Maurice Chevalier "Paris sera toujours Paris" Слова пісні

Переклад:deeleneshrit

Paris sera toujours Paris

Par précaution on a beau mettreDes croisillons à nos fenêtresPasser au bleu nos devanturesEt jusqu’aux pneus de nos voituresDésentoiler tous nos muséesChambouler les Champs-ÉlyséesEmmailloter de terre battueToutes les beautés de nos statuesVoiler le soir les réverbèresPlonger dans le noir la ville lumière

Paris sera toujours Paris !La plus belle ville du mondeMalgré l’obscurité profondeSon éclat ne peut être assombriParis sera toujours Paris !Plus on réduit son éclairagePlus on voit briller son couragePlus on voit briller son espritParis sera toujours Paris !

Pour qu’à ce bruit chacun s’entraîneOn peut la nuit jouer de la sirèneNous contraindre à faire le zouaveEn pyjama dans notre caveOn aura beau par des oukasesNous couper l’eau et même le jazzNous imposer le masque à gazDes mots croisés à quatre casesNous obliger dans nos demeuresÀ nous coucher tous à onze heures

Paris sera toujours Paris !La plus belle ville du mondeEt quand les restrictions abondentGentiment il en prend son partiParis sera toujours Paris !On a beau réduire son essenceOn ne réduira pas sa confianceSa bonne humeur et son espritParis sera toujours Paris !

Bien que ma foi, depuis octobreLes robes soient beaucoup plus sobresQu’il y ait moins de fleurs et moins d’aigrettesQue les couleurs soient plus discrètesBien qu’aux galas on élimineLes chinchillas et les herminesQue les bijoux pleins de décenceBrillent surtout par leur absenceQue la beauté soit moins voyanteMoins effrontée moins provocante...

Paris sera toujours Paris !La plus belle ville du mondeMême quand au loin le canon grondeSa tenue est encore plus jolie...Paris sera toujours Paris !On peut limiter ses dépensesSa distinction son éléganceN’en ont alors que plus de prixParis sera toujours Paris !

Το Παρίσι θα'ναι Πάντα το Παρίσι

Σαν προφύλαξη μπορεί να βάζουμεμπάρες στα παράθυρά μαςνα γυρίζουμε τις προσόψεις μας σε μπλεκι ακόμη και τις ρόδες των αμαξιών μαςν' αποκαθηλώνουμε όλα τα μουσεία μαςν' αναστατώνουμε τα Ηλύσια Πεδίανα τυλίγουμε με πηλόόλες τις ομορφίές των αγαλμάτων μαςνα καλύπτουμε όλα τα φανάρια το βραδυ 1και να βυθίζουμε την πόλη του φωτός στο σκοτάδι

Το Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!Η πιο ωραία πόλη στον κόσμοπαρά το βαθύ σκοτάδιη λάμψη του δεν μπορεί να επισκιαστείΤο Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!Όσο χαμηλώνει ο φωτισμός τουτόσο βλέπουμε το κουράγιο του να λάμπειτόσο βλέπουμε το πνεύμα του να λάμπειΤο Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!

Για να συνηθίσει ο καθένας τον ήχομπορεί να παίξουμε το βράδυ την σειρήνα 2αναγκαζόμαστε να κάνουμε τους καραγκιόζηδεςμε πυτζάμες στα υπόγεια μαςΜε διατάγματα μπορεί και καλάνα μας κόψουν το νερό και το ίδιο την τζαζνα μας επιβάλουν ασφυξιογόνες μάσκεςσταυρόλεξα δυο επί δύονα μας αναγκάσουμε να μείνουμε μέσανα πάμε για ύπνο όλοι στις έντεκα

Το Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!Η πιο ωραία πόλη στον κόσμοκι όταν οι περιορισμοί περισεύουντα βγάζει ήπια πέραΤο Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!Μπορεί και καλά να του περιορίσουν το καύσιμομε δεν περιορίζουν την πεποίθησή τουτην καλή του διάθεση και το πνεύμα τουΤο Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!

Αν και, γνώμη μου, απ' τον Οκτώβρητα φορέματα γίναν πολύ πιο σοβαραυπάρχουν λιγότερα λουλούδια και λιγότερα φτεράότι τα χρώματα γίναν πιο διακριτικάκι όπως κι από τις μαζώξεις έχουμε εξαφανίσειτις γούνες τσιντσιλά κι ερμίναςότι τα πλέον αξιοπρεπή κοσμήματαλάμπουν κυρίως δια της απουσίας τουςότι η ομορφιά έγινε λιγότερο χτυπητήλιγότερο τολμηρή, λιγότερο προκλητική

Το Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!Η πιο ωραία πόλη στον κόσμοακόμη κι όταν τα κανόνια βροντάνε στο βάθοςη περιβολή του είν΄ακόμα πιο ελκυστικήΤο Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!Μπορεί να κόψουν τις δαπάνες τουη περιοπή του, η κομφότητά τουέχουν τότε τόσο μεγαλύτερη αξίαΤο Παρίσι θα'ναι πάντα το Παρίσι!

Тут можна знайти слова пісні Paris sera toujours Paris Maurice Chevalier. Чи текст вірша Paris sera toujours Paris. Maurice Chevalier Paris sera toujours Paris текст.