Florent Pagny "Savoir aimer" Слова пісні

Переклад:arcacsenesfaitlvplrotr

Savoir aimer

Savoir sourireÀ une inconnue qui passeN'en garder aucune traceSinon celle du plaisirSavoir aimerSans rien attendre en retourNi égard, ni grand amourPas même l'espoir d'être aimé

Refrain :Mais savoir donnerDonner sans reprendreNe rien faire qu'apprendreApprendre à aimerAimer sans attendreAimer à tout prendreApprendre à sourireRien que pour le gesteSans vouloir le resteEt apprendre à vivreEt s'en aller

Savoir attendreGoûter à ce plein bonheurQu'on vous donne comme par erreurTant on ne l'attendait plusSe voir y croirePour tromper la peur du videAncrée comme autant de ridesQui ternissent les miroirs

Refrain

Savoir souffrirEn silence, sans murmureNi défense ni armureSouffrir à vouloir mourirEt se releverComme on renaît de ses cendresAvec tant d'amour à revendreQu'on tire un trait sur le passé

Refrain

Apprendre à rêverÀ rêver pour deuxRien qu'en fermant les yeuxEt savoir donnerDonner sans ratureNi demi-mesureApprendre à resterVouloir jusqu'au boutRester malgré toutApprendre à aimerEt s'en allerEt s'en aller

Saber estimar

Saber somriurea una desconeguda que passasense conservar cap altre rastreque aquell del plaer.Saber estimarsense esperar res a canvi,ni afecte, ni gran amor,tampoc l’esperança de ser estimat.

Tornada:Però saber donar,donar sense tornar a agafar,no fer res més que aprendre,aprendre a estimar,estimar sense esperar,estimar de tot cor.Aprendre a somriure,res més que pel gest,sense voler la resta.I aprendre a viurei anar-se’n.

Saber esperar,assaborir aquesta felicitat tan plenaque arriba com per error,que ja no s’havia esperat.Veure’s creient-hiper enganyar la por del buit,ancorat com tantes arruguesque entelen els miralls.

Tornada

Saber patiren silenci, sense murmuri,ni defensa, ni armadura.Patir fins a voler moriri tornar a llevar-secom renaixent de les seves cendres,amb tant d'amor a revendre,que es pot deixar enrere el passat.

Tornada

Aprendre a somiar,a somiar pels dos,només tancant els ulls.I saber donar,donar sense omissionsni mitges mesures.Aprendre a quedar-se,voler fins a la fiquedar-se malgrat tot.Aprendre a estimari anar-se’n…i anar-se’n…

Să știi să iubești

Să știi să zâmbeștiUnei necunoscute care treceFără să păstrezi vreo urmăÎn afară de cea a plăceriiSă știi să iubeștiFără să aștepți nimic în schimbNici stimă, nici marea iubireNici măcar speranța de a fi iubit

(refren)Dar să știi să daiSă dai fără să iei înapoiAtât să faci : să învețiSă înveți să iubeștiSă iubești fără să aștepțiSă iubești deplinSă înveți să zâmbeștiCa și un simplu gestFără să vrei mai multȘi să înveți să trăieștiȘi-apoi să pleci

Să înveți să aștepțiSă guști din această bucurieCe ți se oferă parcă din greșealăAșteptând-o deja fără speranțăSă te vezi crezând,Ca să înșeli teama de vid,Ancorată în gânduri ca atâtea riduriCe-ntunecă oglinzile

(refren)

Să știi să suferiÎn liniște, fără murmurNici apărare, nici armurăSă suferi până la a-ți dori să moriȘi să te ridiciCum ai renaște din cenușăCu atâta iubire, din belșugÎncât tragi linie pe trecut

(refren)

Să înveți să viseziSă visezi pentru doiDoar închizând ochiiȘi să știi să daiSă dai fără greșealăSau cu jumătate de măsurăSă înveți să rămâiSă vrei până la capătSă rămâi orice-ar fiSă înveți să iubeștiȘi-apoi să pleciȘi-apoi să pleci

Тут можна знайти слова пісні Savoir aimer Florent Pagny. Чи текст вірша Savoir aimer. Florent Pagny Savoir aimer текст.