Zaz "Trop sensible" Слова песни

Перевод на:bgdeeleneshuitnlrosrtr

Trop sensible

RefrainT'es trop sensible c'est vraiet les autres voient pas qui tu es,trop sensible, je saismoi aussi ça a failli me tuer

Tu t’angoisses, tu paniques, t’es en crise,quand tu te prends en plein cœur,sans pouvoir l’exprimer tout de suitec’est trop fort ça ferait peur,solitaire dans ton monde,tu chantes aux étoiles et câlines la terretu sens notre mère qui gronde, à boutde force mais ne peut plus se taire !te sens la souffrance comme une bombe,le tic tac en sourdine,lest puissants qui nous mènent à la tombeet se moquent de notre sort en prime,j’aimerais te dire que ce monde débilefinira par se réveillermais j’ai bien peur que ça ne tiennequ’ à un fil mais rassure-toi,toi tu seras sauvé.

Refrain

Avec ta petite gueule d’ange,tu nous fais noir des masques coloréstous ces gens qui te croient innocent,mais toi tu voyage dans l’obscurité,avec ta petite gueule d’ange,tu laisses croire et ne semble qu’indiquerque dans ta tête y'a que des fleurs,des sourires, des papillonset du sucre vanillé.

Je ressens ta souffrance,je la vois, je l’écouteêtre en rage et déçu c’est normalmais ce n’est pas la seule route,C’est à toi d’exprimer ta beauté,d’éclairer de tes yeux,Si autour de toi rien ne brille,à toi d’être fort et d’y croire pour eux.

Dans ce monde que fourmille de fantômeson t’en fera des croche-pieds,cherche en toi cette lumièreau cœur d’angel’humain est bien plus beauque ce qu’il n’y paraît,ne laisse pas l’ignorance te duper,ne crois pas à leurs mensongesils te donnent ce qu’ils peuvent,ce qu’ils ont, existe en toi bien plusque ce qu’on t’a inculqué !

Refrain

Υυπερευαίσθητος

ΡεφρένΕίσαι πολύ ευαίσθητος/η, είναι αλήθειακαι οι άλλοι δεν βλεπουν ποιός/ά εισαι,πολύ ευαίσθητος/η , το ξέρωμε σκότωσε και εμένα σχεδόν

Ανησυχείς, πανικοβάλλεσαι, είσαι σε κρίση,όταν γίνεσαι υπερβολικά συναισθηματικός/ήχωρίς να μπορείς να το εξηγήσεις αμέσως.Είναι πολύ έντονο, θα μπορούσε να είναι τρομακτικό.Μόνος/η στον κόσμο σου,τραγουδάς στ' αστέρια και κρατάς αγκαλιά σου τη γηΝιώθεις τη μητέρα μας να σιγοβροντά, εξουσθενωμένη,αλλά ανίκανη να κρατήσει τη σιωπή της πια.Νιώθεις την ανοχή σαν μια βόμβα,το τικ - τακ βουβό,τους ισχυρούς που όχι μόνο μας οδηγούν στις σπηλιές, αλλά κοροιδεύουν την πατρίδα μας επίσης,Θα ήθελα να σου πω πως αυτός ο αδύναμος κόσμοςθα τελειώσει με το ξύπνημαΑλλά φοβάμαι ότι κρατιέται μόνο από μια χορδήαλλά μην ανησυχείς,θα σωθείς.

Ρεφρέν

Με το μικρό αγγελικό σου πρόσωπο,κάνεις τις πολύχρωμες μάσκες μας μαύρεςΌλοι αυτοί οι άνθρωποι που πιστεύουν ότι είσαι αθώος/α ,αλλά εσύ, εσύ ζεις στην αφάνεια,Με το μικρό αγγελικό σου πρόσωπο,μόλις τους άφησες να πιστέψουνότι μέσα στο κεφάλι σου υπάρχουν λουλούδια, χαμόγελα, πεταλούδες, και σάγχαρη βανίλια.

Νιώθω τον πόνο σου,Τον βλέπω, τον ακούωΤο να έχεις οργή και απογοήτευση είναι λογικό,αλλά δεν είναι ο μοναδικός δρόμος,Είναι στο χέρι σου να εκφράσεις την ομορφιά σου,να φωτίσεις τα μάτια σου,Αν τίποτα δεν λάμπει γύρω σου,είναι στο χέρι σου να είσαι δυνατός/ή,και να το πιστέψεις εσύ γι αυτούς.

Σε αυτόν τον κόσμο που κατακλύζεται από φαντάσματα,θα προσπαθήσουν να σου βάλουν τρικλοποδιάΨάξε γι αυτό το φως μέσα σου,Στην καρδιά ενός αγγέλουΟ άνθρωπος είναι πολύ πιο ωραίος απ ο,τι φαίνεται να είναι,.μην αφήσεις την άγνοια να σε ξεγελάσει,Μην πιστεύεις στα ψέματά τουςσου δίνουν ο,τι μπορούν,ο,τι έχουν- υπάρχουν πολλά περισσότεραμέσα σου από αυτά που σου έχουν ενσταλάξει!

Ρεφρέν

Previse osjetliva

Ref.Ti si previse osjetljiv, stvarnoI drugi nevide ko si ti,Previse osjetliv, znamI mene je to za malo ubilo

Aksiozan si, panicis, u krizi si, *1Kada pukne u sred srca,Bez da mozes odma objasnitiPrevise je ogromno, uplasilo bi,Sam u tvom svijetu,Pjevas zvezdama i milujes zemljuOsjecas kako nasa mati grdi, na krajuSvoje snage i nemoze vise da cuti !Osjetis bol kao bombu,Tih tik tak,Mocni sto nas vode k grobuI uz to se ne interesuju za nasu sudbinu,Htjela bi da reknem da ovaj debilni svjetCe na kraju da se probudiAli se bojim da to sve visiNa svilenom koncu, budi bez brige,Ti ces biti spasen.

Ref.

Sa tvojom andjelskom njuskom,Pustis nas da vidimo obojene maskeSvi ti ljudi sto misle dasi nevin,Ali ti putujes po mraku,Sa tvojom malom andelskom njuskom,Pustis da vjeruju i izgleda da pokazujes,Da u tvojoj glavi ima samo cvece,Osmjehi , leptiriI vanilin secer.

Osecam tvoj bol,Vidim ga, slusam gaBiti bjesan i iznevjeren je normalnoAli to nije jedini put,Na tebi je da izrazis svoju ljepotu,Da osvjetlis s tvojim plavim ocima,Ako sve oko tebe ne svjetli,Na tebi je da budes jak i da vjerujes za njih.

U ovom svjetu pun duhovaPrabace da ti postave nogu,Trazi u sabi to svjetloU srcu andjelaCovjek je puno ljepsiNego sto izgleda,Nedopusti neznanje da te prevari,Nemoj njihovim lazima da vjerujesOni ti daju sto mogu,To sto imaju, vec postoji u tebi i mnogo viseNego sto su te naucili ! (dali do znanja)

Ref.

Здесь можно найти слова песни Trop sensible Zaz. Или текст стиха Trop sensible. Zaz Trop sensible текст.