Snow Patrol "Make this go on forever" Слова пісні

Переклад:deelesfifrhuitrosrtr

Make this go on forever

Please, don't let this turnInto something it's notI can only give you everything I've gotI can't be as sorryAs you think I shouldBut I still love you moreThan anyone else could

All that I keep thinking throughout this whole flightIs it could take my whole damn lifeTo make this rightThis splintered mast I'm holding onWon't save me longBecause I know fine well that what I did was wrong

(Chorus)The last girl and the last reasonTo make this last for as long as I couldThe first kiss and the first timeThat I felt connected to anythingThe weight of water, the way you told meTo look past everything I have ever learnedThe final word in the final sentenceYou ever uttered to me was love

We have got through so much worse than this beforeWhat's so different this timeThat you can't ignore?You say it is much moreThan just my last mistakeAnd we should spend some time apartFor both our sakes

(Chorus x2)

And I don't know where to lookMy words just break and meltPlease, just save me from this darknessPlease, just save me from this darkness[x2]

Κάνε το να κρατήσει για πάντα

Σε παρακαλώ, μην το αφήσεις να γίνειΚάτι που δεν είναιΜπορώ μονάχα να σου δώσω ό,τι έχωΔε μπορώ να απολογηθώΌσο νομίζεις ότι θα έπρεπεΑλλά εξακολουθώ να σ'αγαπώΠερισσότερο απ'όσο θα μπορούσε οποιοσδήποτε άλλος

Το μόνο που σκέφτηκε σε όλο αυτό τον τσακωμόΕίναι ότι θα μπορούσε να μου πάρει ολόκληρη τη ζωή μουΓια να το διορθώσωΑυτό το σπασμένο κατάρτι απ'το οποίο κρατιέμαιΔε θα με σώσει για πολύΓιατί ξέρω πολύ καλά ότι αυτό που έκανα ήταν λάθος

Το τελευταίο κορίτσι και ο τελευταίος λόγοςΓια να το κάνω να κρατήσει όσο περισσότερο μπορούσαΤο πρώτο φιλί και η πρώτη φοράΠου ένιωσα συνδεδεμένος με κάτιΤο βάρος του νερού, ο τρόπος που μου είπεςΝα παραβλέψω όλα όσα έχω μάθειΗ τελευταία λέξη στην τελευταία πρότασηΠου μου είπες ποτέ ήταν αγάπη

Έχουμε ξεπεράσει πολύ χειρότερα από αυτό στο παρελθόνΤι είναι τόσο διαφορετικό αυτή τη φοράΠου δε μπορείς να αγνοήσεις;Λες ότι είναι πολλά περισσότεραΑπό το τελευταίο μου λάθοςΚαι ότι θα πρέπει να περάσουμε λίγο καιρό χώριαΓια το καλό και των δύο μας

Το τελευταίο κορίτσι και ο τελευταίος λόγοςΓια να το κάνω να κρατήσει όσο περισσότερο μπορούσαΤο πρώτο φιλί και η πρώτη φοράΠου ένιωσα συνδεδεμένος με κάτιΤο βάρος του νερού, ο τρόπος που μου είπεςΝα παραβλέψω όλα όσα έχω μάθειΗ τελευταία λέξη στην τελευταία πρότασηΠου μου είπες ποτέ ήταν αγάπη

Το τελευταίο κορίτσι και ο τελευταίος λόγοςΓια να το κάνω να κρατήσει όσο περισσότερο μπορούσαΤο πρώτο φιλί και η πρώτη φοράΠου ένιωσα συνδεδεμένος με κάτιΤο βάρος του νερού, ο τρόπος που μου είπεςΝα παραβλέψω όλα όσα έχω μάθειΗ τελευταία λέξη στην τελευταία πρότασηΠου μου είπες ποτέ ήταν αγάπη

Και δεν ξέρω πού να κοιτάξωΤα λόγια μου σπάνε και λιώνουνΣε παρακαλώ, σώσε με από αυτό το σκοτάδιΣε παρακαλώ, σώσε με από αυτό το σκοτάδιΣε παρακαλώ, σώσε με από αυτό το σκοτάδι

Fă să funcţioneze pentru totdeauna

Te rog,nu lăsa asta să se schimbeÎn ceva ce nu ePot doar să-ţi ofer tot ce amNu voi regretaAşa cum crezi că voi faceDar încă te iubesc mai multDecât ar putea să o facă altcineva

La tot ce am continuat să mă gândesc pe parcursul acestui întreg zborAr putea să dureze întreaga mea viaţă de rahatSă fac asta bineAcest catarg rupt de care mă ţinNu mă va mai salva pentru mult timpPentru că ştiu foarte bine că ceea ce am făcut a fost greşit

Ultima fată şi ultimul motivSă fac asta să dureze cât de mult aş puteaPrimul sărut şi primul timpÎn care m-am simţit conectat cu oriceGreutatea apei,modul în care mi-ai spusSă mă uit peste tot ce am învăţat vreodatăCuvântul final în propoziţia finalăMi-ai rostit mereu că a fost dragoste

Noi am trecut prin şi mai rău înainte de astaCe este atât de diferit de data aceastaÎncât nu poţi ignora?Spui că e mai multDecât ultima mea greşealăŞi că ar trebui să petrecem ceva timp despărţiţiDin pricina amândurora

Şi nu ştiu unde să privescCuvintele mele sunt sparte şi topiteTe rog,salvează-mă doar din acest întunericTe rog,salvează-mă doar din acest întuneric

Тут можна знайти слова пісні Make this go on forever Snow Patrol. Чи текст вірша Make this go on forever. Snow Patrol Make this go on forever текст.