سومین بار* رو آتیش می زنیم
من نقشه رو پیدا کردم و یه خط صاف می کشمروی رودخونه ها, مزارع و مرز هافاصله ی این جا تا جایی که تو باشی می کشممن فقط چند تا انگشت فاصله می بینمدست می کشم روی جایی که صورتت رو اون جا پیدا می کنمانگشتم در چین و چروک های جاهای تاریک و دور میره
کتم رو توی اولین بار آویزون می کنمهنوز هیچ احساس آرامشی پیدا نکردمصدای خنده توی سکوتم رخنه می کنهدر حالی که مرد مست توی علم عیب پیدا می کنه
کلماتشون فقط یه سری صدانیه سری شبح صدادارکلمات تو توی حافظممثل آهنگ می مونن
من مایل ها از جایی که تو هستی دورمروی زمین سرد دراز می کشمو دعا می کنم که یه چیزی من رو بردارهو توی آغوش گرمت بذاره
بعد از اینکه این همه راه اومدم*ما سومین بار رو آتیش می زنیم*ما مثل یه جزیره همدیگرو تقسیم می کنیمتا وقتی که خسته شیم پلکهامونو می بندیمو رویا می بینم, از جایی شروع میشهکه آخرین بار ترکش کردیم*پوست نرمت داره گریه می کنه*یه لذتی که نمی تونی نگهش داری
من مایل ها از جایی که تو هستی دورمروی زمین سرد دراز می کشمو دعا می کنم که یه چیزی من رو بردارهو توی آغوش گرمت بذاره
من مایل ها از جایی که تو هستی دورمروی زمین سرد دراز می کشمو دعا می کنم که یه چیزی من رو بردارهو توی آغوش گرمت بذاره
Tüzet gyújtottunk a harmadik bárban
Találok egy térképet és rajzolok rá egy egyenes vonalatKeresztül folyókon, farmokon és határokonA távolság addig, ahol lehetszCsak egy ujjhossznak tűnikMegérintem azt a helyet, ahol rátalálhatok az arcodraAz ujjaim a távoli sötét helyek gyűrődéseiben
Felakasztom a kabátom az első bárbanahol nincs béke, ahogy eddig észrevettemA nevetés beszűrődik a csöndességembeAhogy a részeg emberek hibákat találnak a tudományban
A hangjuk főleg zajokSzellemek, csak hanggalSzavaid az emlékeimbenolyanok nekem, mint a zene
Mérföldekre vagyok onnan, ahol te vagyLefekszem a hideg földreÉs én, én imádkozom, hogy valami felemeljenés beleejtsen a meleg karjaidba
Miután ilyen távolra utaztamTüzet gyújthatnánk a harmadik bárbanMegoszthatnánk egymással, mint egy szigetetKimerülésig, míg le nem hunyjuk a szemünkÉs álmodjuk, hogy elérjükaz utolsó helyet, ahol abbahagytukA puha bőröd könnyezikÖrülök, hogy nem bírod magadban tartani.
Mérföldekre vagyok onnan, ahol te vagyLefekszem a hideg földreÉs én, én imádkozom, hogy valami felemeljenés beleejtsen a meleg karjaidba
Mérföldekre vagyok onnan, ahol te vagyLefekszem a hideg földreÉs én, én imádkozom, hogy valami felemeljenés beleejtsen a meleg karjaidba