Zaz "Trop sensible" Слова пісні

Переклад:bgdeeleneshuitnlrosrtr

Trop sensible

RefrainT'es trop sensible c'est vraiet les autres voient pas qui tu es,trop sensible, je saismoi aussi ça a failli me tuer

Tu t’angoisses, tu paniques, t’es en crise,quand tu te prends en plein cœur,sans pouvoir l’exprimer tout de suitec’est trop fort ça ferait peur,solitaire dans ton monde,tu chantes aux étoiles et câlines la terretu sens notre mère qui gronde, à boutde force mais ne peut plus se taire !te sens la souffrance comme une bombe,le tic tac en sourdine,lest puissants qui nous mènent à la tombeet se moquent de notre sort en prime,j’aimerais te dire que ce monde débilefinira par se réveillermais j’ai bien peur que ça ne tiennequ’ à un fil mais rassure-toi,toi tu seras sauvé.

Refrain

Avec ta petite gueule d’ange,tu nous fais noir des masques coloréstous ces gens qui te croient innocent,mais toi tu voyage dans l’obscurité,avec ta petite gueule d’ange,tu laisses croire et ne semble qu’indiquerque dans ta tête y'a que des fleurs,des sourires, des papillonset du sucre vanillé.

Je ressens ta souffrance,je la vois, je l’écouteêtre en rage et déçu c’est normalmais ce n’est pas la seule route,C’est à toi d’exprimer ta beauté,d’éclairer de tes yeux,Si autour de toi rien ne brille,à toi d’être fort et d’y croire pour eux.

Dans ce monde que fourmille de fantômeson t’en fera des croche-pieds,cherche en toi cette lumièreau cœur d’angel’humain est bien plus beauque ce qu’il n’y paraît,ne laisse pas l’ignorance te duper,ne crois pas à leurs mensongesils te donnent ce qu’ils peuvent,ce qu’ils ont, existe en toi bien plusque ce qu’on t’a inculqué !

Refrain

Te gevoelig

RefreinJe bent te gevoelig, dat is waarEn de anderen zien niet wie je bentTe gevoelig, ik weet hetHet heeft ook mij bijna gedood

Je bent bang, je raakt in paniek, je verkeert in een crisiswanneer je te emotioneel wordtZonder je onmiddellijk te kunnen uitenHet is te sterk, het zou beangstigend zijnAlleen in je wereld, bezing je de sterren en knuffel je de aardeJe voelt onze moeder die rommelt, uitgeput, maar ze kan niet meer zwijgenJe voelt het lijden als een bom, het tikken gedemptDe machtigen die ons niet alleen naar het graf leiden, maar ook nog ons lot bespottenIk wil je graag vertellen dat deze debiele wereld zal eindigen door te ontwakenMaar ik vrees dat het aan een zijden draadje hangtMaar wees gerust, jij zal wel worden gered

Refrein

Met je engelengezichtje maak je onze gekleurde maskers zwartAl die mensen die jou onschuldig wanenMaar jij, jij reist door de duisternisMet je engelengezichtje laat je hen geloven - en je toont niks - dat er in je hoofd slechts bloemen, glimlachjes, vlinders en vanillesuiker zijn

Ik voel jouw lijden, ik zie het, ik hoor hetHet is normaal om boos en teleurgesteld te zijn, maar het is niet de enige wegHet is aan jou om je schoonheid te uiten, je ogen te laten schitterenAls niks om je heen schijnt, is het aan jou om sterk te zijn en het te geloven voor alle anderen

In deze wereld die wemelt van de spoken, zal men je laten struikelenZoek in jezelf dat licht, in je engelenhartDe mens is veel mooier dan hij lijktLaat de onwetendheid je niet voor de gek houdenGeloof niet in hun leugensZe geven je wat ze kunnen, wat ze hebbenEr zit meer in jou dan wat zij jou hebben ingeprent!

Refrein

Prea sensibil

(Refren:)Ești prea sensibil, e adevărat,iar ceilalți nu te cunosc,prea sensibil, știu,și eu sunt; asta nu a reușit să mă doboare.

Te ridici împotrivă, te panichezi, te crizezicând ești lovit în plinfără să-ți spui oful imediat.e prea greu, e înfricoșător.Singur în lumea ta,cânți la stele și îmbrățișezi pământul,simți cum mama¹ noastră ne ceartă, cu ultimeleputeri, dar nu mai poate să tacă!Simți suferința ca pe o bombă,ticăind în surdină,leșuri putrezinde ce ne duc în mormântși își râd de soarta tinereții noastre;mi-ar plăcea să spun că această lume debilăva sfârși prin a se trezi,dar mă tem că-i subțireața de care ține, dar stai liniștit,tu vei fi salvat.

(Refren: ... )

Cu chipul tău de înger,tu înnegrești măștile colorate,toți acești oameni care te cred inocent,dar tu călătorești în întuneric.cu chipul tău de înger,induci în eroare și pare căîn mintea ta nu sunt decât flori,zâmbete, fluturiși zahăr vanilat.

Simt suferința ta,o văd, o ascult,să fii furios și dezamăgit e normal,dar nu e singura cale.Ține de tine să-ți exprimi frumusețea,să luminezi cu ochii tăiDacă în jurul tău nu strălucește nimic,trebuie să fii tu puternic și să crezi pentru ei.

În această lume care colcăie de fantome,ți se vor pune capcane,caută în tine ceastă lumină,în inima unui înger,omenescul e mult mai frumosdecât ar părea,nu lăsa ignoranța să te înșele,nu crede minciunile lor,ei îți dau ceea ce pot ei da,ceea ce au ei; ai în tine mult mai multdecât ceea ce ți s-a inoculat!

(Refren: ... )

Тут можна знайти слова пісні Trop sensible Zaz. Чи текст вірша Trop sensible. Zaz Trop sensible текст.