Set The Fire To The Third Bar
I find the map and draw a straight lineOver rivers, farms, and state linesThe distance from here to where you'd beIt's only finger-lengths that I seeI touch the place where I'd find your faceMy finger in creases of distant dark places
I hang my coat up in the first barThere is no peace that I've found so farThe laughter penetrates my silenceAs drunken men find flaws in science
Their words mostly noisesGhosts with just voicesYour words in my memoryAre like music to me
I'm miles from where you are,I lay down on the cold goundI, I pray that something picks me upAnd sets me down in your warm arms
After I have travelled so farWe'd set the fire to the third barWe'd share each other like an islandUntil exhausted, close our eyelidsAnd dreaming, pick up fromThe last place we left offYour soft skin is weepingA joy you can't keep in
I'm miles from where you are,I lay down on the cold goundAnd I, I pray that something picks me upand sets me down in your warm arms
And miles from where you are,I lay down on the cold goundand I, I pray that something picks me upand sets me down in your warm arms
הצית את האש אל הבר השלישי
אני מוצא את המפה וצייר קו מיצרמעל נהרות, משקים, וקווים המדינההמרחק מכאן אל המקום שבו הייתזה רק אצבעות שאני רואהאני נוגע המקום שבו אני אמצא את פניךהאצבע שלי במקומות חשוכים רחוקים
אני תולה את המעיל שלי בבר הראשוןאין שלום כי שמצאתי עד כהצחוק חודר השתיקה שליבזמן שגברים שיכורים מוצא פגמים במדע
המילים שלהם בעיקר קולותרוחות עם קולות צדיקהמילים שלך בזיכרון שליהם כמו מוזיקה לי
אני מיילים ממקום שאתה נמצאאני נשכב על האדמה הקרהאני, אני מתפלל שמשהו מרים אותיומניחה אותי בידיים חמות שלך
לאחר נסעתי עד כההיינו הצית את האש אל הבר השלישינשמח לשתף אחד את השני כמו אימותש עד, קרוב העפעפיים שלנוואנחנו החלום, להמשיךמהמקום האחרון הפסקנוהעור הרך שלך בוכהשמחה אתה לא יכול לשמור בפנים
אני מיילים ממקום שאתה נמצאאני נשכב על האדמה הקרהאני, אני מתפלל שמשהו מרים אותיומניחה אותי בידיים חמות שלך
וגם קילומטרים מהמקום שאתה תמצא,אני נשכב על האדמה הקרהאני, אני מתפלל שמשהו מרים אותיומניחה אותי בידיים חמות שלך
3番目のバーに火を付けます
私は地図を見つけて、直線を引きます川、農場、および状態線の上ここからあなたがするだろう場所までの距離それは私が見る唯一の指の長さQUEです私はあなたの顔を見つけるだろう場所に触れます遠くの暗い場所のしわで私の指
私は最初のバーに私のコートをハングアップ私がこれまでに見つけた何の平和QUEはありません笑いは私の沈黙を貫通します酒に酔った男性が科学の欠陥を見つけます
彼らの言葉、ほとんどのノイズただ声と幽霊私の記憶であなたの言葉私には音楽のようです
私は、あなたがどこからマイルです私は冷たいgoundに横たわっ私は、私がQUEの何かが私を拾って祈りますそして、あなたの温かい腕の中で私を設定します
私がこれまでに旅行した後我々は第三のバーに火を設定したいです私たちは、島状に互いに共有したいです排出されるまで、私たちのまぶたを閉じますそして、夢を見て、からピックアップ我々はオフに左最後の場所あなたの柔らかい肌は泣いされますあなたが保つことができない喜び
私は、あなたがどこからマイルです私は冷たいgoundに横たわっそして私は、私は何かが私を拾っQUEを祈りますあなたの温かい腕の中で私を設定します
そして、あなたがどこからマイル、私は冷たいgoundに横たわっと私は、私は何かが私を拾っQUEを祈りますあなたの温かい腕の中で私を設定します
Banme no bā ni hi o tsukemasu watashi wa chizu o mitsukete, chokusen o hikimasu kawa, nōjō, oyobi jōtai-sen no ue koko kara anata ga surudarou basho made no kyori sore wa watashi ga miru yuiitsu no yubi no naga-sa QUEdesu watashi wa anata no kao o mitsukerudarou basho ni furemasu tōku no kurai basho no shiwa de watashi no yubi watashi wa saisho no bā ni watashi no kōto o hanguappu watashi ga kore made ni mitsuketa nani no heiwa QUE wa arimasen warai wa watashi no chinmoku o kantsū shimasu sake ni yotta dansei ga kagaku no kekkan o mitsukemasu karera no kotoba, hotondo no noizu tada koe to yūrei watashi no kioku de anata no kotoba watashiniha ongaku no yōdesu watashi wa, anata ga doko kara mairudesu watashi wa tsumetai gound ni yokotawa~tsu watashi wa, watashi ga QUE no nanika ga watashi o hirotte inorimasu soshite, anata no atatakai ude no naka de watashi o settei shimasu watashi ga kore made ni ryokō shita nochi wareware wa dai san no bā ni hi o settei shitaidesu watashitachiha, shima-jō ni tagaini kyōyū shitaidesu haishutsu sa reru made, watashitachi no mabuta o tojimasu soshite, yume o mite, kara pikkuappu wareware wa ofu ni hidari saigo no basho anata no yawarakai hada wa nai sa remasu anata ga tamotsu koto ga dekinai yorokobi watashi wa, anata ga doko kara mairudesu watashi wa tsumetai gound ni yokotawa~tsu soshite watashi wa, watashi wa nanika ga watashi o hiro~tsuQUE o inorimasu anata no atatakai ude no naka de watashi o settei shimasu soshite, anata ga doko kara mairu, watashi wa tsumetai gound ni yokotawa~tsu to watashi wa, watashi wa nanika ga watashi o hiro~tsuQUE o inorimasu anata no atatakai ude no naka de watashi o settei shimasu
Dau foc celui de al treilea bar
Găsesc harta şi trasez o linie dreaptăPeste râuri, ferme şi graniţe,distanţa de aici până unde ai fi tuE de numai câteva degete după cum văd,Ating locul în care ţi-aş găsi chipul,Degetul meu măreşte locurile depărtate şi întunecate.
Îmi agăţ haina în primul bar,Nu există linişte pe care s-o fi găsit până acum,Râsete îmi străpung tăcereaPe măsură ce beţivii găsesc defecte în ştiinţă.
Cuvintele lor, în majoritate zgomote,Fantome care au doar voce,Cuvintele tale din amintirile meleSunt precum muzica pentru mine.
Sunt la mile depărtare de unde eşti tu,Mă-ntind pe pământul rece,Şi eu, eu mă rog ca cineva să mă ridiceŞi să mă aducă în braţele tale calde.
După ce am călătorit atâtaVom da foc celui de al treilea barNe vom împărţi unul pe altul ca pe o insulăPănă la epuizare, închide-ţi ochiiŞi visează, ia-o de undeAm rămas ultima dată,Pielea ta moale plânge,O bucurie pe care n-o poţi ţine în tine.
Sunt la mile depărtare de unde eşti tu,Mă-ntind pe pământul rece,Mă rog ca cineva să mă ridiceŞi să mă aducă în braţele tale calde.
Sunt la mile depărtare de unde eşti tu,Mă-ntind pe pământul rece,Şi eu, eu mă rog ca cineva să mă ridiceŞi să mă aducă în braţele tale calde.