Cœur de pirate "La petite mort" lyrics

Translation to:dadeelenesfihujarutr

La petite mort

Le temps d’un souffle coupéPar un soir tardif d’étéLes anges partirent avantEt leurs visages tachés de blancJe crois qu’il est trop tardPour t’avouer que j’ai malÀ mon cœur mourantEt mes souvenirs tachés de blanc

Si l’on me perd, sache que je serai la tienneEt au creux de ses bras, la mort nous berceraCar si l’on me perd,c’est seulement pour rester la tienneEt au creux de ses bras, la mort nous bercera

La pluie coule sur mes tempesLa foudre chante ta descenteBlottie contre ma vieTon rire résonne et puis s’enfuitJe crois qu’il est trop tardPour te dire que ça fait malMon cœur n’est plus comme avantCar il s’endort tout doucement

The Little Death

In the space of a breathOn a late summer eveningThe angels left firstAnd their faces stained whiteI think that it's too lateTo admit to you that I'm hurtingWith my dying heartAnd my memories stained white

If they lose me, know that I'll be yours,And nestled in his arms, death will cradle usBecause if they lose me,It's only so I remain yoursAnd nestled in his arms, death with cradle us

The rain runs down my templesThe lightning sings your descentHuddled up against my lifeYour laugh resonates and then fleesI think that it's too lateTo admit to you that I'm hurtingMy heart is not like it was beforeBecause it softly falls asleep

Here one can find the English lyrics of the song La petite mort by Cœur de pirate. Or La petite mort poem lyrics. Cœur de pirate La petite mort text in English. This page also contains a translation, and La petite mort meaning.