In My Life
There are places I'll rememberAll my life, though some have changedSome forever, not for betterSome have gone and some remainAll these places had their momentsWith lovers and friends, I still can recallSome are dead and some are livingIn my life, I've loved them all
But of all these friends and loversThere is no one compares with youAnd these memories lose their meaningWhen I think of love as something newThough I know I'll never lose affectionFor people and things that went beforeI know I'll often stop and think about themIn my life, I'll love you more
Though I know I'll never lose affectionFor people and things that went beforeI know I'll often stop and think about themIn my life, I'll love you more
আমার জীবনে
স্থানগুলো আমি স্মরণ করিআমার জীবনভর যদিও কিছু পরিবর্তন হয়েছেকিছু চিরতরের জন্য উত্তমের জন্য নয়কিছু গেছে আর কিছু আছেএখানে লক্ষ্য করুন সম্পূর্ণলিরিকদেখারজন্য এইলিরিকের একদমনিচে ট্রান্সলেশনসোর্সে পাবেন সম্পূর্ণলিরিকের লিঙ্কটা, লিঙ্কেপ্রবেশের পর কোন অ্যাড এলে পাঁচ সেকেণ্ড পর স্কিপঅ্যাডে
ক্লিক করলেইপুরো লিরিকের অনুবাদ দেখতে পারবেন,আর এভাবেই সব লিরিক দেয়া আছে,এইওয়েবসাইটে অল লিরিক্স ইন বাংলারপ্রোফাইলে অল লিরিক্স ইন বাংলাডট ব্লগস্পট ডট কম নামে একটাহোমপেজ লিঙ্ক দেওয়া আছে,লিঙ্কটাতে প্রবেশ করলে দেখতে পাবেনইংরেজি হিন্দি ও অন্যান্য গানের বাংলাঅনুবাদের সূচিপত্র দেওয়া আছে,আপনার পছন্দের গানের অনুবাদসেখান থেকে খুঁজে নিতে পারেন,
এখানে লক্ষ্য করুন সম্পূর্ণলিরিকদেখারজন্য এইলিরিকের একদমনিচে ট্রান্সলেশনসোর্সে পাবেন সম্পূর্ণলিরিকের লিঙ্কটা, লিঙ্কেপ্রবেশের পর কোন অ্যাড এলে পাঁচ সেকেণ্ড পর স্কিপঅ্যাডেক্লিক করলেইপুরো লিরিকের অনুবাদ দেখতে পারবেন
U mom zivotu
Postoje mjesta kojih se sjecamCijeli svoj zivot,ali neka su se promjenilaNeka zauvijek,ne na boljeNeka su otisla,a neka ostalaSva ta mjesta imaju svoje trenutkeSa ljubavnicima i prijateljima,jos se prisjecamNeki su mrtvi,a neki ziveU mom zivotu,voljeo sam ih sve
Ali od svih tih prijatelja i ljubavnikaNitko se ne moze mjeriti sa tobomI ti momenti izgube svoje znacenjeKada pomislim o ljubavi kao o necem novomIako znam da nikada necu izgubiti privrzenostZa ljude i stvari koje su se desavale prijeZnam da cu cesto stati i razmisljati o njimaU mom zivotu,volio sam te vise
Iako znam da nikada necu izgubiti privrzenostZa ljude i stvari koje su se desavale prijeZnam da cu cesto stati i razmisljati o njimaU mom zivotu,volio sam te vise
In my life
Ci sono posti che io ricorderòPer tutta la mia vita, benché alcuni sono cambiatiAlcuni per sempre, non in meglioAlcuni sono andati via e altri rimangonoTutti questi posti hanno avuto un loro momentoCon amanti e amici, che riesco ancora a ricordareAlcuni sono morti e altri sono viviNella mia vita, li ho amati tutti.
Ma di tutti questi amici e amantiNon ce n'è uno che sia paragonabile a teE tutti questi ricordi perdono il loro significatoQuando penso all'amore come un qualcosa di nuovoBenché so che non smetterò mai di provare affettoper persone e cose che c'erano primaSo che mi fermerò spesso a pensare a loronella mia vita, io ti amerò di più
Benché so che non smetterò mai di provare affettoper persone e cose che c'erano primaSo che mi fermerò spesso a pensare a loronella mia vita, io ti amerò di più
I mitt liv
Det finns platser jag kommer att minnashela livet, fast en del har förändratsEn del för alltid, inte till det bättreEn del är borta och en del är kvarAlla dessa ställen hade sina stundermed älskare och vänner, jag kommer fortfarande ihågEn del är döda och en del leverI mitt liv har jag älskat dem alla
Men utav alla dessa vänner och älskarefinns det ingen som kan mäta sig med digoch dessa minnen förlorar sin betydelsenär jag tänker på kärleken som något nyttMen jag vet att jag aldrig kommer förlora känslornaför människorna och sakerna som fanns förutJag vet att jag ofta kommer stanna upp och tänka på demI mitt liv älskar jag dig mer
Men jag vet att jag aldrig kommer förlora känslornaför människorna och sakerna som fanns förutJag vet att jag ofta kommer stanna upp och tänka på demI mitt liv älskar jag dig mer