Nemoj Zaboraviti Gdje Ti Pripadas
Bio sam u dosta mjestaJa sam bio preko citavog svijetaJa sam vidio puno licaNikad nisam znao gdje sam bio
Na horizontOh ja znam ja znam ja znam ja znam sunce ce se izdignutiTamo kod kuće
Zivim iz koferaPakujem i odlazimNapravio sam puno promjenaAli nezaboravljam ko sam ja bio
Na horizontOh ja znam ja znam ja znam ja znam sunce ce se izdignutiTamo kod kuće
Nemoj zaboraviti gdje ti pripadasOh, nemoj zaboraviti gdje ti pripadasOh, ako se ikad osjecas samaNemoj.
Ti nikad nisi bila samaI dokaz je u ovoj pjesmi
Ja sam cekao odavnoAli, ja imam sve sto mi trebaJa prelistavam straniceJa sam napisao u moju memoriju
Ja se osjecam koda ja sanjamZato ja znam ja znam ja znam ja znam ja nikad neću otićiJa necu neću ići
Nemoj zaboraviti gdje ti pripadasOh, nemoj zaboraviti gdje ti pripadasOh, ako se ikad osjecas samaNemoj.
Ti nikad nisi bila samaI dokaz je u ovoj pjesmi
Svjetlost izkljucenu kad bi trebale biti ukljuceneCak zvijezda i nebo su pogresniPokazi stvari kad su svijetlost otisleKad ja razmisljam o stvari koje sam ja uradio
Nije bitno kako daleko sam ja isoJa cu uvijek biti okoloOh.
Nemoj zaboraviti gdje ti pripadasOh, nemoj zaboraviti gdje ti pripadasOh, ako se ikad osjecas samaNemoj.
Ti nikad nisi bila samaNikad, nikad, nikad
Nemoj zaboraviti gdje ti pripadasOh, nemoj zaboraviti gdje ti pripadasOh, ako se ikad osjecas samaNemoj.
Ti nikad nisi bila samaNikad, nikad, nikad
OhNemoj to zaboravitiOhAko se ikad osjecas sama
NemojTi nikad nisi bila samaNikad, nikad, nikad
Nikad nemoj to zaboravitiOva pjesmaNemoj to zaboravitiNe, ja nikad to nebi zaboravijo
Ova pjesmaTi nikad nisi bila
Ikke Glem Hvor Du Hører Til
Har været mange stederJeg har været hele jorden rundtJeg har set en masse ansigterAldrig vidst, hvor jeg var
Ude i horisontenÅh, jeg ved jeg ved jeg ved jeg ved, at solen vil stå opDerhjemme
Bor i mine kufferterPakker dem og rejser vækHar lavet en masse ændringerMen ikke glemt hvem jeg er
Ude i horisontenÅh, jeg ved jeg ved jeg ved jeg ved, at månen vil stå opDerhjemme
Ikke glem hvor du hører tilÅh, ikke glem hvor du hører tilÅh, hvis du nogensinde føler dig aleneGør det ikke.
Du var aldrig helt på egen håndOg beviset er i denne sang
Jeg har været væk i flere årMen jeg har alt det, jeg behøverJeg bladrer gennem siderneJeg har skrevet i min erindring
Jeg føler, jeg drømmerSå jeg ved jeg ved jeg ved jeg ved, jeg aldrig forlader detJeg vil ikke gå
Ikke glem hvor du hører tilÅh, ikke glem hvor du hører tilÅh, hvis du nogensinde føler dig aleneGør det ikke.
Du var aldrig helt på egen håndOg beviset er i denne sang
Lyset slukkedes når de burde være tændtSelv stjernen og himlen, de tager fejlViser tingene når lyset er forsvundetNår jeg tænker på de ting, jeg har gjort
Ligegyldigt hvor langt væk jeg har væretJeg vil altid være i nærhedenÅh.
Ikke glem hvor du hører tilÅh, ikke glem hvor du hører tilÅh, hvis du nogensinde føler dig aleneGør det ikke.
Du var aldrig helt på egen håndOg beviset er i denne sang
Ikke glem hvor du hører tilÅh, ikke glem hvor du hører tilÅh, hvis du nogensinde føler dig aleneGør det ikke.
Ne felejtsd el, hová tartozol
Már sok helyen jártamBejártam a világotSok-sok arcot láttamÉs sosem tudtam, hol vagyok
És a horizontonOh, tudom, tudom, tudom, tudom, hogy felkel majd a napOtthon is
Ki sem pakoltam a bőröndbőlMár újra csomagoltam, és továbbálltamSok változtatást tettemDe sosem felejtettem el, ki is vagyok
És a horizontonOh, tudom, tudom, tudom, tudom, hogy felkel majd a holdOtthon is
Ne felejtsd el, hová tartozolOh, ne felejtsd el, hová tartozolOh, még ha egyedül is éreznéd magadAkkor sem
Sosem voltál egymagadÉs a bizonyíték itt van a dalban
Évekig távol voltamDe mindenem megvan, ami kellÁtpörgetem a lapokatAmiket a fejemben írtam tele
Olyan érzés, mintha álmodnékÉs tudom, tudom, tudom, tudom, hogy sosem megyek elNem megyek sehová
Ne felejtsd el, hová tartozolOh, ne felejtsd el, hová tartozoloh, még ha egyedül is éreznéd magadAkkor sem
Sosem voltál egymagadÉs a bizonyíték itt van a dalban
A lámpák lekapcsolva, mikor égniük kéneMég a csillagok és az ég sem működikMutass néhány dolgot, mikor már nem ég semmiMikor arra gondolok, miket tettem
Nem számít, milyen messzire megyekAkkor is itt leszekOh
Ne felejtsd el, hová tartozolOh, ne felejtsd el, hová tartozolOh, még ha egyedül is éreznéd magadAkkor sem
Sosem voltál egymagadSoha, soha, soha
Ne felejtsd el, hová tartozolOh, ne felejtsd el, hová tartozolOh, még ha egyedül is éreznéd magadAkkor sem
Sosem voltál egymagadÉs a bizonyíték itt van a dalban
OhNe felejtsd elOhMég ha egyedül éreznéd magad
Akkor semSosem voltál egymagadÉs a bizonyíték itt van a dalban
Soha ne felejtsd elEzt a daltNe felejtsd el!Én sosem fogom
Ezt a daltSoha
Não Se Esqueça de Onde Você Pertence
Estive em vários lugares.Eu estive por todo o mundo.Vi muitos rostos.Nunca sabendo onde eu estava.
No horizonteMas eu sei, eu sei, eu sei, eu sei o sol estará nascendo.De volta para casa.
Deixando os casos.Não estamos fazendo as malas e indo embora.Fiz muitas mudanças.Mas nunca esqueci quem eu era.
No horizonte.Mas eu sei, eu sei, eu sei, eu sei a lua vai estar subindo.De volta para casa
Não se esqueça de onde você pertence.Não se esqueça de onde você pertence.Se você se sentir sozinha.Não.
Você nunca esteve tão errada.E a prova é essa canção.
Estive longe por muito tempo.Mas eu tenho tudo que preciso.Eu passei pelas paginas.Que eu escrevi em minha memoria.
Eu sinto que estou sonhando.Então eu sei, eu sei, eu sei, eu sei que eu nunca irei embora.Eu não vou.
Não se esqueça de onde você pertence.Oh, não se esqueça onde você pertence.Se você se sentir sozinha.Não.
Você nunca esteve tão errada.E a prova é essa canção.
Luzes apagadas, quando deveriam estar acesas.Mesmo a estrela e o céu, eles estão errados.Mostre as coisas quando as luzes se forem.Quando eu penso nas coisas que eu fiz.
Não importa o quão longe eu esteja.Eu sempre me sinto em casa.Oh.
Não se esqueça de onde você pertence.Oh, não se esqueça onde você pertence.Oh, se você se sentir sozinha.Não.
Você nunca esteve tão errada.Nunca, nunca, nunca.
Não se esqueça de onde você pertence.Oh, não se esqueça onde você pertence.Oh, se você se sentir sozinha.Não.
Você nunca esteve tão errada.E a prova é essa canção.
Oh.Não se esqueça disso.Oh.Se você se sentir sozinha.
Não.Você nunca esteve tão errada.E a prova é essa canção.
Nunca esqueça isso.Essa canção.Não esqueça isso!Não, eu nunca esquecerei.
Essa canção.Você nunca foi.
Ne zaboravi gde pripadaš
Bio na mnogo mesta.Bio sam svuda oko sveta.Video sam puno lica.Nikad ne znajući gde sam bio.
Na horizontu.O znam znam znam znam sunce će da izlazi.Kod kuće.
Preživljavam od kofera.Pakujem se i polećem.Napravio puno promena.Ali ne zaboravljajući ko sam bio.
Na horizontu.O znam znam znam znam mesec će da izlazi.Kod kuće.
Ne zaboravi gde pripadaš.O, ne zaboravi gde pripadaš.O, ako se ikad osetiš usamljeno.Nemoj.
Nikad nisi bio sam.I dokaz je u ovoj pesmi.
Bio sam otsutan godinama.Ali, imam sve što mi treba.Listam kroz stranice.Koje sam napisao u svom sećanju.
Čini mi se kao da sanjam.Stoga znam znam znam znam nikad ne odlazim.Neću otići.
Ne zaboravi gde pripadaš.O, ne zaboravi gde pripadaš.O, ako se ikad osetiš usamljeno.Nemoj.
Nikad nisi bio sam.I dokaz je u ovoj pesmi.
Svetla ugašena kad bi trebalo da su uključena.Čak i zvezde i nebo greše.Pokažu stvari kad nema svetla.Kad pomislim na stvari koje sam učinio.
Nije važno koliko sam daleko otišao.Uvek ću da budem tu.O.
Ne zaboravi gde pripadaš.O, ne zaboravi gde pripadaš.O, ako se ikad osetiš usamljeno.Nemoj.
Nikad nisi bio sam.I dokaz je u ovoj pesmi.
Ne zaboravi gde pripadaš.O, ne zaboravi gde pripadaš.O, ako se ikad osetiš usamljeno.Nemoj.
Nikad nisi bio sam.I dokaz je u ovoj pesmi.
O.Ne zaboravi to.O.Ako se ikad osetiš usamljeno.
Nemoj.Nikad nisi bio sam.I dokaz je u ovoj pesmi.
Nikad ne zaboravi to.Ova pesma.Ne zaboravi to!Ne, nikad neću to da zaboravim.
Ova pesma.Nikad nsi bio.
Nereye Ait Olduğunu Unutma
Çok yerde bulundumTüm dünyadaydımÇok yüz gördümAsla nerede olduğumu bilmedim
UfuktaGüneş doğacak biliyorumEve döndüm
Olayların dışında yaşadımPaketledim ve alıp götürdümÇok değişiklik yaptımAma kim olduğumu unutmadım
UfuktaAy yükselecek biliyorumEve döndüm
Nereye ait olduğunu unutmaOh, nereye ait olduğunu unutmaOh, eğer yalnız hissediyorsanYapma
Hiç kendin olmadınKanıtı bu şarkı
Hep yaşlar için uzak oldumAma ihtiyacım olan her şeye sahibimSayfaları yavaşça vurdumHafızama yazdım
Rüyada gibiyimAsla ayrılmadım biliyorumGitmeyeceğim
Nereye ait olduğunu unutmaOh, nereye ait olduğunu unutmaOh, eğer yalnız hissediyorsanYapma
Asla kendin olmadınKanıtı bu şarkı
Onlar açıldığında ışıklar kapanacakHatta yıldız ve gökyüzü yanılıyorlarIşıklar gittiğinde her şeyi gösterYaptıklarımı düşündüğümde
Ne kadar uzağa gittiğim sorun değilBen hep etrafta olacağımOh
Nereye ait olduğunu unutmaOh, nereye ait olduğunu unutmaOh, eğer yalnız hissediyorsanYapma
Asla kendin olmadınAsla, asla, asla
Nereye ait olduğunu unutmaOh, nereye ait olduğunu unutmaOh, eğer yalnız hissediyorsanYapma
Asla kendin olmadınKanıtı bu şarkı
Oh.UnutmaOhEğer yalnız hissettiysen
YapmaAsla kendin olmadınKanıtı bu şarkı
Asla unutmaBu şarkıUnutmaHayır asla unutmadım
Bu şarkıSen asla olmadın