Better Than Love
Every second is a lifetimeAnd every minute more brings you closer to GodAnd you see nothing but the red lightsYou let your body burn like never before.
And it feels better than love.Yeah it feels better than love.
Turn away, turn away, close your eyesyou can runaway.It's not enough.
Another second in the sunshine,A decade in the dark taking part in a dream.Have you forgotten what she looks like?Or do you only see what you want to believe?
Does it feel better than love?Does it feel better than love?
Turn away, turn away, close your eyesyou can runaway.It's not enough.
I see the lights through the rain, oh tonightbut they never change.So what is love?
Does it feel better than love?Does it feel better than love?
Turn away, turn away, close your eyesyou can runaway.It's not enough.
I see the lights through the rain, oh tonightbut they never change.So what is love
Bedre End Kærlighed
Hvert et sekund er en livstidHvert et yderligere minut bringer dig tættere på GudOg du ser intet andet end de røde lysDu lader din krop brande som aldrig før
Og det føles bedre end kærlighedYeah, det føles bedre end kærlighed
Vend dig bort, vend dig bort, luk øjneneDu kan ikke løbe vækDet er ikke nok
Endnu et sekund i solskinnetEt årti i mørket, der fandt sted i en drømHar du glemt, hvordan hun ser ud?Eller ser du kun, hvad du gerne vil tro?
Føles det bedre end kærlighed?Føles det bedre end kærlighed?
Vend dig bort, vend dig bort, luk øjneneDu kan ikke løbe vækDet er ikke nok
Jeg ser lyset gennem regnen, åh, i natMen de ændrer sig aldrigSå hvad er kærlighed?
Føles det bedre end kærlighed?Føles det bedre end kærlighed?
Vend dig bort, vend dig bort, luk øjneneDu kan ikke løbe vækDet er ikke nok
Jeg ser lyset gennem regnen, åh, i natMen de ændrer sig aldrigSå hvad er kærlighed?
Bolje od ljubavi
Svaka sekunda cijeli je životI svaka minuta više dovodi te bliže BoguI ne vidiš ništa osim crvenih svjetalaPuštaš da ti tijelo gori kao nikad prije.
I osjećaj je bolji od ljubavi.Da, bolje je od ljubavi.
Okreni se, okreni se, zatvori očiMožeš pobjeći.Nije to dovoljno.
Još jedna sekunda na sunčevoj svjetlosti,Desetljeće tame sudjelovanja u snu.Jesi li zaboravio kako ona izgleda?Ili vidiš samo ono u što želiš vjerovati?
Je li osjećaj bolji od ljubavi?Je li osjećaj bolji od ljubavi?
Okreni se, okreni se, zatvori očiMožeš pobjeći.Nije to dovoljno.
Vidim svjetla kroz kišu, oh noćasAli nikad se ne mijenjaju.Pa što je ljubav?
Je li osjećaj bolji od ljubavi?Je li osjećaj bolji od ljubavi?
Okreni se, okreni se, zatvori očiMožeš pobjeći.Nije to dovoljno.
Vidim svjetla kroz kišu, oh noćasAli nikad se ne mijenjaju.Pa što je ljubav
Jobb, mint a szerelem
Minden másodperc egy életÉs minden pillanat közelebb visz IstenhezÉs te semmit sem látsz, de a vörös fényekÚgy égetik tested, mint azelőtt soha sem.
És ez az érzés jobb, mint a szerelemIgen, ez az érzés jobb, mint a szerelem
Fordulj el, fordulj el, s csukd be a szemedAkkor megszökhetsz.Ez elég nem lehet.
Napsütésben egy másik pillanat jőEgy sötét álom, melyben egy évtizedig részt veszelTán elfeledted, hogyan is néz ki ő?Vagy csak nem akarsz hinni a szemednek?
Ez az érzés jobb, mint a szerelem?Ez az érzés jobb, mint a szerelem?
Fordulj el, fordulj el, s csukd be a szemedAkkor megszökhetsz.Ez elég nem lehet.
Látom a fényeket az esőben, ó ma estede ők sosem változnakTehát mi is a szerelem?
Ez az érzés jobb, mint a szerelem?Ez az érzés jobb, mint a szerelem?
Fordulj el, fordulj el, s csukd be a szemedAkkor megszökhetsz.Ez elég nem lehet.
Látom a fényeket az esőben, ó ma estede ők sosem változnakTehát mi is a szerelem?
Lelei Ange Ia 'I he 'Ofa
Ko ha mo'ua hono kotoa 'e ha sekoniPea foaki atu kia te koe 'e he minite kotoa ki he 'OtuaPea 'ikai sio koe ha me'a ka ko e maama lanukulokula'Oku ke tuku ke tutu ho'o jino 'o hange 'ikai tatau mei mu'a.
Pea ongo'i lelei lahi ia 'i he 'ofa'Io, 'oku ongo'i lelei lahi ia 'i he 'ofa.
Ke mafuli, ke mafuli, mapuni ho mata'Ikai ke ke hao'aki'Ikai fe'unga ia.
Ha sekoni e taha 'i he maamala'aaHa ta'u toko ngofulumaaua 'i he po'uli pea kau'i 'i ha mijiNaa ke ngalo ke manatu'i 'oku mamata fefe 'e ia?Pe 'oku ke sio pe 'a e me'a 'oku ke fie tui?
'Oku ongo'i lelei ange ia 'i he 'ofa?'Oku ongo'i lelei ange ia 'i he 'ofa?
Ke mafuli, ke mafuli, mapuni ho mata'Ikai ke ke hao'aki'Ikai fe'unga ia.
'Oku ou sio 'a e maama 'i he 'uha, ee 'i poo niKa 'ikai liliu iaPea ko e ha 'a e 'ofa?
'Oku ongo'i lelei ange ia 'i he 'ofa?'Oku ongo'i lelei ange ia 'i he 'ofa?
Ke mafuli, ke mafuli, mapuni ho mata'Ikai ke ke hao'aki'Ikai fe'unga ia.
'Oku ou sio 'a e maama 'i he 'uha, ee 'i poo niKa 'ikai liliu iaPea ko e ha 'a e 'ofa?
Aşktan Daha İyi
Her saniye bir ömürdürVe her dakika seni Tanrı'ya daha da yaklaştırırVe kırmızı ışıklardan başka bir şey göremezsinDaha önce hiç olmadığı kadar bedenin yanmasına izin verirsin
Ve bu aşktan daha iyi hissettirirEvet bu aşktan daha iyi hissettirir
Dön, dön, kapat gözleriniUzaklara kaçabilirsinAma yetmez.
Günışığında bir saniye dahaKaranlıkta on yıl rüyanda yer ediniyorOnun nasıl göründüğünü unuttun mu?Yoksa inanmak istediğin şeyi mi görüyorsun?
Aşktan daha iyi hissettiriyor mu?Aşktan daha iyi hissettiriyor mu?
Dön, dön, kapat gözleriniUzaklara kaçabilirsinAma yetmez.
Yağmurda ışıkları görüyorum bu geceAma hiç değişmiyorlarAşk nedir ki o zaman?
Aşktan daha iyi hissettiriyor mu?Aşktan daha iyi hissettiriyor mu?
Dön, dön, kapat gözleriniUzaklara kaçabilirsinAma yetmez.
Yağmurda ışıkları görüyorum bu geceAma hiç değişmiyorlarAşk nedir ki o zaman?