Boney M. "Rivers Of Babylon" Слова пісні

Переклад:deelesfrhrhuroruscsrtr

Rivers Of Babylon

By the rivers of Babylon there we sat downYe-ah we wept when we remembered ZionBy the rivers of Babylon there we sat downYe-ah we wept when we remembered Zion

When the wickedCarried us away in captivityRequired from us a songNow, how shall we sing the Lord's songIn a strange land?

When the wickedCarried us away in captivityRequiring of us a songNow, how shall we sing the Lord's songIn a strange land?

Let the words of our mouthAnd the meditation of our heartBe acceptable in Thy sightHere, tonight

Let the words of our mouthAnd the meditation of our heartBe acceptable in Thy sightHere, tonight

By the rivers of Babylon there we sat downYe-ah we wept when we remembered Zion

By the rivers of Babylon [dark tears of Babylon]There we sat down [you got to sing a song]Ye-ah we wept [sing a song of love]When we remembered Zion [yeah yeah yeah yeah yeah]By the rivers of Babylon [rough bits of Babylon]There we sat down [you hear the people cry]Ye-ah we wept [they need their God]When we remembered Zion [ooh, have the power]By the rivers of Babylon

Babilon folyói

Babilon folyói mellett leültünk,Igen, sírtunk, mikor eszünkbe jutott Sion.Babilon folyói mellett leültünk,Igen, sírtunk, mikor eszünkbe jutott Sion.

Mikor a GonoszFogságban tartott minket,Követelt tőlünk egy dalt.Most hogyan énekeljünk dalt az ÚrnakEgy idegen földön?

Mikor a GonoszFogságban tartott minket,Követelt tőlünk egy dalt.Most hogyan énekeljünk dalt az ÚrnakEgy idegen földön?

Legyen szó a szánkban,Meditáció szívünkben,Elfogadás szemeinkben,Itt, ma éjjel.

Legyen szó a szánkban,Meditáció szívünkben,Elfogadás szemeinkben,Itt, ma éjjel.

Babilon folyói mellett leültünk,Igen, sírtunk, mikor eszünkbe jutott Sion.

Babilon folyói mellett (Babilon sötét könnyei)Leültünk (énekelj egy dalt)Igen, sírtunk (egy dalt a szeretetről)Mikor eszünkbe jutott Sion (igen, igen, igen, igen, igen)Babilon folyói mellett (Babilon nyers darabja)Leültünk (hallod a nép kiáltását)Igen, sírtunk (szükségük van Istenükre)Mikor eszünkbe jutott Sion (ooh, az erőre)Babilon folyóinál.

Реке Вавилона

Крај река Вавилона смо седелиДа, плакали смо кад смо се сетили ЗионаКрај река Вавилона смо седелиДа, плакали смо кад смо се сетили Зиона

Кад нас је безбожникбацио у ропствоТражио је од нас да певамоА како да певамо Божју песмуу туђини?

Кад нас је безбожникбацио у ропствоТражио је од нас да певамоА како да певамо Божју песмуу туђини?

Дозволи да речи наших устаи мисао нашег срцабуду достојне Твог погледаОвде, ноћас

Дозволи да речи наших устаи мисао нашег срцабуду достојне Твог погледаОвде, ноћас

Крај река Вавилона смо седелиДа, плакали смо кад смо се сетили Зиона

Крај река Вавилона (тамних суза Вавилонских)Смо седели (мораш да певаш песму)Да, плакали смо (повај песму љубави)Кад смо се сетили Зиона (да да да да да)Крај река Вавилона (грубих комадића Вавилона)Смо седели (чујеш плач људи)Да, плакали смо (потребан им је њихов Бог)Кад смо се сетили Зиона (ох, имајте снаге)Крај река Вавилона

Тут можна знайти слова пісні Rivers Of Babylon Boney M.. Чи текст вірша Rivers Of Babylon. Boney M. Rivers Of Babylon текст.