Tram is setting off
It seem that I'm notA prince from your fairy taleNot even a heedBut this isn't Romeo and Juliet's timeYou know that
I don't have a dragon, I don't have a white horseI don't have a swordAnd behind seven mountains and seven seasI have absolutely nothing
Tram is setting offYou're dreaming about a hairy maleCrazy passion, blood and sweatHistory for two, Richard the Lionheart only yours
Today at four, six and eightYour hero dies and with his last breathHe whispers your nameTram is setting off
Tell meTell me, tell me, you smart-assTell me, tell me, you greenhornHow to be a hero in this scabby time
Трамвай рушає
Мені здається, щоЯ не принц з твоєї казки,І навіть не паж.Але це не доба Ромео і Джульєтти,І ти це знаєш.
У мене немає ні дракона, ні білого коня,І меча немає.І за сімома горами і сімома морямиНічого немає.
Трамвай рушає...Ти мрієш про довговолосого чоловікаБожевільні пристрасті, кров і піт.Роман удвох, Річард Левине Серце -- тільки твій.
Сьогодні в чотири, шість і вісім годинТвій герой гине і з останнім подихомТвоє ім'я шепоче в темряву.Ось трамвай рушає...
Скажи мені,Скажи, скажи мені, ти, дуже розумна.Скажи, скажи мені, ти ще зовсім зелена:Як бути героєм в ці часи ?