Zabranjeno pušenje "Fildžan viška" letra

Traducción al:enitroru

Fildžan viška

69-a moj stari i ja,Na biciklimaPa pravac Ilidža put rijeka, livadaGdje teferići raja iz SarajevaĆebe, pivara, roštilj i odbojkaSve šareno poput ćilimaA sa radija "Plima" od IndexaI vijesti iz Vijetnama.

I stari reče tad:"Vidiš tu svako znaPolitika je prosta stvar,Kafu kad zakuvaš, fildžan se ostavljaAko 'ko naiđe, jebi ga!"

To ovdje svako znaTo je raja iz SarajevaTo ovdje svako znaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva

84-e je pao snijegI skupio se čitav svijetPa skije na rameI sanke u rukePut Rajske doline

Begovu džamiju nekom kaubojuJalija prodalaStrendžeri skontaliDa slava i novčićiI nisu najvažnijiU votaži

Stari reče tad:"Vidiš sadaČitav svijet znaDa postoji gradGdje se kafa zakuva,I fildžan ostavljaAko 'ko naiđe, jebi ga!"To ovdje svako znaTo je raja iz SarajevaTo ovdje svako znaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva

Proljeće '92. vreli čelik razneseSve komšiluke i sve dernekeKažu, sve dosadaJe laž i obmanaZavjera ustaško-džihadskaIl upali foluškaor the hoax works

Stari reče tad, čisteći zgarišta:"Ne žalim žutog "yugu", a ni stanVeć što više nikadaKafu kad zakuvam, fildžan neću ostavljatAko ko naiđe... jebi ga!"

To sada svako znaTo je raja iz SarajevaIz moga SarajevaRaja iz SarajevaIz moga SarajevaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva...

O ceaşcă în plus

Anul '69 tatăl meu şi cu minePe bicicleteÎnspre Iligia de-a lungul râului pe izlazUnde merge la iarbă verde gaşca din SaraievoPătura berărie, grătar şi voleiTotul pestriţ ca un covorIar de la radio "Plima" de la IndexiŞi ştiri din Vietnam

Şi tata spune atunci: "Vezi, aici oricine ştiePolitica e un lucru simplu,Cafeaua când o fierbi, se lasă o ceaşcăDacă mai vine cineva, f...-l-ai!"

Asta aici oricine ştieAsta-i gaşca din SaraievoAsta aici oricine ştieGaşca din SaraievoDin Saraievo al meu

În anul '84 a căzut zăpadaŞi s-a adunat tot globulCu schiurile pe umeriŞi săniile în mâiniPe drumul Văii Raiului

Geamia Begului unui cowboyNorodul a vândut-oStrăinii au socotitCă renumele şi baniiNici nu sunt cele mai importanteÎn alegeri

Tata spune atunci: "Vezi, acumToată lumea ştieCă există un oraşUnde cafeaua când se fierbeSe lasă o ceaşcăDacă mai vine cineva, f...-l-ai!"

Asta aici oricine ştieAsta-i gaşca din SaraievoAsta aici oricine ştieGaşca din SaraievoDin Saraievo al meu

Primăvara anului '92 oţelul fierbinte împrăştieToate adunările de vecini şi toate petrecerileSe zice, totul până acumE minciună şi amăgireComplotul ustaşilor şi a jihaduluiŞi se aprinde nebunia

Tata spune atunci, curăţând arsurile"Nu regret Iugo-ul galben şi nici apartamentulCi că niciodatăCând fierb cafeaua, o ceaşcă n-o să mai lasDacă mai vine cineva, f...-l-ai!"

Asta acum oricine ştieAsta-i gaşca din SaraievoDin Saraievo al meuGaşca din SaraievoDin Saraievo al meuGaşca din SaraievoDin Saraievo al meu...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Fildžan viška de Zabranjeno pušenje. O la letra del poema Fildžan viška. Zabranjeno pušenje Fildžan viška texto. También se puede conocer por título Fildzan viska (Zabranjeno pusenje) texto.