Mercan Dede "800" Слова песни

Перевод на:enru

800

Aşk geldi..Aşk geldi..Damarlardaki kanım gibi oldu..Varlık boşalıp, her tarafım dost eliyle doldu..Zapteyledi bütün ensaî vücudumu.. kaldı kâvi bir namı bana..Şu koskoca alemde yalnız bir kulum..Aşk olmasa hiç bir işe yaramazdı gün ışığı..Aşk geldi.. Damarlardaki kanım gibi oldu..Varlık boşaldı.. her tarafım dost eliyle doldu..Zapteyledi bütün ensaî vücudumu.. kaldı kâvi bir namı bana..

ya sana varmak ya bana varman..ya bana gitmeden yanıma kalman..yasını tutmasam, yaşına varsam..karanlık doğmadan, ışığa kalsam..hayal hiç ölçülmez, ne boyu ne de eni..kaya kürür gönül yakar hep, koru benim..hayata seninle dayanırım her nefes diken..diken de derttir gülüm, canın sağ olsun da senin..aşkın yok nispeti, bir anda bağlanır kısmetinher düğüm çözülür, çek hasreti..havadaki kasvet birazcık benden,karadaki ben değil, havadaki bazen..uçan bir kuş, bazen kaybolan bir k**um,koskoca alemde yalnız bir kulum..kolkola gezmek her can ile suç mu?tamam o zaman benim bu alemde en suçlu..

baktım göğe masmavi,bastığım yer hâki..gördüğüm diyar çok, görmediğimse gani gani..nefes alıp veren bu can da çaresiz kalınca,özlemim büyük, yolum uzun, bende bir karınca..yanan gönül akan suda, o yolun en sonunda..dostum bende solur, eğer dostum benle kalırsa,dostun senle yaşar, dostun eğer senle ölürse.bir çiçek olup açar belki tekrardan doğunca..her açan senin gülün, hergünse benim günüm..gözyaşı insan külüyse, her yakan insan sözü,kıvılcım sözün özüyse, ayrılık yakar gözü..tek gören gönül gözüyse, kelamım gönül sözü..yalnızlıktan galip çıkmaktır irfan hiç olmadan,irfan çıktığın her seferden dönmek hasret ekmeden..ektiysen de ders almaktır hasret filizlenmeden,ekmediysen gönül almaktır seferin bitmeden..

Koskoca alemde yalnız bir kulum..irfan gönül almaktır seferin bitmeden..

800

Женщина: Любовь пришла...Любовь пришла...Кровью потекла в моих венахЯ освободилась всем своим существом, она наполнила каждую часть меня благодаря моему возлюбленномуСилой завладела всем моим телом...

Мужчина: Я одинокий раб Божий в этом огромном мире

Женщина: Если бы не любовь, и свет дня был бы бесполезенЛюбовь пришла... Кровью потекла в моих венах..Я освободилась всем своим существом, она наполнила каждую часть меня благодаря моему возлюбленномуСилой завладела моим телом...

Мужчина: Либо я доберусь до тебя, либо ты до меняИли ты не оставишь меня, останешься со мнойХотел бы я дать волю слезам, хотел бы я уметь плакатьХотел бы я не родиться во тьме, а остаться во светеМечта неизмерима, ни в длину, ни в ширинуЯ выдержу с тобой все препятствия жизниПрепятствие - это мука, моя роза, да будет здорова твоя душаЛюбовь не имеет эквивалента, и твое счастье связано с нейВыдержи тоску, ведь каждая проблема решаема 1Эта печаль в воздухе немножечко из-за меня,Ведь я порой не на земле, а в воздухеЛетящая птица, а порой затерявшаяся песчинкаЯ одинокий раб Божий в этом миреПреступление ли идти рука в руку с каждой живой душой?Что ж, тогда я самый преступный в этом мире

Я посмотрел на синее-синее небо, ступил на землю цвета хакиОгромен край, увиденный мной, а неувиденного еще большеКогда эта дышащая душа потеряет надеждуМоя тоска велика, моя дорога длинна, а я сам муравей на нейПылающее сердце лежит в воде, а вода течет в конце моей дорогиЕсли любимая задыхается со мной, но все равно остается рядомЕсли любимая живет со мной и умирает со мнойБыть может, в следующей жизни она родится цветкомЕсли бы каждый день был моим, каждая цветущая роза была бы для тебяЕсли слезы - это человеческий пепел, то огонь - это слово, сказанное человеком,Если слово - это искра, то разлука жжет глазаЕсли единственный зрячий глаз - это сердце, то тогда моя речь идет от самого сердцаНе будучи просвещенным, покинуть одиночество победившим егоА если ты просвещенный, возвращаться из каждого странствия, не сея тоскуЕсли все же посеял, извлечь урок и не дать зернам тоски прорастиА если же нет, продолжать путешествие, радуясь

Я одинокий раб Божий в этом миреПродолжаю путешествие, радуясь

Здесь можно найти Русский слова песни 800 Mercan Dede. Или текст стиха 800. Mercan Dede 800 текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение 800. 800 перевод.