Zabranjeno pušenje "Fildžan viška" Слова песни

Fildžan viška

69-a moj stari i ja,Na biciklimaPa pravac Ilidža put rijeka, livadaGdje teferići raja iz SarajevaĆebe, pivara, roštilj i odbojkaSve šareno poput ćilimaA sa radija "Plima" od IndexaI vijesti iz Vijetnama.

I stari reče tad:"Vidiš tu svako znaPolitika je prosta stvar,Kafu kad zakuvaš, fildžan se ostavljaAko 'ko naiđe, jebi ga!"

To ovdje svako znaTo je raja iz SarajevaTo ovdje svako znaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva

84-e je pao snijegI skupio se čitav svijetPa skije na rameI sanke u rukePut Rajske doline

Begovu džamiju nekom kaubojuJalija prodalaStrendžeri skontaliDa slava i novčićiI nisu najvažnijiU votaži

Stari reče tad:"Vidiš sadaČitav svijet znaDa postoji gradGdje se kafa zakuva,I fildžan ostavljaAko 'ko naiđe, jebi ga!"To ovdje svako znaTo je raja iz SarajevaTo ovdje svako znaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva

Proljeće '92. vreli čelik razneseSve komšiluke i sve dernekeKažu, sve dosadaJe laž i obmanaZavjera ustaško-džihadskaIl upali foluškaor the hoax works

Stari reče tad, čisteći zgarišta:"Ne žalim žutog "yugu", a ni stanVeć što više nikadaKafu kad zakuvam, fildžan neću ostavljatAko ko naiđe... jebi ga!"

To sada svako znaTo je raja iz SarajevaIz moga SarajevaRaja iz SarajevaIz moga SarajevaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva...

Чашка в запас

В 1969-м мы с отцомНа велосипедах ездилиВ сторону Илиджи, к реке и лугам,Где устраивают пикники сараевцы.Подстилки, пивная, гриль и волейбол,Всё кругом пестро как ковёр.А на радио песня "Прилив" группы ИндексыИ новости из Вьетнама.

И отец тогда и говорит: "Видишь, тут все знают,Что политика - вещь простая.Когда варишь кофе, оставляется чашкаНа случай, если кто зайдёт, мать его!"

Это здесь знает каждый,Это - сараевцы.Это здесь знает каждый,Это - жители Сараево,Моего Сараево.

В 1984-м выпал снег,И собрался весь мир.И лыжи на плечо,А санки в руки,И в Райскую долину.

Бегову мечеть какому-то ковбоюПродали уголовники.Иностранцы сообразили,Что слава и монеты -Не самая важная вещьНа выборах.

Отец тогда и говорит: "Видишь, теперьВесь мир знает,Что есть город,Где при варке кофеОставляют чашкуНа случай, если кто зайдёт, мать его!"Это здесь знает каждый,Это - сараевцы.Это здесь знает каждый,Это - жители Сараево,Моего Сараево.

Весной 1992-го горячая сталь разнеслаВсе соседства и тусовки.Говорят, всё донынеЛожь и обман,Заговор усташей и джихада.Или сработает уловка,Или работает обман.

Отец и говорит тогда, расчищая пепелище:"Не жалею ни жёлтую машину "Юго", ни квартиру,А жалко мне, что никогда больше,Варя кофе, я не оставлю чашкуНа случай, если кто зайдёт, мать его!"

Это здесь знает каждый,

Это - жители Сараево,Моего Сараево.(3х)