Sylvie Vartan "La Maritza" Слова пісні

Переклад:bgenesfiitjarutr

La Maritza

la maritza c'est ma rivièrecomme la seine est la tiennemais il n'y a que mon pèremaintenant qui s'en souviennequelquefois...

de mes dix premières annéesil ne me reste plus rienpas la plus pauvre poupéeplus rien qu'un petit refraind'autrefois...

tous les oiseaux de ma rivièrenous chantaient la libertémoi je ne comprenais guèremais mon père lui savaitecouter...

quand l'horizon s'est fait trop noirtous les oiseaux sont partissur les chemins de l'espoiret nous ont les a suivis,a paris...

parlé : de mes dix premières annéesil ne reste plus rien...rienchanté : et pourtant les yeux fermésmoi j'entends mon père chanterce refrain...

想い出のマリッツァ(La Maritza)

マリザァ川は私の川。セーヌ川があなたの川であるように。けれど、今となってはその川を時々思い出しているのはわたしの父だけである。

わたしの10歳までのものはわたしには何も残っていない。もっとも粗末な人形さえ(残っていない)昔の歌のわずかな繰り返しの他には。

La La La

川の鳥たちはすべて私たちに自由を歌う。私はほとんどわからなかった。しかし私の父は、彼は、聞き取ることができた。

地平線がとても暗くなると鳥たちはすべて希望の道の上へ飛び立つ。そして、私たちは彼らに続いて行った。パリへと。

【セリフ】わたしの10歳までのものは何も残っていない。何も。

そして、けれども目を閉じると私には父がこの繰り返しを歌うのが聞こえる。

La La La

Тут можна знайти слова пісні La Maritza Sylvie Vartan. Чи текст вірша La Maritza. Sylvie Vartan La Maritza текст.