Not gonna get us
Not gonna get usThey're not gonna get usNot gonna get usNot gonna get us
Starting from here, lets make a promiseYou and me, lets just be honestWere gonna run, nothing can stop usEven the night that falls all around us
Soon there will be laughter and voicesBeyond the clouds, over the mountainsWell run away on roads that are emptyLights from the airfield shining upon you
Nothing can stop this, not now I love youThey're not gonna get us,they're not gonna get us
Not gonna get usNot gonna get us
We'll run away, keep everything simpleNight will come down, our guardian angelWe rush ahead, the crossroads are emptyOur spirits rise, they're not gonna get us
My love for you, always foreverJust you and me, all else is nothingNot going back, not going back thereThey don't understand,they don't understand us
Not gonna get usNot gonna get us
Nothing can stop this, not now I love youThey're not gonna get us,they're not gonna get us
De får os ikke
Får os ikkeDe får os ikkeFår os ikkeFår os ikke
Starter her, lad os lave et løfteDu og jeg, Lad os bare være ærligeVi vil løbe, intet kan stoppe osSelv ikke natten som falder omkring os
Snart vil der være grinen og stemmerBagved skyerne, over bjergeneVi løber væk på veje der er tommeLys fra lygterne skinder på dig
Intet kan stoppe det her, ikke nu jeg elsker digDe får os ikke,De får os ikke
Får os ikkeFåros ikke
Vi løber væk, holder alting simpeltNatten vil komme ned, vores helgenVi fortsætter bare, vejene er tommeVores sjæle lyser, de får os ikke
Min kærlighed for dig, altid for evigtBare dig og mig, alt andet er ligemegetTager ikke tilbage, Jeg tager ikke tilbage dertilDe forstår os ikkeDe forstår os ikke
Får os ikkeFår os ikke
Intet kan stoppe det her, ikke nu jeg elsker digDe får os ikke,De får os ikke
Δεν θα μας πιάσουν
Δεν θα μας πιάσουνΑυτοί δεν θα μας πιάσουνΔεν θα μας πιάσουνΔεν θα μας πιάσουν
Αρχίζοντας εδώ, ας δώσουμε μια υπόσχεσηΕσύ και εγώ, ας είμαστε απλά ειλικρινείςΘα τρέξουμε, τίποτα δεν μπορεί να μας σταματήσειΑκόμα και η νύχτα που πέφτει όλη γύρω μας
Σύντομα θα υπάρχουν γέλια και φωνέςΠίσω από τα σύννεφα, πάνω από τα βουνάΘα τρέξουμε μακριά σε δρόμους που είναι άδειοιΦώτα από τον αεροδιάδρομο να λάμπουν πάνω σου
Κανείς δεν μπορεί να το σταματήσει αυτό, όχι, τώρα σ'αγαπώΑυτοί δεν θα μας πιάσουνΑυτοί δεν θα μας πιάσουν
Δεν θα μας πιάσουνΔεν θα μας πιάσουν
Θα τρέξουμε μακριά, θα κρατήσουμε τα πάντα απλάΗ νύχτα θα πέσει, ο φύλακας άγγελός μαςΒιαζόμαστε να πάμε μπροστά, το σταυροδρόμι είναι άδειοΤα πνεύματά μας ανυψώνονται, δεν θα μας πιάσουν
Η αγάπη μου για σένα, πάντα για πάνταΑπλά εσύ και εγώ, όλα τα υπόλοιπα δεν είναι τίποταΝα μην γυρίσουμε πίσω, να μην γυρίσουμε εκεί πίσωΔεν καταλαβαίνουν,δεν μας καταλαβαίνουν
Δεν θα μας πιάσουνΔεν θα μας πιάσουν
Κανείς δεν μπορεί να το σταματήσει αυτό, όχι, τώρα σ'αγαπώΑυτοί δεν θα μας πιάσουνΑυτοί δεν θα μας πιάσουν
ما رو نخواهند گرفت
ما رو نخواهند گرفتما رو نخواهند گرفتما رو نخواهند گرفتما رو نخواهند گرفت
از اینجا شروع میکنیم.بیا یه قولی به هم بدیممن و تو,بیا فقط صادق باشیمفرار خواهیم کرد,هیچ چیز نمیتونه مانع مون بشهحتی شب که اطرافمون رو فرا میگیره
به زودی صدای خنده هایی میشنویماونطرف ابرها,بالای کوه هااز مسیر جاده های خالی فرار میکنیمنورهایی از سمت فرودگاه روی تو میتابن
هیچ چیز نمیتونه اینو متوقف کنه,نه حالا که من دوستت دارمما رو نخواهند گرفتما رو نخواهند گرفت
ما رو نخواهند گرفتما رو نخواهند گرفت
فرار خواهیم کرد,سخت نگیرشب از راه میرسه,فرشته ی نجات مابه سرعت پیش میریم,جاده ها خالی اندروح هامون صعود میکنن,ونها ما رو نخواهند گرفت
عشقم برای تو,همیشه و تا ابدفقط من و تو,بقیه مهم نیستندهیچوقت برنمیگردیماونها درکمون نمیکنن,اونها ما رو نخواهند گرفت
ما رو نخواهند گرفتما رو نخواهند گرفت
هیچ چیز نمیتونه اینو متوقف کنه,نه حالا که من دوستت دارمما رو نخواهند گرفتما رو نخواهند گرفت
捕まるもんか
捕まるもんか捕まってたまるか捕まるもんか捕まるもんか
ねえ最初に 約束しようよわたしたち 隠し事は無し逃げるの 走り続ける どこまでも闇夜がわたしたち 包んでも
行こう にぎやかな笑い声のする山の上 雲の向こうへ逃げ切ってやる 空っぽの道空港の明かりに浮かぶ あんたの顔
走り続ける どこまでも 止まらない 好きだよ捕まってたまるか捕まってたまるか
捕まるもんか捕まるもんか
逃げ切ってやる 難しいことは考えない夜はわたしたちの 守り神突っ走る 空っぽの交差点気分上々 捕まってたまるか
この気持ち いつまでも 永遠にあんたとあたし あとは何もいらない戻らない あそこには戻らないわかっちゃくれないわかっちゃくれない 誰も
捕まるもんか捕まるもんか
走り続ける どこまでも 止まらない 好きだよ捕まってたまるか捕まってたまるか
Neće nas uhvatiti
Neće nas uhvatitiOni nas neće uhvatitiNeće nas uhvatitiNeće nas uhvatiti
Polazeći odavde,hajde da obećamoTi i ja,hajde da budemo iskreneBežaćemo,ništa nas ne može zaustavitiČak i noć koja pada oko nas
Uskoro će biti smeha i glasovaIza oblaka,preko planinaPa beži putevima koji su prazniSvetla sa aerodroma sijaju na tebi
Ništa ovo ne može zaustaviti,ne sad volim teOni nas neće uhvatitioni nas neće uhvatiti
Neće nas uhvatitiNeće nas uhvatiti
Pa pobegni,neka sve bude jednostavnoNoć će se spustiti,naš anđeo čuvarMi žurimo napred,raskrsnice su prazneNaš duh raste,oni nas neće uhvatiti
Moja ljubav za tebe,uvek zauvekSamo ti i ja,sve ostalo je ništaNe vraćamo se,ne vraćamo se tamoOni ne razumejuoni nas ne razumeju
Neće nas uhvatitiNeće nas uhvatiti
Ništa ovo ne može zaustaviti,ne sad volim teOni nas neće uhvatitioni nas neće uhvatiti
不能捉到我們
不能捉到我們，他們不能捉到我們，不能捉到我們，不能捉到我們。
在這裏開始，讓我們許下承諾，你和我，都要一樣誠實。即使夜幕降臨，我們依舊會逃跑，無人能阻。
不久就會有笑聲和聲音，在雲中，在山上，我們會跑到空地，飛機場的光會閃耀着你。
無人能阻，我愛你的事實，他們不能捉到我們，不能捉到我們。
不能捉到我們，不能捉到我們。
我們會逃跑，讓事情變得簡單，夜幕降臨，是我們的守護天使，我們首先衝線，到那空蕩的十字路口，我們的意氣上升，他們不能捉到我們。
我對你的愛到永遠，只有你和我，其他都是浮雲，不再回頭，在這裏不再回頭，他們不明白，他們不明白我們。
不能捉到我們，不能捉到我們。
無人能阻，我愛你的事實，他們不能捉到我們，不能捉到我們。