Giannis Ploutarhos "Den Ehi Noima" lyrics

Translation to:enpt

Den Ehi Noima

Έτσι ξεκίνησε σαν μια μαγείαΣαν κάτι εξωπραγματικόΈνα χαμένο ιδανικόΜια ξεχασμένη από χρόνια πολιτείαΈτσι ξεκίνησε και σε ερωτεύτηκαΈκανα όνειρα και σε εφιάλτες μπλέχτηκαΚι αυτό που νόμιζα κρυφό παράπονοΉταν το πείσμα σου το άδικο και άπονο

Δεν έχει νόημα να ενδιαφέρομαιΣαν να χρωστάω κάτι να συμπεριφέρομαιΝα χαραμίζομαιΝα μπαίνω σε έξοδαΓια να πληρώνω τα δικά σου αδιέξοδαΔεν έχει νόημα να αναλώνομαιΓια μια χίμαιρα να ζω και να πληγώνομαιΜ’ όλους τους άχρηστουςΕσύ μπερδεύεσαιΠοιον κοροϊδεύεις όταν λες ότι με σκέφτεσαι

Είσαι μονάχη σου μια συμμορίαΕίσαι ο ψυχρός εκτελεστήςΚι ο πληρωμένος δικαστήςΜια δίχως λύτρωση και τέλος ιστορίαΕίσαι μια μάστιγα μια γομολάστιχαΠου σβήνει όσα σου προσφέρω και κουράστηκαΝα βρίσκω νόημα στο παραλήρημαΤου παθιασμένου εγωισμού σου να 'μαι στήριγμα

It Makes No Sense

That's how it started, like something magicalLike something unreal,Like a hidden ideal,Like a state that has been forgotten for years,That's how I started to fall in love with youI had dreams and yet I got caught up in nightmaresAnd what I thought was a secret grievance,Was your unfair, cruel stubborness

It makes no sense for me to careAs if I owe something to act this way,To waste myself away,To find myself expending,So I can pay for your dead-endsIt makes no sense for me to exhaust myself,To be living in a mirage and hurting myselfYou get yourself involved,With worthless peopleWho do you think you're fooling when you say that you're thinking about me?

You're a gang all by yourselfYou're both the cold-blooded killer,And the judge that has been paid offYou're an endless story without redemptionYou're a plague, an eraser,That erases everything I offer you and I'm tired of,Trying to find the meaning in my deliriumI'm tired of supporting your passionate ego

Here one can find the English lyrics of the song Den Ehi Noima by Giannis Ploutarhos. Or Den Ehi Noima poem lyrics. Giannis Ploutarhos Den Ehi Noima text in English. This page also contains a translation, and Den Ehi Noima meaning.