Zabranjeno pušenje "Fildžan viška" testo

Traduzione in:enitroru

Fildžan viška

69-a moj stari i ja,Na biciklimaPa pravac Ilidža put rijeka, livadaGdje teferići raja iz SarajevaĆebe, pivara, roštilj i odbojkaSve šareno poput ćilimaA sa radija "Plima" od IndexaI vijesti iz Vijetnama.

I stari reče tad:"Vidiš tu svako znaPolitika je prosta stvar,Kafu kad zakuvaš, fildžan se ostavljaAko 'ko naiđe, jebi ga!"

To ovdje svako znaTo je raja iz SarajevaTo ovdje svako znaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva

84-e je pao snijegI skupio se čitav svijetPa skije na rameI sanke u rukePut Rajske doline

Begovu džamiju nekom kaubojuJalija prodalaStrendžeri skontaliDa slava i novčićiI nisu najvažnijiU votaži

Stari reče tad:"Vidiš sadaČitav svijet znaDa postoji gradGdje se kafa zakuva,I fildžan ostavljaAko 'ko naiđe, jebi ga!"To ovdje svako znaTo je raja iz SarajevaTo ovdje svako znaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva

Proljeće '92. vreli čelik razneseSve komšiluke i sve dernekeKažu, sve dosadaJe laž i obmanaZavjera ustaško-džihadskaIl upali foluškaor the hoax works

Stari reče tad, čisteći zgarišta:"Ne žalim žutog "yugu", a ni stanVeć što više nikadaKafu kad zakuvam, fildžan neću ostavljatAko ko naiđe... jebi ga!"

To sada svako znaTo je raja iz SarajevaIz moga SarajevaRaja iz SarajevaIz moga SarajevaRaja iz SarajevaIz moga Sarajeva...

Una tazza in più

1969, il mio vecchio e io,in biciclettasulla strada per Ilidža lungo il fiume e la valledove fa una scampagnata la gente di Sarajevo.Coperte, birra, barbecue e pallavoloTutto è così coloratoe dalla radio "Plima" degli Indexe notizie dal Vietnam

E poi il vecchio dice: "Vedi, questo ognuno lo saLa politica è una cosa sempliceQuando prepari il caffè, ne lasci una tazzaChe se passa qualcuno, 'fanculo!"

Qui ognuno sa questoQuesta è la gente di SarajevoQui ognuno sa questoLa gente di SarajevoDella mia Sarajevo

1984, ha nevicatoE tutto il mondo si è riunitoCon gli sci sulle spalleE le slitte nelle maniSulla strada per la Valle del Paradiso

La moschea di Bey* a qualche cowboyè stata venduta dai ladriGli stranieri hanno capitoche la gloria ed i soldininon sono la cosa più importantenella vita

Poi il vecchio dice: " Vedi adessoTutto il mondo intero sache esiste una cittàdove si prepara il caffèe se ne lascia una tazzaChe se passa qualcuno, 'fanculo!"Qui ognuno sa questoQuesta è la gente di SarajevoQui ognuno sa questoLa gente di SarajevoDella mia Sarajevo

Primavera '92, il colpo dell'acciaio caldo ha frantumatotutti i quartieri e tutte le festeDicono, tutto finoraè una bugia e un ingannodel complotto degli Ustascia e dei Jihadisti.E l'inganno ha funzionato.

Poi il vecchio dice, mentre pulisce le macerie:"Non rimpiango la Yugo** gialla, e nemmeno l'appartamentoMa ogni volta che ancorapreparo il caffè, non rimarrà più una tazzaChe se passa qualcuno, 'fanculo!"

Adesso ognuno sa questoQuesta è la gente di SarajevoDella mia SarajevoLa gente di SarajevoDella mia SarajevoLa gente di SarajevoDella mia Sarajevo...

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Fildžan viška di Zabranjeno pušenje. O il testo della poesie Fildžan viška. Zabranjeno pušenje Fildžan viška testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Fildzan viska (Zabranjeno pusenje) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Fildzan viska senso.