Arnold Layne had a strange hobbyCollecting clothesMoonshine washing lineThey suit him fineOn the wall hung a tall mirrorDistorted view, see through baby blue
(Ref:)Oh, Arnold LayneIt's not the same, takes two to knowTwo to know, two to knowWhy can't you see?Arnold Layne, Arnold Layne,Arnold Layne, Arnold Layne
Now he's caught - a nasty sort of personThey gave him timeDoors bang - chain gang - he hates it
(Ref)
Don't do it again
Ο Arnold Layne είχε ένα παράξενο χόμπιΜαζεύοντας ρούχαΑπό σχοινιά μπουγάδαςΤου πάνε πολύΣτον τοίχο, κρεμόταν ένας ψηλός καθρέφτηςΑλλοιωμένη θέα, διάφανο γαλάζιο
Ρεφρέν:
Ωχ, Arnold LayneΔεν είναι το ίδιο, χρειάζεται δύο για να καταλάβειςΔύο για να καταλαβεις, δύο για να καταλάβειςΓιατί δεν μπορείς να καταλάβεις;Arnold Layne, Arnold LayneArnold Layne, Arnold Layne
Τώρα τον έπιασαν - ένα βρώμικο άτομοΤου έδωσαν χρόνοΠόρτες χτυπάνε - αλυσοδεμένη ομάδα - το μισεί
Ρεφρέν
Μη το ξανακάνεις