Eivät tule saamaan meitä
Eivät tule saamaan meitäHe eivät tule saamaan meitäEivät tule saamaan meitäEivät tule saamaan meitä
Tästä alkaen, tehdään lupausSinä ja minä, ollaan vain rehellisiäMe tulemme pakenemaan, mikään ei voi pysäyttää meitäEi edes yö joka lankeaa ympärillemme
Pian tulee olemaan naurua ja ääniäPilvien yllä, vuorien takanaTulemme pakenemaan teillä jotka ovat tyhjiäLentokentän valojen loistaessa yllesi
Mikään ei voi pysäyttää tätä, ei nyt kun rakastan sinuaHe eivät tule saamaan meitäHe eivät tule saamaan meitä
Eivät tule saamaan meitäEivät tule saamaan meitä
Me pakenemme, pidämme kaiken yksinkertaisenaYö tulee lankeamaan, suojelusenkelimmeKiirehdimme eteenpäin, risteykset ovat tyhjiäMielialamme nousevat, he eivät tule saamaan meitä
Rakkauteni sinua kohtaan, aina ikuisestiVain sinä ja minä, millään muulla ei ole merkitystäEmme palaa, emme palaa sinne takaisinHe eivät ymmärräHe eivät ymmärrä meitä
Eivät tule saamaan meitäEivät tule saamaan meitä
Mikään ei voi pysäyttää tätä, ei nyt kun rakastan sinuaHe eivät tule saamaan meitäHe eivät tule saamaan meitä
Neće nas uhvatiti
Neće nas uhvatitiOni nas neće uhvatitiNeće nas uhvatitiNeće nas uhvatiti
Počevši odavde, obećajmo siTi i ja, budimo iskreneBježat ćemo, ništa nas ne može zaustavitiČak ni noć koja pada oko nas
Ubrzo će biti smijeha i glasovaIza oblaka, preko planinaBježat ćemo praznim ulicamaSvjetla aerodroma svijetle nad tobom
Ništa nas ne može zaustaviti, ne sad, volim teNeće nas uhvatitiNeće nas uhvatiti
Neće nas uhvatitiNeće nas uhvatiti
Pobjeći ćemo, sve će ostati jednostavnoNoć će se spustiti, naš anđeo čuvarJurimo naprijed, raskrižja su praznaDuhovi nam se podižu, neće nas uhvatiti
Moja ljubav prema tebi, zauvijek vječnaSamo ti i ja, sve ostalo je ništaNe vraćamo se, ne vraćamo se tamoOni ne razumiju,oni nas ne razumiju
Neće nas uhvatitiNeće nas uhvatiti
Ništa nas ne može zaustaviti, ne sad, volim teNeće nas uhvatitiNeće nas uhvatiti
Nem kapnak el minket
Nem kapnak el minketNem fognak elkapni minketNem kapnak el minketNem kapnak el minket
Mostantól tegyünk egy ígéretetTe és én, legyünk hát őszintékRohanni fogunk, semmi nem állíthat meg minketMég a körülöttünk leszálló éj sem
Hamarosan nevetés és hangok lesznekA felhők mögött, a hegyek fölöttElhagyatott utakon fogunk menekülniA reptérről a fények fölötted fognak ragyogni
Semmi sem állíthatja ezt meg, most nem; szeretlekNem fognak elkapni minketNem fognak elkapni minket
Nem kapnak el minketNem kapnak el minket
Elszökünk, minden egyszerű leszAz este eljön, az őrangyalunkRohanunk előre, az útkereszteződések üresekA lelkünk felemelkedik, nem fognak elkapni minket
A szerelmem érted mindörökké tartCsak te és én, semmi más nem létezikNem megyünk vissza, nem megyünk vissza odaŐk nem értenek,Nem értenek minket
Nem kapnak el minketNem kapnak el minket
Semmi sem állíthatja ezt meg, most nem; szeretlekNem fognak elkapni minketNem fognak elkapni minket
Não Vão Nos Pegar
Não vão nos pegarEles não vão nos pegarNão vão nos pegarNão vão nos pegar
Desde já, vamos fazer uma promessaVocê e eu, vamos ser honestasVamos correr, nada irá nos parar!Nem mesmo a noite que cai ao nosso redor
Logo, logo, serão só risadas e vozes,Além das nuvens, acima das montanhas,Vamos correr sobre estradas que estão vaziasAs luzes do aeroporto estão brilhando sobre você
Nada pode impedir, não agora que eu te amoEles não vão nos pegar,Eles não vão nos pegar
Não vão nos pegarNão vão nos pegar
Vamos sair correndo, mantendo tudo simplesA noite está chegando, o nosso anjo da guardaCorremos em frente, os cruzamentos estão vaziosNossos espíritos se elevam, eles não vão nos pegar
Meu amor por você, sempre pra sempreApenas você e eu, o resto não importaNão vamos voltar, não vamos voltar pra láEles não entendem,Eles não nos entendem
Não vão nos pegarNão vão nos pegar
Nada pode impedir, não agora que eu te amoEles não vão nos pegar,Eles não vão nos pegar.
Nedostanú nás
Nás nedostanú!Oni nás nedostanú!Nás nedostanú!Nás nedostanú...
Začnime tu, zaviažme sa sľubom.Ty a ja, proste buďme úprimné.Budeme utekať, nič nás nezastaví...Ba ani noc, padajúca okolo nás!
Čoskoro sa bude ozývať smiech a hlasy.Za oblakmi, za horami.Utečieme po cestách, čo sú prázdne.Svetlá z letiskasa na teba jagajú.
Nič to nezastaví, ani ,,ľúbim ťa".Nás nedostanú,oni nás nedostanú!
Nás nedostanú!Nás nedostanú!
Utečieme, všetko bude jednoduché.Noc príde — náš strážny anjel.Vyrazili sme dopredu, križovatky sú prázdne.Naši duchovia zažiaria, nás nedobehnú!
Moja láska k tebe...stále a navždy.Iba ty a ja, to ostatné je nič.Nevrátime sa, nevrátime sa tam.Nerozumejú, nerozumejú nám!
Nás nedostanú!Nás nedostanú!
Nič to nezastaví, ani ,,ľúbim ťa".Nás nedostanú,oni nás nedostanú!
Bizi Alamayacaklar
Bizi alamayacaklarOnlar bizi alamayacaklarBizi alamayacaklarBizi alamayacaklar
Buradan başlayarak, bir söz verelimSen ve ben, sadece dürüst olalımKoşacağız, hiçbir şey bizi durduramazÜzerimize çöken gece bile
Yakında orada kahkaha ve sesler olacakBulutların ötesinde, dağların üzerindeKaçacağız, boş olan yollardaHavalimanından gelen ışıklar üzerine parlıyor
Hiçbir şey bunu durduramaz, şimdi değil, seni seviyorumOnlar bizi alamayacaklarOnlar bizi alamayacaklar
Bizi alamayacaklarBizi alamayacaklar
Kaçacağız, her şeyi basit tutarakGece çökecek, koruyucu meleğimizKoşarız, kavşaklar boşRuhlarımız yükselir, onlar bize ulaşamayacak
Sana olan aşkım, her zaman sonsuzSen ve ben, gerisi bir hiçGeri dönmek yok, buraya geri dönmek yokOnlar anlamazlarOnlar bizi anlamazlar
Bizi alamayacaklarBizi alamayacaklar
Hiçbir şey bunu durduramaz, şimdi değil, seni seviyorumOnlar bizi alamayacaklarOnlar bizi alamayacaklar