Đorđe Balašević "Kad odem" Слова песни

Перевод на:enru

Kad odem

Kad odem,kad me đavo isprati glavnim sokakomi kad mesečina zaveje moj tragnemoj tugovati jer jednom svakommali nemi slavuj doleti na prag.

Kad odem,kad zamumla vetar zimske očenašei kad mrtvo lišće potera u kasza kaznu prognaće i tamburašezbog pogrešne pesme u pogrešan čas.

Hej, budi jaka ti,najlakše je plakati.To nam samo Gospod svirajesenju sonatu.

Snio sam vrata u tom suvom zlatu,strah me da prođem al' proći ću.

Znam, laf si stari ti,nemoj sve pokvariti,kresni samo jednu svećuna svetog Jovana.

Ne čuvaj dugo pepeo tih dana,kad jednom odem, a poći cu.

Kad odem,kad u prozor staviš prvu hrizantemui kad popucaju divlji kestenine pali uzalud fenjer na tremukad me otmu magle jedne jeseni.

Hej, budi jaka ti,najlakše je plakati.To nam samo gospod svirajesenju sonatu.

Snio sam vrata u tom suvom zlatu,strah me da prođem al' proći ću.

Znam, laf si stari ti,nemoj sve pokvariti,kresni samo jednu svećuna svetog Jovana.

Ne čuvaj dugo pepeo tih dana,kad jednom odem, a poći cu.

Когда я уйду

Когда уйду,Когда меня дьявол проводит по главной улице,И когда лунный свет заметёт мой след,Не смей грустить, ведь однажды каждомуИз нас немой соловей прилетит на порог.

Когда уйду,Когда забормочет ветер зимние молитвы,И когда увядшую листву он погонит галопом,И в наказание прогонит даже музыкантовЗа неподходящую песню в неподходящий час.

Эй, будь ты сильной,Легче всего плакать;Это только нам Бог играетОсеннюю сонату.

Видел во сне я врата из чистого золота,Страшно мне пройти их, но я пройду.

Знаю, что ты старый жизнелюб,Не порти всё,Зажги лишь одну свечуВ день святого Иоанна.

Не храни долго пепел этих дней,Когда однажды я уйду, а ведь я пойду.

Когда уйду,Когда на окне ты поставишь первую хризантему,И когда распустятся дикие каштаны,Не зажигай зря фонарь на столбеКогда меня заберут осенние туманы.

Эй, будь ты сильной,Легче всего плакать;Это только нам Бог играетОсеннюю сонату.

Видел во сне я врата из чистого золота,Страшно мне пройти их, но я пройду.

Знаю, что ты старый жизнелюб,Не порти всё,Зажги лишь одну свечуВ день святого Иоанна.

Не храни долго пепел этих дней,Когда однажды я уйду, а ведь я пойду.

Здесь можно найти Русский слова песни Kad odem Đorđe Balašević. Или текст стиха Kad odem. Đorđe Balašević Kad odem текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Kad odem. Kad odem перевод.