Paralyzed
For the first time you are falling,No one hears you calling.No more time for your self-apologies... (No…)…For the first time you're feeling the burning scar,And you’re bleeding.Have you gone too far to raise your head?
You hit the ground,There's no way out.You're asking questions... (Asking why),Losing direction.
So, tell me how it feels!(How it feels, how it is...,Keep on telling me about it...)Are you paralyzed?So, tell me how you feeeel!(How it feels, how it is...,Keep on telling me about it...)Time to open up yourrr mind!
I am so sorry, you are hurting,Hate to see you crawling.Maybe, you'll be better off this way...Can't you see you were mistaken?The thin ice kept on breaking,Maybe, you will understand one day…
So, tell me how it feels!(How it feels, how it is...,Keep on telling me about it...)Are you paralyzed?So, tell me how you feeeel!(How it feels, how it is...,Keep on telling me about it...)Time to open up yourrr mind! (Don’t you…?)
So, tell me mother fucker, tell me how it feels...It's hard to be a sucker, time for getting real...Oh, tell me how does it feel?Tell me, how does it feel?!Tell me, how does it feel?!
So, tell me how it feels!(How it feels, how it is...,Keep on telling me about it...)Are you paralyzed?So, tell me how you feeeel!(How it feels, how it is...,Keep on telling me about it...)Time to open up yourrr mind! (Don’t you…?)
مشلول
لأول مرة أنت تسقطلا أحد يسمعك تناديلا يوجد وقت لاعتذاراتك لذاتكلأول مرة أنت تشعر بالندب الذي يحرقو إنك تنزفهل تماديت كثيرا لأن ترفع رأسك؟
لقد وصلت إلى أرض الواقعلا يوجد طريق للخروج(أنت تسأل أسئلة ... (تسأل لماذاتفقد الاتجاه
!إذاً أخبرني كيف تشعركيف تشعر , كيف هي )(استمر بإخباري عنهاهل أنت مشلول؟!إذاً أخبرني كيف تشعركيف تشعر , كيف هي )(استمر بإخباري عنها!حان الوقت لتفتح عقلك
أنا متأسف جداً , أنت تتألمأكره رؤيتك تزحفربما , ستكونأفضل حالاً على هذا النحوألا ترى أنك كنت مخطئ؟الجليد الرقيق ظلّ ينكسرربما , ستتفهم يوماً ما
!إذاً أخبرني كيف تشعركيف تشعر , كيف هي )(استمر بإخباري عنهاهل أنت مشلول؟!إذاً أخبرني كيف تشعركيف تشعر , كيف هي )(استمر بإخباري عنهاحان الوقت لتفتح عقلك ! أليس كذلك ؟
إذاً أخبرني أيها اللعين , أخبرني كيف تشعرصعبٌ أن تكون مغفلاً , حان الوقت لتصبح جدياًاّه أخبرني كيف تشعرأخبرني كيف تشعرأخبرني كيف تشعر
!إذاً أخبرني كيف تشعركيف تشعر , كيف هي )(استمر بإخباري عنهاهل أنت مشلول؟!إذاً أخبرني كيف تشعركيف تشعر , كيف هي )(استمر بإخباري عنهاحان الوقت لتفتح عقلك ! أليس كذلك ؟
Halvatud
Sa kukud esimest korda,Keegi ei kuule su hüüdmist.Pole rohkem aega enese õigustamiseks... (Ei...)...Sa tunned esimest korda põletavat armi,Ja sa veritsed.Oled sa oma pea tõstmiseks liiga kaugele läinud?
Sa tabad maad,Väljapääsu pole.Sa küsid küsimusi... (Küsid miks),Kaotad suuna.
Nii, ütle mulle, kuidas see tundub!(Kuidas see tundub, kuidas see on...,Jätka mulle sellest rääkimist...)Oled sa halvatud?Nii, ütle mulle, kuidas sa end tunned!(Kuidas see tundub, kuidas see on...,Jätka mulle sellest rääkimist...)On aeg oma vaim avada!
Mul on kahju, sul on valus,Vihkan sind roomamas nägemist.Võibolla on sul nii parem...Kas sa ei näe, sa eksisid?Õhuke jää muudkui murdus,Võibolla sa ühel päeval mõistad.
Nii, ütle mulle, kuidas see tundub!(Kuidas see tundub, kuidas see on...,Jätka mulle sellest rääkimist...)Oled sa halvatud?Nii, ütle mulle, kuidas sa end tunned!(Kuidas see tundub, kuidas see on...,Jätka mulle sellest rääkimist...)On aeg oma vaim avada! (Eks...?)
Nii, ütle mulle, litapoeg, ütle mulle, kuidas see tundub...On raske olla jobu, on aeg olla ehtne...Oh, ütle mulle, kuidas see tundub?Ütle mulle, kuidas see tundub?!Ütle mulle, kuidas see tundub?!
Nii, ütle mulle, kuidas see tundub!(Kuidas see tundub, kuidas see on...,Jätka mulle sellest rääkimist...)Oled sa halvatud?Nii, ütle mulle, kuidas sa end tunned!(Kuidas see tundub, kuidas see on...,Jätka mulle sellest rääkimist...)On aeg oma vaim avada! (Eks...?)
Paraliziran
Po prvi put padaš,Nitko ne čuje tvoje dozivanje.Nema više vremena za tvoje isprike...(Ne...)...Po prvi put osjećaš gorući ožiljak,I krvariš.Da li si otišao predaleko da digneš glavu?
Udariš u pod,Nema izlaza.Postavljaš pitanja...(Pitaš zašto),Gubiš pravac.
Pa, reci mi kakav je osjećaj!(Kakav je osjećaj, kako je...,Nastavi mi pričati o tome...)Da li si paraliziran?Pa, reci mi kako se osjećaš!(Kakav je osjećaj, kako je...,Nastavi mi pričati o tome...)Vrijeme je da otvoriš svoj um!
Žao mi je, patiš,Mrzim te vidjeti kako puzaš.Možda će ti biti bolje ovako...Zar ne vidiš da si pogriješio?Tanak led nastavio se lomiti,Možda ćeš razumijeti jednog dana...
Pa, reci mi kakav je osjećaj!(Kakav je osjećaj, kako je...,Nastavi mi pričati o tome...)Da li si paraliziran?Pa, reci mi kako se osjećaš!(Kakav je osjećaj, kako je...,Nastavi mi pričati o tome...)Vrijeme je da otvoriš um! (Zar ne...?)
Pa, reci mi pederčino, reci mi kakav je osjećaj...Teško je biti naivčina, vrijeme je da se uozbiljiš...O, reci mi kakav je osjećaj?Reci mi, kakav je osjećaj?Reci mi, kakav je osjećaj?
Pa, reci mi kakav je osjećaj!(Kakav je osjećaj, kako je...,Nastavi mi pričati o tome...)Da li si paraliziran?Pa, reci mi kako se osjećaš!(Kakav je osjećaj, kako je...,Nastavi mi pričati o tome...)Vrijeme je da otvoriš um! (Zar ne...?)
Sparaliżowany
Pierwszy raz spadaszNikt nie słyszy jak wołaszNie ma czasu na Twoje auto-przeprosiny... (Nie...)Pierwszy raz czujesz palącą bliznęI krwawiszCzyżbyś przesadził chcąc unieść głowę?
Uderzyłeś w ziemięNie ma wyjściaZadajesz pytania... (Pytasz dlaczego...)Tracisz kierunek
Więc, powiedz mi, jak się czujesz!(Jak się czujesz, jak to jest...Mów mi wciąż o tym...)Jesteś sparaliżowany?Więc, powiedz mi, jak się czujesz!(Jak się czujesz, jak to jest...Mów mi wciąż o tym...)Czas otworzyć swój umysł!
Naprawdę mi przykro, że cierpiszNie znoszę patrzeć, jak się czołgaszMoże, będzie Ci lepiej w ten sposóbNie widzisz, że się myliłeś?Może któregoś dnia zrozumiesz...
Więc, powiedz mi, jak się czujesz!(Jak się czujesz, jak to jest...Mów mi wciąż o tym...)Jesteś sparaliżowany?Więc, powiedz mi, jak się czujesz!(Jak się czujesz, jak to jest...Mów mi wciąż o tym...)Czas otworzyć swój umysł!
Więc, powiedz mi, skurwysynie, jak się czujesz...Ciężko być frajerem, czas spoważnieć...Och, powiedz mi jak się czujesz?!Powiedz mi, jak się czujesz?!Powiedz mi, jak się czujesz?!
Więc, powiedz mi, jak się czujesz!(Jak się czujesz, jak to jest...Mów mi wciąż o tym...)Jesteś sparaliżowany?Więc, powiedz mi, jak się czujesz!(Jak się czujesz, jak to jest...Mów mi wciąż o tym...)Czas otworzyć swój umysł!
Paralizovan
Po prvi put padaš,Niko ne čuje tvoje pozivanje.Nema više vremena za tvoja samoizvinjenja...(Ne...)...Po prvi put osećaš gorući ožiljak,I krvariš.Da li si otišao predaleko da digneš ruke?
Udariš u pod,Nema izlaza.Postavljaš pitanja...(Pitaš zašto),Gubiš pravac.
Pa, kaži mi kakav je osećaj!(Kakav je osećaj, kako je...,Nastavi da mi pričaš o tome...)Da li si paralizovan?Pa, reci mi kako se osećaš!(Kakav je osećaj, kako je...,Nastavi da mi pričaš o tome...)Vreme je da otvoriš um!
Žao mi je, patiš,Mrzim da te vidim kako puziš.Možda će ti biti bolje ovako...Zar ne vidiš da si pogrešio?Tanak led je nastavio da se lomi,Možda ćeš da razumeš jednog dana...
Pa, kaži mi kakav je osećaj!(Kakav je osećaj, kako je...,Nastavi da mi pričaš o tome...)Da li si paralizovan?Pa, reci mi kako se osećaš!(Kakav je osećaj, kako je...,Nastavi da mi pričaš o tome...)Vreme je da otvoriš um! (Zar ne...?)
Pa, reci mi drkadžijo, reci mi kakav je osećaj...Teško je biti naivčina, vreme je da se uozbiljiš...O, reci mi kakav je osećaj?Reci mi, kakav je osećaj?Reci mi, kakav je osećaj?
Pa, kaži mi kakav je osećaj!(Kakav je osećaj, kako je...,Nastavi da mi pričaš o tome...)Da li si paralizovan?Pa, reci mi kako se osećaš!(Kakav je osećaj, kako je...,Nastavi da mi pričaš o tome...)Vreme je da otvoriš um! (Zar ne...?)