In My Life
There are places I'll rememberAll my life, though some have changedSome forever, not for betterSome have gone and some remainAll these places had their momentsWith lovers and friends, I still can recallSome are dead and some are livingIn my life, I've loved them all
But of all these friends and loversThere is no one compares with youAnd these memories lose their meaningWhen I think of love as something newThough I know I'll never lose affectionFor people and things that went beforeI know I'll often stop and think about themIn my life, I'll love you more
Though I know I'll never lose affectionFor people and things that went beforeI know I'll often stop and think about themIn my life, I'll love you more
V mém životě
Existují místa, která si budu pamatovatCelý život, ačkoli se některá změnilaNěkterá navždy, ne k dobrémuNěkterá zmizela a některá zůstalaVšechna tato místa měla své chvíleS milovnými lidmi a přáteli, na které si stále vzpomínámNěkteří jsou mrtví a někteří žijíV mém životě jsem je miloval všechny
Ale ze všech těch přátel a milovaných lidíSe ti ani jeden nemůže rovnatA tyto vzpomínky ztrácejí svůj významKdyž přemýšlím o lásce, jako o něčem novémI když vím, že nikdy nepřestanu milovatLidi a věci před tebouVím, že se někdy zastavím a popřemýšlím o nichV mém životě tě budu milovat více
I když vím, že nikdy nepřestanu milovatLidi a věci před tebouVím, že se někdy zastavím a popřemýšlím o nichV mém životě tě budu milovat více
Az életemben
Vannak helyek, amikre emlékezni fogokEgész életemben, bár néhány már megváltozott,Néhány örök, nem jobb,Néhány elment/elmúlt, néhány maradt.Mindezek a helyek a pillanataikkal,Szeretőkkel és barátokkal, még mindig emlékszem,Néhány halott, néhány még él,Az életemben, szerettem mindannyiójukat.
De mindezek a barátok és szeretőkNem hasonlíthatóak hozzád,És ezek az emlékek értelmüket vesztik,Mikor valami újként gondolok a szerelemre.Bár tudom, sosem fogok elveszíteni a vonzalmatAz emberek és a dolgok iránt, melyek már elmúltak,Tudom, hogy gyakran meg fogok állni és rájuk fogok gondolniAz életemben, jobban foglak szeretni.
Bár tudom, sosem fogok elveszíteni a vonzalmatAz emberek és a dolgok iránt, melyek már elmúltak,Tudom, hogy gyakran meg fogok állni és rájuk fogok gondolniAz életemben, jobban foglak szeretni.
У свом животу
Постоје места којих ћу се сећатицео свој живот, иако су се нека променилаНека заувек, не набољеНека су нестала, а нека осталаСва су ова места имала своје тренуткеСа љубавницама и пријатељима, још увек се сећамНеки су мртви, а неки живиУ свом животу, волео сам их све
Али од свих ових пријатеља и љубавницаНико се не може упоредити са тобомИ ове успомене губе свој смисаоКад мислим о љубави као нечему новомИако знам да никад нећу изгубити осећањаЗа људе и ствари што су нестали ранијеЗнам да ћу често застати и мислити о њимаУ свом животу, тебе ћу волети више
Иако знам да никад нећу изгубити осећањаЗа људе и ствари што су нестали ранијеЗнам да ћу често застати и мислити о њимаУ свом животу, тебе ћу волети више
在我的一生中
我会记起很多地方我的生活虽然有些改变但有些永远不会变的更好了有些已经改变,而有些仍维持原状所有这些地方都有曾属于他们的时光这些和恋人和朋友的美好时光我仍记得他们有的已经离世，有的还活着在我的一生中，我爱过他们每一个人
然而在所有的这些朋友和恋人中没有一个人可以和你相提并论这些回忆终将失去意义当我对爱情感到陌生虽然我知道我永远不会失去对那些过往的人和事的感情我知道我会不时的停下脚步回忆起它们在我的一生中，你是我的挚爱
虽然我知道我永远不会失去对那些过往的人和事的感情我知道我会不时的停下脚步回忆起它们在我的一生中，你是我的挚爱