Jacques Brel "Jojo" Songtext

Übersetzung nach:deennl

Jojo

Jojo

JojoVoici donc quelques riresQuelques vins quelques blondesJ'ai plaisir à te direQue la nuit sera longueA devenir demainJojoMoi je t'entends rugirQuelques chansons marinesOù des Bretons devinentQue Saint-Cast doit dormirTout au fond du brouillard

Six pieds sous terre Jojo tu chantes encoreSix pieds sous terre tu n'es pas mort

JojoCe soir comme chaque soirNous refaisons nos guerresTu reprends Saint-NazaireJe refais l'OlympiaAu fond du cimetièreJojoNous parlons en silenceD'une jeunesse vieilleNous savons tous les deuxQue le monde sommeillePar manque d'imprudence

Six pieds sous terre Jojo tu espères encoreSix pieds sous terre tu n'es pas mort

JojoTu me donnes en riantDes nouvelles d'en basJe te dis mort aux consBien plus cons que toiMais qui sont mieux portantsJojoTu sais le nom des fleursTu vois que mes mains tremblentEt je te sais qui pleurePour noyer de pudeurMes pauvres lieux communs

Six pieds sous terre Jojo tu frères encoreSix pieds sous terre tu n'es pas mort

JojoJe te quitte au matinPour de vagues besognesParmi quelques ivrognesDes amputés du coeurQui ont trop ouvert les mainsJojoJe ne rentre plus nulle partJe m'habille de nos rêvesOrphelin jusqu'aux lèvresMais heureux de savoirQue je te viens déjà

Six pieds sous terre Jojo tu n'es pas mortSix pieds sous terre Jojo je t'aime encore.

Jojo

Jojo

also jetzt ein Gelächterein paar Glas Wein, 'ne blonde rauchenich habe das Vergnügen, dir mitzuteilendass die Nacht noch lange dauertbis es morgen wirdJojoJa, ich hör dich ein paarSeemannslieder grölendass die Bretonen glaubenSaint-Cast müsse ganz weithinten im Nebel schlafen

Sechs Fuß unter der Erde: Jojo, singst immer nochSix feet under: Du bist nicht tot

Heute Abend wie jeden Abendlasssen wir unsere Kriege auflebenDu machst Saint-Nazaireich mach's Olympiahinten aufm FriedhofJojoWir reden ganz leiseüber eine alte Jugendwir wissen alle beidedass die Welt nur aus Mangel anLeichtsinn vor sich hin schlummert.

Sechs ... : Jojo, hoffst immer noch...: Du bist nicht tot

Jojolachend erzählst du mirdas Neuste von dort untenich schreie: Tod den Ärschenviel blödre Ärsche noch als dudoch besser geht es denenJojodu weißt wie all die Blumen heißendu siehst wie meine Hände zitternich kenne dich: Du heulstum meine armen Sprüchein Tränen zu versenken

Sechs ... Jojo, Bruder immer noch... du bist nicht tot

Jojomorgens verlass ich dichwegen unbestimmter Geschäftezwischen Sturzbetrunknensind Herzamputiertedie ihre Hände zu weit geöffnet habenJojonirgendwo komm ich noch je nach Hausich kleide mich in unsre TräumeWaise bin ich ganz und garaber glücklich jetzt zu wissendass ich zu dir komm

Sechs ...: Jojo, du bist nicht totSechs ...: Jojo, ich lieb dich noch

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Jojo Song von Jacques Brel. Oder der Gedichttext Jojo. Jacques Brel Jojo Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Jojo.