Το τραγούδι μας (To Tragoudi Mas)
Ήμουν καθισμένη με αχτένιστα μαλλιά στη μπροστινή θέση του αυτοκινήτου τουΕκείνος ακουμπάει με το ένα χέρι το τιμόνιΚαι με το άλλο την καρδιά μουΚοιτώ γύρω, χαμηλώνω το ραδιόφωνοΕκείνος ρωτάει "Τι συμβαίνει;"Και λέω "Τίποτα, απλά σκεφτόμουν πως δεν έχουμε ένα δικό μας τραγούδι"Και εκείνος λέει....
[Ρεφραίν]
Το τραγούδι μας είναι το δυνατό κλείσιμο της πόρταςΌταν το σκάω αργά, το ελαφρύ χτύπημα στο παράθυρο σουΌταν τηλεφωνιόμαστε και μιλάς πολύ αργάΓιατί είναι αργά και η μαμά σου δεν ξέρειΤο τραγούδι μας είναι ο τρόπος που γελάςΤο "φίλε, δεν τη φίλησα, αλλά έπρεπε" του πρώτου ραντεβούΚαι όταν γύρισα σπίτι.... πριν πω "αμήν"Όταν ζήτησα από τον Θεό να το παίξει απ' την αρχή
Ανέβαινα τα σκαλιά του σπιτιού μετά από όλα αυτά εκείνη την μέραΠου όλα πήγαν στραβά ή τσαλαπατήθηκαΚαι χάθηκα και ένιωσα πεταμένηΜπήκα στο χωλ, πηγαίνοντας προς το κρεβατάκι μουΣχεδόν δεν πρόσεξα τα τόσα τριαντάφυλλαΚαι το σημείωμα που έλεγε....
[Επανάληψη Ρεφραίν]
Άκουσα όλους τους δίσκους και το ραδιόφωνοΠεριμένοντας να βρω κάτιΠου θα ήταν όσο καλό είναι το τραγούδι μας....
Γιατί το τραγούδι μας είναι το δυνατό κλείσιμο της πόρταςΌταν το σκάω αργά, το ελαφρύ χτύπημα στο παράθυρο τουΌταν τηλεφωνιόμαστε και μιλάει πολύ αργάΓιατί είναι αργά και η μαμά του δεν ξέρειΤο τραγούδι μας είναι ο τρόπος που γελάΤο "φίλε, δεν τον φίλησα, αλλά έπρεπε" του πρώτου ραντεβούΚαι όταν γύρισα σπίτι.... πριν πω "αμήν"Όταν ζήτησα από τον Θεό να το παίξει απ' την αρχή
Ήμουν καθισμένη με αχτένιστα μαλλιάΣτη μπροστινή θέση του αυτοκινήτου τουΈπιασα ένα στυλό και μια παλιά χαρτοπετσέταΚαι... έγραψα το τραγούδι μας
Naša pesma
Bila sam suvozač sa mojom razbarušenom kosom na prednjem sedištu njegovog autaDržao je jednu ruku na volanuDrugu na mom srcuPogledala sam okolo, utišala radioPitao je :dušo da li nešto nije u redu?Ja rekoh : ma ne, samo sam razmišljala kako nemamo našu pesmuI on reče...
[Refren:]
Naša pesma je lupanje vratimaIskradanje noću, tapkanje na tvoj prozorKad preko telefona pričaš tihoJer je kasno i tvoja mama ne znaNaša pesma je tvoj smehPrvi izlazak ,,čoveče, nisam je poljubio, trebao sam''I kad dođem kući... pre nego što kažem aminPitam Boga da li može da pusti ponovo
Išla sam do prednjeg trema posle svega tog danaSve bilo pogrešno ili pregaženoIzgubljeno i bačenoOtišla do hodnika, na putu do voljenog krevetaZamalo da ne primetim sve one ružeI pismo koje kaže
[Refren]
Preslušala svaki album, slušala radioČekajući da nešto naiđeNešto dobro kao naša pesma...
Jer naša pesma je lupanje vratimaIskradanje kasno, tapkanje na njegov prozorKad smo na telefonu i on priča tihoJer je kasno i njegova mama ne znaNaša pesma je njegov smehPrvi izlazak ,,čoveče, nisam ga poljubila,trebala sam''I kad dođem kući, pre nego što kažem aminMolim Boga da li može da pusti ponovo
Bila sam suvozač sa mojom razbarušenom kosomna prednjem sedištu njegovog autaZgrabila olovku i staru olovkuI ja... napisah našu pesmu