them upthe kingdom of the spiders would saw the skinand the moon weave face and hairand the pollen of GodGod's smile.

I found you on the riverplaying a flower leafsinging light words, words of loveI tasted your lips with honey red redI said give me what you want, I what I can.

Pink yellow rose coppernever danced for so longalong the edge of the night on the stones of the dayI am guitar player I player of the mandolinin the end we fell on the hay.

Lost very much lost a littletaken seriously jack gamethere was not much to say or thinkfortune smiled like a pond in springdisheveled from the wind in the afternoon.

And now I'll wait for tomorrowfor nostalgylady liberty miss anarchyso precious as the wine so free as the sadnesswith your cloud of doubt and beauty.

Did I cross you at the train stationchasing your scenttrapped by a charcoal gray suitthe papers in one hand and in your destinywalked side by side to your murderess.

But if they cut you into piecesthe wind would pick them upthe kingdom of the spiders would saw the skinand the moon the moon weave face and hairand the pollen of GodGod's smile.

Here one can find the English lyrics of the song Se ti tagliassero a pezzetti by Fabrizio De André. Or Se ti tagliassero a pezzetti poem lyrics. Fabrizio De André Se ti tagliassero a pezzetti text in English. This page also contains a translation, and Se ti tagliassero a pezzetti meaning.