Kom nu, kom nu
Kom nu, kom nuHende jeg kom med, hun måtte gåMen du ser fantastisk ud, som du står der aleneSå kom nu, kom nuKom lidt tættere på nuKom nu, kom nuDer er ingen vej tilbageKom nu, kom nuVis mig hvad du har at byde på
Yeah, jeg har holdt øje med dig hele nattenDer er noget i dine øjne, der sigerKom nu, kom nu og dans med mig babyYeah, musikken er så højJeg vil være din nuSå kom nu, kom nu og dans med mig baby
Hende jeg kom med, vidste ikke hvordan man bevægede sigMåden du kastede med dit hår på fortæller mig, at du gørSå kom nu, kom nuKom lidt tættere på nuKom nu, kom nuDer er ingen vej tilbageKom nu, kom nuVis mig hvad du har at byde på
Yeah, jeg har holdt øje med dig hele nattenDer er noget i dine øjne, der sigerKom nu, kom nu og dans med mig babyYeah, musikken er så højJeg vil være din nuSå kom nu, kom nu og dans med mig baby
Hvert skridt jeg tager, jeg føler det mere og mereHun tilkalder mig, hun er en heldig pigeMit hjerte banker hårdt, hun vender sig omJeg rækker ud efter hendes hånd og siger
Yeah, jeg har holdt øje med dig hele nattenDer er noget i dine øjne, der sigerKom nu, kom nu og dans med mig babyYeah, musikken er så højJeg vil være din nuSå kom nu, kom nu og dans med mig babyKom nu, kom nu, kom nu, kom nu, kom nu og dans med mig baby
Έλα Έλα
Έλα έλαΜε αυτή που ήρθα, έπρεπε να φύγειΑλλά δείχνεις τέλεια, στέκοντας μονή σουΓι' αυτό έλα πιο κοντά τώραΈλα έλαΔεν υπάρχει τρόπος να φύγειςΈλα έλαΔείξε μου τι είσαι ικανή να κάνεις
Ναι, σε κοιτούσα όλη την νύχταΥπάρχει κάτι στα μάτια σουΠου λέει έλα έλα και χόρεψε μαζί μου μωρό μουΝαι, η μουσική είναι τόσο δυνατάΘέλω να γίνω δικός σου τώραΓι' αυτό έλα έλα και χόρεψε μαζί μου μωρό μου
Με αυτή που ήρθα, δεν ήξερε πως να κινηθείΟ τρόπος που αφήνεις τα μαλλιά σου κάτω, μπορώ να πω οτι ξέςΓι' αυτό έλα έλαΈλα πιο κοντά τώραΈλα έλαΔεν υπάρχει τρόπος να φύγειςΈλα έλαΔείξε μου τι είσαι ικανή να κάνεις
Ναι, σε κοιτούσα όλη την νύχταΥπάρχει κάτι στα μάτια σουΠου λέει έλα έλα και χόρεψε μαζί μου μωρό μουΝαι, η μουσική είναι τόσο δυνατάΘέλω να γίνω δικός σου τώραΓι' αυτό έλα έλα και χόρεψε μαζί μου μωρό μου
Κάθε βήμα που κάνω, το νιώθω όλο και περισσότεροΑυτή καλέι, είναι τυχερό κορίτσιΗ καρδιά μου "τρέχει", αυτή γυρνάει γύρωΤην πιάνω από το χέρι και της λέω
Ναι, σε κοιτούσα όλη την νύχταΥπάρχει κάτι στα μάτια σουΠου λέει έλα έλα και χόρεψε μαζί μου μωρό μουΝαι, η μουσική είναι τόσο δυνατάΘέλω να γίνω δικός σου τώραΓι' αυτό έλα έλα και χόρεψε μαζί μου μωρό μουΈλα έλα έλα έλα έλα έλα και χόρεψε μαζί μου μωρό μου
بیا بیا
بیا بیاکسی که باهاش اومدم،رفتولی تو فوق العاده به نظر میای،تنها ایستاده ایپس بیا بیایه کم بیا جلوتربیا بیاراهی برای فرار نیستبیا بیابهم نشون بده چند مرده حلاجی
همه شب داشتم تو رو تماشا میکردمچیزی تو چشمهاتهکه میگه بیا بیا و با من برقص عزیزمصدای آهنگ خیلی زیادهمیخوام مال تو باشمپس بیا بیا و با من برقص عزیزم
کسی که باهاش اومدم،نمیدونست چطور راه برهطوری که موهات رو آزاد میذاری،میتونم بگم که تو میدونی(چطور راه بری و برقصی)پس بیا بیایه کم بیا جلوتربیا بیاراهی برای فرار نیستبیا بیابهم نشون بده چند مرده حلاجی
همه شب داشتم تو رو تماشا میکردمچیزی تو چشمهاتهکه میگه بیا بیا و با من برقص عزیزمصدای آهنگ خیلی زیادهمیخوام مال تو باشمپس بیا بیا و با من برقص عزیزم
هر قدمی که برمیدارم،بیشتر و بیشتر حسش میکنمصدام میکنه،اون دختر خوش شانسیهقلبم تند تند میزنه،او چرخی میزنهدستم را برای گرفتن دستش دراز میکنم و میگم
همه شب داشتم تو رو تماشا میکردمچیزی تو چشمهاتهکه میگه بیا بیا و با من برقص عزیزمصدای آهنگ خیلی زیادهمیخوام مال تو باشمپس بیا بیا و با من برقص عزیزم
C'mon C'mon
C'mon c'monSe jonka kanssa tulin, hänen täytyi mennäMutta sinä näytät mahtavalta, seisomassa yksinJoten c'mon c'monTule vähän lähemmäs nytC'mon c'monEt voi mitenkään kävellä ulosC'mon c'monNäytä mitä sinussa on
Jeah, olen katsellut sinua koko illanSinun silmissäsi on jotakinJoka sanoo c'mon c'mon ja tanssi kanssani beibiJeah musiikki on niin kovallaHaluan olla sinun nytJoten c'mon c'mon ja tanssi kanssani beibi
Se jonka kanssa tulin, ei tiennyt miten liikkuaTavasta jolla päästät tukkasi alas, voin kertoa että sinä tiedätJoten c'mon c'monTule vähän lähemmäs nytC'mon c'monEt voi mitenkään kävellä ulosC'mon c'monNäytä mitä sinussa on
Jeah, olen katsellut sinua koko illanSinun silmissäsi on jotakinJoka sanoo c'mon c'mon ja tanssi kanssani beibiJeah musiikki on niin kovallaHaluan olla sinun nytJoten c'mon c'mon ja tanssi kanssani beibi
Jokaisella askeleella jonka otan, tunnen sen enemmän ja enemmänHän kutsuu, hän on onnekas tyttöSydämeni nelistää, hän kääntyy ympäriKurotan hänen kättään ja sanon
Jeah, olen katsellut sinua koko illanSinun silmissäsi on jotakinJoka sanoo c'mon c'mon ja tanssi kanssani beibiJeah musiikki on niin kovallaHaluan olla sinun nytJoten c'mon c'mon ja tanssi kanssani beibiC'mon c'mon, c'mon c'mon c'mon c'mon ja tanssi kanssani beibi
Ajde Ajde
Hajde HajdeOna s kojom sam došao, otišla jeAli ti izgledaš nevjerovatno, stojeći samaZato hajde hajdePomjeri se malo bliže sadHajde hajdeTo nije ni na koji način odlazakHajde hajdePokaži mi sebe cijelu
Yeah, promatram te cijelu noćIma nešto u tvojim očimaŠto govori ajde ajde i pleši samnom dušoYeah, muzika je preglasnaŽelim biti tvoj sadZato ajde ajde i pleši samnom dušo
Ona sa kojom sam došao, nije se znala pomjeritiNačin na koji spuštaš kosu, ja mogu reći da to radišZato ajde ajdePomakni se malo bliže sadAjde ajdeTo nije ni na koji način odlazakHajde hajdePokaži mi sebe cijelu
Yeah, promatram te cijelu noćIma nešto u tvojim očimaŠto govori ajde ajde i pleši samnom dušoYeah, muzika je preglasnaŽelim biti tvoj sadZato ajde ajde i pleši samnom dušo
Svaki korak koji napravim, osjećam to sve više i višeOna zove se, ona je sretna curaMoje srce je utrka, ona je kružni tokPosegnuo sam za njenom rukom i rekao sam
Yeah, promatram te cijelu noćIma nešto u tvojim očimaŠto govori ajde ajde i pleši samnom dušoYeah, muzika je preglasnaŽelim biti tvoj sadZato ajde ajde i pleši samnom dušoAjde ajde, ajde ajde, ajde ajde i pleši samnom dušo
Gyere gyere
Gyere gyereAz egyik hogy jöttem, ő elmentDe csodálatosan nézel ki, miközben egyedül állszSzóval gyere gyereMost mozogjunk egy kicsit szorosabbanGyere gyereEz nem út hogy kint sétáljunkGyere gyereMutasd meg mindent ami te vagy
Igen minden éjszaka néztelek tégedVan valami a szemeidbenMondom gyere gyere és táncolj velem babyIgen, a zene nagyon hangosMost a tiéd akarok lenniSzóval gyere gyere és táncolj velem baby
Az egyik hogy jöttem, nem tudva hogyan kell mozogniA szokás hogy leengeded a hajdat, meg tudom mondani hogyan csinálodSzóval gyere gyereMost mozogjunk egy kicsit gyorsabbanGyere gyereEz nem út hogy kint sétáljunkGyere gyereMutasd meg mindent ami te vagy
Igen minden éjszaka néztelek tégedVan valami a szemeidbenMondom gyere gyere és táncolj velem babyIgen, a zene nagyon hangosMost a tiéd akarok lenniSzóval gyere gyere és táncolj velem baby
Minden lépés amit vezsek, egyre jobban és jobban érzekKihívott, egy szerencsés lányA szívem vérzik, ő megfordulKeresem a kezét és azt mondom
Igen minden éjszaka néztelek tégedVan valami a szemeidbenMondom gyere gyere és táncolj velem babyIgen, a zene nagyon hangosMost a tiéd akarok lenniSzóval gyere gyere és táncolj velem babyGyere gyere, gyere gyere, gyere gyere és táncolj velem baby
Ayo Ayo
Ayo AyoSeseorang yang bersamaku, telah pergiNamun kau terlihat menakjubkan, berdiri sendiriJadi ayo ayoBergoyanglahAyo ayoTak ada jalan untuk keluarAyo ayoTunjukkan aku dirimu
Yeah, Aku sudah memperhatikanmu sepanjang malamAda sesuatu di matamuKatakan ayo ayo dan menarilah bersamaku sayangYeah, musiknya sangat kencangKu ingin jadi milikmuJadi ayo ayo menarilah bersamaku sayang
Seseorang yang bersamaku, tak bisa bergoyangCaramu mengibaskan rambutmu, aku bisa tahuJadi ayo ayoBergoyanglahAyo ayoTak ada jalan untuk keluarAyo ayoTunjukkan aku dirimu
Yeah, Aku sudah memperhatikanmu sepanjang malamAda sesuatu di matamuKatakan ayo ayo dan menarilah bersamaku sayangYeah, musiknya sangat kencangKu ingin jadi milikmuJadi ayo ayo menarilah bersamaku sayang
Setiap langkah, aku merasakannya lagi dan lagiDia memanggil sungguh beruntungHatiku berpadu, berputarAku meraih tangannya dan berkata
Yeah, Aku sudah memperhatikanmu sepanjang malamAda sesuatu di matamuKatakan ayo ayo dan menarilah bersamaku sayangYeah, musiknya sangat kencangKu ingin jadi milikmuJadi ayo ayo menarilah bersamaku sayang
Kom Op, Kom Op
Kom op, kom opDegene waarmee ik ben gekomen, moest gaanMaar je ziet er prachtig uit, zoals je daar alleen staatDus kom op, kom opKom een beetje dichter bijKom op, kom opJe gaat nu mooi niet wegKom op, kom opLaat me zien wat je hebt
Ja, ik heb de hele nacht naar je gekekenIets in je ogen zegt meKom op, kom op en dans met me schatjeJa, de muziek staat zo hardIk wil nu van jou zijnDus kom op, kom op en dans met me schatje
Degene waarmee ik ben gekomen, wist niet hoe ze moest bewegenAan de manier waarop je met je haar beweegt, kan ik merken dat jij dat wel weetDus kom op, kom opKom een beetje dichter bijKom op, kom opJe gaat nu mooi niet wegKom op, kom opLaat me zien wat je hebt
Ja, ik heb de hele nacht naar je gekekenIets in je ogen zegt meKom op, kom op en dans met me schatjeJa, de muziek staat zo hardIk wil nu van jou zijnDus kom op, kom op en dans met me schatje
Met elke stap die ik zet, voel ik het meer en meerZe daagt me uit, ze is een gelukkig meisjeMijn hart klopt als een gek, ze draait omIk reik naar haar hand en ik zeg
Ja, ik heb de hele nacht naar je gekekenIets in je ogen zegt meKom op, kom op en dans met me schatjeJa, de muziek staat zo hardIk wil nu van jou zijnDus kom op, kom op en dans met me schatjeKom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op en dans met me schatje
Vem Vem
Vem, vemAquela com quem eu vim teve que ir emboraMas você parace incrível, taí sozinhaEntão vem, vemChegue mais perto agoraVem, vemNão tem jeito de sair foraVem, vemMostre-me a que você veio
Sim, eu estava te observando a noite todaTem alguma coisa em seus olhosMe dizendo vem, vem e dance comigo, babySim, a música está muito altaEu quero ser seu agoraEntão vem, vem e dance comigo, baby
Aquela com quem eu vim não sabia mexerDesse jeito que você deixa o cabelo cair, e eu digo que você sabeEntão vem, vemChegue mais perto agoraVem, vemNão tem jeito de sair foraVem, vemMostre-me a que você veio
Sim, eu estava te observando a noite todaTem alguma coisa em seus olhosMe dizendo vem, vem e dance comigo, babySim, a música está muito altaEu quero ser seu agoraEntão vem, vem e dance comigo, baby
Cada passo que dou, eu sinto isto mais e maisEla está chamando, ela é uma garota de sorteMeu coração está disparado, ela está girandoEu alcanço sua mão e digo
Sim, eu estava te observando a noite todaTem alguma coisa em seus olhosMe dizendo vem, vem e dance comigo, babySim, a música está muito altaEu quero ser seu agoraEntão vem, vem e dance comigo, babyVem, vem, vem, vem, vem, vem e dance comigo, baby.
Haide,haide
Haide,haideAceea cu care am venit,a trebuit să pleceDar tu arăţi minunat,stând singurăAşa că,haide,haideVino puţin mai aproape acumHaide,haideNu mai e nici o cale de scăpareHaide,haideArată-mi ce ştii
Da,te-am privit toată noapteaEste ceva în ochii tăiCare spune haide,haide şi dansează cu mine,dragăDa,muzica e atât de tareVreau să fiu al tău acumAşa că haide,haide şi dansează cu mine,dragă
Aceea cu care am venit,nu ştia cum să se mişteModul în care îţi desprinzi părul,pot spune că ştiiAşa că,haide,haideVino puţin mai aproape acumHaide,haideNu mai e nici o cale de scăpareHaide,haideArată-mi ce ştii
Da,te-am privit toată noapteaEste ceva în ochii tăiCare spune haide,haide şi dansează cu mine,dragăDa,muzica e atât de tareVreau să fiu al tău acumAşa că haide,haide şi dansează cu mine,dragă
Fiecare pas pe care-l fac,îl simt din ce în ce mai multEa mă cheamă,e o fată norocoasăInima îmi sare din piept,ea se întoarceMă întind spre mâna ei şi îi spun
Da,te-am privit toată noapteaEste ceva în ochii tăiCare spune haide,haide şi dansează cu mine,dragăDa,muzica e atât de tareVreau să fiu al tău acumAşa că haide,haide şi dansează cu mine,dragăHaide,haide,haide,haide,haide,haide şi dansează cu mine,dragă
Hajde,hajde :)
Hajde,hajdeOna sa kojom sam dosao, morala je da odeAli ti izgledas zapanjujuce, dok stojis samaPa hajde,hajdePridji malo blize sadaHajde,hajdeNema nista od odlazenjaHajde,hajdePokazi mi u kom si fazonu
Daaa, posmatrao sam te celu nocIma nesto u tvojim ocimaGovorim hajde,hajde i igraj sa mnomDaa, muzika je toliko glasnaHocu da budem tvoj sadaPa hajde,hajde i igraj sa mnom
Ona sa kojom sam dosao, nije znala kako da se kreceNacin na koji pustis kosu dole, mogu da kazem da je praviPa hajde,hajdePridji malo blize sadaHajde,hajdeNema nista od odlazenjaHajde,hajdePOkazi mi u kom si fazonu
Daaa, posmatrao sam te celu nocIma nesto u tvojim ocimaGovorim hajde,hajde i igraj sa mnomDaaa, muzika je toliko glasnaHocu da budem tvoj sadaPa hajde,hajde i igraj sa mnom
Svaki korak koji napravim, cini se sve vise i viseOna zove, ona je srecna devojkaMoje srce raste, ona se okreceTrazim njenu ruku i govorim
Daaa, posmatrao sam te celu nocIma nesto u tvojim ocimaGovorim hajde,hajde i igraj sa mnomDaa, muzika je toliko glasnaHocu da budem tvoj sadaPa hajde,hajde i igraj sa mnomHajde,hajde,hajde,hajde i igraj sa mnom
Hadi Hadi
Hadi hadiBirlikte geldiğim kişi, o gittiAma harika görünüyorsun,tek başınaHadi hadiŞimdi biraz yaklaşHadi HadiDışarı çıkmanın yolu yokBana ne olduğunu göster
Evet,bütün gece seni izledimGözlerinde bir şey varHadi hadi benimle dans et diyen bebeğimEvet,müzik yüksekŞimdi senin olmak istiyorumHadi hadi benimle dans et bebeğim
Birlikte geldiğim kişi nasıl davranacağını bilmiyorduSaçlarını omzuna atışın gibi, senin yaptığını söyleyebilirimHadi hadiŞimdi biraz yaklaşHadi hadiDışarı çıkmanın yolu yokHadi hadiBana ne olduğunu göster
Evet,bütün gece seni izledimGözlerinde bir şey varHadi hadi benimle dans et diyen bebeğimEvet,müzik yüksekŞimdi senin olmak istiyorumHadi hadi benimle dans et bebeğim
Her adımımda onu daha fazla hissediyorumBana sesleniyor , o şanslı bir kızKalbim çok hızı atıyor, o dönüyorellerini yakalıyor ve söylüyorum
Evet,bütün gece seni izledimGözlerinde bir şey varHadi hadi benimle dans et diyen bebeğimEvet,müzik yüksekŞimdi senin olmak istiyorumHadi hadi benimle dans et bebeğim