Budka Suflera "Nic nie boli tak jak życie" Songtext

Übersetzung nach:deen

Nic nie boli tak jak życie

Co jest za tą siódmą górą, tam ?Obraz, który czasem śni się nam,mały chłopiec z piłką bawi się,nad podwórkiem krąży jego śmiech.

Obraz przeskakuje niby slajdwiosna, drzewo, ławka, jakiś park.Chłopiec trochę podrósł, siedzi sam,stracił pierwszą miłość, żal go nam!

Te obrazy bolą dziwnie tak,te obrazy z nim,niespodzianie w oczy pieką jak,jak gryzący dymI zgadywać nawet nie chcesz, niekim on może być.Te obrazy prześladują Cięnie chcesz o nich śnić.

Nic nie boli, tak jak życie,nic nie boli nas,to olśnienie i odkrycie,że przemija czas.To odkrycie i olśnienie,że nas będzie brak.Nic nie boli jak istnienie,nic nie boli tak!

I ostatni obraz, który znasz,w lustrze przegranego chłopca twarz.Te obrazy dziwnie bolą tak,te obrazy z nim.Niespodzianie w oczy pieką jak,jak gryzący dymi zgadywać nawet nie chcesz, niekim on może być.Te obrazy prześladują Cię,nie chcesz o nich śnić

Nic nie boli, tak jak życie,nic nie boli nas,to olśnienie i odkrycie,że przemija czas.To odkrycie i olśnienie,że nas będzie brak.Nic nie boli jak istnienie,nic nie boli tak!

Nichts tut so weh wie das Leben

Was ist denn dort hinter den sieben Bergen?Ein Bild von dem wir manchmal träumenEin kleiner Bub der mit einem Ball spieltÜber dem Hof kreist sein Lachen

Das Bild wechselt so schnell wie ein DiaFrühling, Baum, Parkbank, irgendein ParkDer Bub ist ein wenig gewachsen, er sitzt einsamEr hat die erste Liebe verloren, er tut uns leid!

Diese Bilder tun irgendwie seltsam wehDiese Bilder mit ihmÜberraschend brennen sie in den Augen wieWie beißender RauchUnd du willst sogar nicht raten, neinWer es sein könnteDiese Bilder verfolgen dichDu möchtest nicht von ihnen träumen

Nichts tut so weh wie das LebenNichts tut uns so wehDiese Erleuchtung und Entdeckung,Dass die Zeit vergehtDiese Erleuchtung und Entdeckung,Dass wir fehlen werdenNichts tut so weh wie das SeinNichts tut so weh!

Und das letzte Bild das du kennst,das Gesicht des verlorenen Buben im Spiegel.Diese Bilder tun irgendwie seltsam wehDiese Bilder mit ihm.Überraschend brennen sie in den Augen wieWie beißender RauchUnd du willst sogar nicht raten, neinWer es sein könnte.Diese Bilder verfolgen dichDu möchtest nicht von ihnen träumen

Nichts tut so weh wie das LebenNichts tut uns so wehDiese Erleuchtung und Entdeckung,Dass die Zeit vergehtDiese Erleuchtung und Entdeckung,Dass wir fehlen werdenNichts tut so weh wie das SeinNichts tut so weh!

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Nic nie boli tak jak życie Song von Budka Suflera. Oder der Gedichttext Nic nie boli tak jak życie. Budka Suflera Nic nie boli tak jak życie Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Nic nie boli tak jak życie.