Better Than Love
Every second is a lifetimeAnd every minute more brings you closer to GodAnd you see nothing but the red lightsYou let your body burn like never before.
And it feels better than love.Yeah it feels better than love.
Turn away, turn away, close your eyesyou can runaway.It's not enough.
Another second in the sunshine,A decade in the dark taking part in a dream.Have you forgotten what she looks like?Or do you only see what you want to believe?
Does it feel better than love?Does it feel better than love?
Turn away, turn away, close your eyesyou can runaway.It's not enough.
I see the lights through the rain, oh tonightbut they never change.So what is love?
Does it feel better than love?Does it feel better than love?
Turn away, turn away, close your eyesyou can runaway.It's not enough.
I see the lights through the rain, oh tonightbut they never change.So what is love
Lepší než láska
Každá sekunda je celý životA každá další minuta tě přináší blíž k BohuNevidíš nic než červená světlaNecháš se spálit jako nikdy předtím.
Je to lepší pocit než láska.Jo, je to lepší pocit než láska.
Otoč se, otoč se, zavři očimůžeš utéct pryč.Nestačí to.
Další vteřina ve sluneční zářiDesetiletí ve tmě, co je součástí snu.Zapomněl jsi, jak vypadá?Nebo vidíš jen to, čemu věříš?
Je to lepší pocit, než láska?Je to lepší pocit, než láska?
Otoč se, otoč se, zavři očimůžeš utéct pryč.Nestačí to.
Vidím světla skrze déšť, oh večerale nikdy se nezmění.Tak co je to láska?
Je to lepší pocit, než láska?Je to lepší pocit, než láska?
Otoč se, otoč se, zavři očimůžeš utéct pryč.Nestačí to.
Vidím světla skrze déšť, oh večerale nikdy se nezmění.Tak co je to láska?
Καλύτερο απ' την αγάπη
Κάθε δευτερόλεπτο είναι μια ζωήΚαι κάθε λεπτό παραπάνω σε φέρνει πιο κοντά στο ΘεόΚαι δεν βλέπεις τίποτα εκτός από τα κόκκινα φώταΚαι αφήνεις το σώμα σου να καεί όσο ποτέ ξανά.
Και το νιώθεις καλύτερο από την αγάπηΝαι το νιώθες καλύτερο από την αγάπη
Γύρνα, γύρνα, κλείσε τα μάτια σουΜπορείς να ξεφύγεις.Δεν αρκεί.
Άλλο ένα δευτερόλεπτο στο ηλιόφως,Μια δεκαετία στο σκοτάδι συμμετέχοντας σε ένα όνειρο.Ξέχασες την εξωτερική της εμφάνιση;Ή βλέπεις μόνο αυτό που θες να πιστέψεις;
Το νιώθεις καλύτερο απ' την αγάπη;Το νιώθεις καλύτερο απ' την αγάπη;
Γύρνα, γύρνα, κλείσε τα μάτια σουΜπορείς να ξεφύγεις.Δεν αρκεί.
Βλέπω τα φώτα μέσα στη βροχή, απόψεΑλλά δεν αλλάζουν ποτέ.Αρά τι είναι η αγάπη;
Το νιώθεις καλύτερο απ' την αγάπη;Το νιώθεις καλύτερο απ' την αγάπη;
Γύρνα, γύρνα, κλείσε τα μάτια σουΜπορείς να ξεφύγεις.Δεν αρκεί.
Βλέπω τα φώτα μέσα στη βροχή, απόψεΑλλά δεν αλλάζουν ποτέ.Αρά τι είναι η αγάπη;
Parempaa kuin rakkaus
Jokainen sekunti on elinikäJa jokainen minuutti lisää tuo sinut lähemmäs JumalaaEtkä näe kuin punaiset valotAnnat kehosi palaa enemmän kuin koskaan
Ja se tuntuu paremmalta kuin rakkausKyllä se tuntuu paremmalta kuin rakkaus
Käänny ympäri, käänny ympäri, sulje silmäsivoit paetamutta se ei ole tarpeeksi.
Taas sekunti auringonpaiseessaVuosikymmen pimeässä osa unelmaaOletko unohtanut, miltä hän näyttää?Vai näetkö vain sen, mitä haluat uskoa?
Tuntuuko se paremmalta kuin rakkaus?Tuntuuko se paremmalta kuin rakkaus?
Käänny ympäri, käänny ympäri, sulje silmäsivoit paetamutta se ei ole tarpeeksi.
Näen valot sateen läpi tänä yönämutta ne eivät koskaan muutu.Joten mitä on rakkaus?
Tuntuuko se paremmalta kuin rakkaus?Tuntuuko se paremmalta kuin rakkaus?
Käänny ympäri, käänny ympäri, sulje silmäsivoit paetamutta se ei ole tarpeeksi.
Näen valot sateen läpi tänä yönämutta ne eivät koskaan muutu.Joten mitä on rakkaus?
Mai bine decât dragostea
Fiecare secundă e o veşnicieŞi fiecare minut te aduce mai aproape de DumnezeuŞi nu vezi nimic altceva decât luminile roşiiÎţi laşi corpul să ardă ca niciodată
Şi e mai bine decât dragosteaDa, e mai bine decât dragostea.
Întoarce-te, întoarce-te, închide ochiiPoţi fugiDar nu e de-ajuns.
Încă o secundă în lumina soarelui,Un deceniu în întuneric făcând parte dintr-un vis.Ai uitat cum arată ea ?Sau tu vezi doar ce vrei să crezi ?
E mai bine decât dragostea ?E mai bine decât dragostea ?
Întoarce-te, întoarce-te, închide ochiiPoţi fugiDar nu e de-ajuns.
Văd luminile prin ploaie, o, în noaptea astaDar ele nu se vor schimba niciodatăDeci ce e dragostea ?
E mai bine decât dragostea ?E mai bine decât dragostea ?
Întoarce-te, întoarce-te, închide ochiiPoţi fugiDar nu e de-ajuns.
Văd luminile prin ploaie, o, în noaptea astaDar ele nu se vor schimba niciodatăDeci ce e dragostea ?
Bolje od ljubavi
Svaki sekund je zivotni trenutaki svaki minut te odnosi blize Bogui ne vidis nista osim crvenog svetlapustas svoje telo da gori kao nikad pre
I oseca se bolje od ljubaviyeah i oseca se bolje od ljubavi
Okreni se,okreni se zatvori ocimozes da pobegnesto nije dovoljno
Druga sekunda u suncevom zrakudecenija u mraku ucestvuje u snujesi li zaboravio kako ona izgledaili vidis samo ono u sta zelis da verujes?
Da li se oseca bolje od ljubavi?Da li se oseca bolje od ljubavi?
Okreni se,okreni se zatvori ocimozes da pobegnesto nije dovoljno
Vidim svetla kroz kisu oh vecerasali oni se nikada ne menjajudakle sta je ljubav?
Da li se oseca bolje od ljubavi?Da li se oseca bolje od ljubavi?
Okreni se,okreni se zatvori ocimozes da pobegnesto nije dovoljno
Vidim svetla kroz kisu, oh vecerasali oni se nikada ne menjajudakle sta je ljubav?