Charles Baudelaire "Semper eadem" Слова песни

Перевод на:csdeelesfaitplptru

Semper eadem

" D'où vous vient, disiez-vous, cette tristesse étrange,Montant comme la mer sur le roc noir et nu ? "- Quand notre coeur a fait une fois sa vendange,Vivre est un mal. C'est un secret de tous connu,

Une douleur très simple et non mystérieuse,Et, comme votre joie, éclatante pour tous.Cessez donc de chercher, ô belle curieuse !Et, bien que votre voix soit douce, taisez-vous !

Taisez-vous, ignorante ! âme toujours ravie !Bouche au rire enfantin ! Plus encor que la Vie,La Mort nous tient souvent par des liens subtils.

Laissez, laissez mon coeur s'enivrer d'un mensonge,Plonger dans vos beaux yeux comme dans un beau songe,Et sommeiller longtemps à l'ombre de vos cils !

Semper eadem

«Откуда скорбь твоя? зачем ее волнаВзбегает по скале, чернеющей отвесно?»- Тоской, доступной всем, загадкой, всем известной,Исполнена душа, где жатва свершена.

Сдержи свой смех, равно всем милый и понятный,Как правда горькая, что жизнь - лишь бездна зла;Пусть смолкнет, милая, твой голос, сердцу внятный,Чтоб на уста печать безмолвия легла.

Ты знаешь ли, дитя, чье сердце полно светаИ чьи улыбчивы невинные уста, -Что Смерть хитрей, чем Жизнь, плетет свои тенета?

Но пусть мой дух пьянит и ложная мечта!И пусть утонет взор в твоих очах лучистых,Вкушая долгий сон во мгле ресниц тенистых.

Здесь можно найти Русский слова песни Semper eadem Charles Baudelaire. Или текст стиха Semper eadem. Charles Baudelaire Semper eadem текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Semper eadem. Semper eadem перевод.