Souad Massi "Matebkish (ماتبكيش)" Слова пісні

Переклад:ar be en fr ru uk

Matebkish (ماتبكيش)

ما تخميش وما تبكيشأنا ما قالها لي حتى واحدما تخميش وما تبكيشكنت حابة يقولها لي كانش واحد

كي كامل الناس يرقدويجيبلي ربي بللي الوقت حبسكامل الناس يطفيو الضونسمع الليل يتنفس

ما تخميش وما تبكيشأنا ما قالهالي حتى واحدما تخميش وما تبكيشكنت حابة يقولها لي كانش واحد

كاين اللي مازالهم سهرانينمنا نسمع صوتهمفي النهار يبانولي فرحانينفي الليل يبكو وحدهم

ما تخميش وما تبكيشأنا ما قالها لي حتى واحدما تخميش وما تبكيشكنت حابة يقولها لي كانش واحد

مرات نخاف كي نسقسي روحيوعلاش رانا عايشين؟أو مرات تسقسيني روحيوقتاش كنا عايشين؟

ما تخميش وما تبكيشأنا ما قالها لي حتى واحدما تخميش وما تبكيشكنت حابة يقولها لي كانش واحد

لا تبكي

لا تفكري، ولا تبكيلم يقلها لي احد ابدالا تفكري ولا تبكيتمنيت ان يقولها لي شخص واحد

عندما ينام كل الاناميشعرني الله بان الوقت توقفعندما يطفئ كل الناس الاضواءاستمع لليل يتنفس

لا تفكري ولا تبكيلم يقلها لي احد ابدالا تفكري و لا تبكيتمنيت ان يقلها لي شحص واحد

بعض الناس لا يزالوا ساهرينمن هنا استمع الى اصواتهمفي النهار يظهرون مسرورينو في الليل يبكون وحدهم

لا تفكري و لا تبكيلم يقلها لي احد ابدالا تفكري و لا تبكيتمنيت ان يقلها لي شخص واحد

في بعض الاحيان اخاف عندما اسأل نفسيلماذا نحيىفي بعض الاحيان تسألني نفسيمتى كنّا عائشين

لا تفكري و لا تبكيلم يقلها لي احد ابدالا تفكري و لا تبكيتمنيت ان يقلها لي شخص واحد

Не плач

Не думай і не плач,В мене не було нікого, хто б мені це сказавНе думай і не плач,Я так хотіла, щоб ти сказав мені це.

Коли всі люди засинають,Господь зупиняє для мене часЛюди гасять світлоІ я чую подих ночі.

Дехто ще не спитьЯ чую їх голосиВ день вони веселіВночі вони плачуть наодинці.

Інколи я питаю душу:Чому ми живемо?Інколи душа мене питає:Коли ми жили?

Тут можна знайти Українська слова пісні Matebkish (ماتبكيش) Souad Massi. Чи текст вірша Matebkish (ماتبكيش). Souad Massi Matebkish (ماتبكيش) текст Українська. Також може бути відомо під назвою Matebkish ماتبكيش (Souad Massi) текст. На цій сторінці також міститься переклад та значення Matebkish ماتبكيش. Matebkish ماتبكيش переклад.