Johanna Kurkela "Sudenmorsian" Слова песни

Sudenmorsian

Tämä kaupunki rakennettu täyteen on kerrostalojaMeidän asunto on ainoa jossa ei oo päällä valojaKyllähän mä tiedän miten sait taas naapuritPuhumaanTuo neito oottaa sulhastaan.

Ei sunlaistasi poikaa paikallaan saa koskaanPysymäänMissä olitkaan sä eilen, pystynyt en taaskaanKysymäänSanot vain et sun täytyy mennä, sinut luotu onKulkemaanJa neito oottaa sulhastaan.

Sudenmorsiamen kyyneleillä peitelty on pitkä tieJos tahdot niin se kyllä kotiin asti vieJa vaikka tiedän että viereeni sut hetkeks vielä saanPian saapuu yö ja aina se vie sut, vie sut vaan.

Tuplaikkunan pintaan pikkuhiljaa hiipii huuruaJa mä sotken sen sormilla, kirjoitan mä kaipaanSinuaKylmään sänkyyn mä koitan mennä vaikka unta enSaisikaanNiin neito oottaa sulhastaan.

Sudenmorsiamen kyyneleillä peitelty on pitkä tieJos tahdot niin se kyllä kotiin asti vieJa vaikka tiedän että viereeni sut hetkeks vielä saanPian saapuu yö ja aina se vie sut, vie sut vaan.

Vaikken tahtoisi luovuttaaEn mä voi enää muutakaanVihdoin kaiken mä selvin silmin näänSun täytyy jatkaa sun matkaasiEikä se jatku mun kanssaniMene vain, mutta tänne minä jään.

Sudenmorsiamen kyyneleillä peitelty on pitkä tieJos tahdot niin se kyllä kotiin asti vieJa vaikka tiedän että viereeni sut hetkeks vielä saanPian saapuu yö ja aina se vie sut, vie sut vaan.

Невеста Волка

Невеста Волка

Этот город полон многоквартирных домов,Наш адрес только там, где нет света,Я, конечно, знаю, о чем вновь поговорить с соседями –Эта девушка ждет своего жениха.

Этот парень, которым я бы никогда не пренебрегла,Ты можешь остаться в его доме.Я никогда бы не осмелилась спросить: «Где же ты был вчера?»,Ты просто скажешь, что тебе надо идти, ты был создан для скитаний.

Слезами невесты волка покрыт весь долгий путь,И он бы наверняка вернул тебя домой, если бы ты захотел.И хотя я знаю, что ты сейчас рядом со мной,Придет ночь и заберет тебя у меня, заберет прочь.

Я ложусь спать у окна с двойной рамой, я скучаю по тебе.И хотя я знаю, что не буду спать, я все равно ложусь в холодную постель,Ведь невеста ждет своего жениха.

Слезами невесты волка покрыт весь долгий путь,И он бы наверняка вернул тебя домой, если бы ты захотел.И хотя я знаю, что ты сейчас рядом со мной,Придет ночь и заберет тебя у меня, заберет прочь.

Туман медленно подбирается к окну с двойной рамой,Я стираю его с окна, я пишу: «Я скучаю по тебе»,Я ложусь в холодную постель, но я не буду спать,Ведь невеста ждет своего жениха.

Слезами невесты волка покрыт весь долгий путь,И он бы наверняка вернул тебя домой, если бы ты захотел.И хотя я знаю, что ты сейчас рядом со мной,Придет ночь и заберет тебя у меня, заберет прочь.

Даже если я не могу сдаться,Я все равно не в силах ничего изменить,В конце концов, я понимаю –Ты должен разделить с кем-то свое скитание,Но я не буду сопровождать тебя в нем.Оно не будет таковым, если я буду там рядом с тобой.Иди же, а я останусь здесь….

Слезами невесты волка покрыт весь долгий путь,И он бы наверняка вернул тебя домой, если бы ты захотел.И хотя я знаю, что ты сейчас рядом со мной,Придет ночь и заберет тебя у меня, заберет прочь.