Charles Aznavour "Emmenez-moi" Слова песни

Перевод на:deenfahrjaptrosktr

Emmenez-moi

Vers les docks où le poids et l'ennuiMe courbent le dosIls arrivent le ventre alourdiDe fruits les bateaux

Ils viennent du bout du mondeApportant avec euxDes idées vagabondesAux reflets de ciels bleusDe mirages

Traînant un parfum poivréDe pays inconnusEt d'éternels étésOù l'on vit presque nusSur les plages

Moi qui n'ai connu toute ma vieQue le ciel du nordJ'aimerais débarbouiller ce grisEn virant de bord

Emmenez-moi au bout de la terreEmmenez-moi au pays des merveillesIl me semble que la misèreSerait moins pénible au soleil

Dans les bars à la tombée du jourAvec les marinsQuand on parle de filles et d'amourUn verre à la main

Je perds la notion des chosesEt soudain ma penséeM'enlève et me déposeUn merveilleux étéSur la grève

Où je vois tendant les brasL'amour qui comme un fouCourt au devant de moiEt je me pends au couDe mon rêve

Quand les bars ferment, que les marinsRejoignent leur bordMoi je rêve encore jusqu'au matinDebout sur le port

Emmenez-moi au bout de la terreEmmenez-moi au pays des merveillesIl me semble que la misèreSerait moins pénible au soleil

Un beau jour sur un rafiot craquantDe la coque au pontPour partir je travaillerais dansLa soute à charbon

Prenant la route qui mèneÀ mes rêves d'enfantSur des îles lointainesOù rien n'est importantQue de vivre

Où les filles alanguiesVous ravissent le cœurEn tressant m'a t'on ditDe ces colliers de fleursQui enivrent

Je fuirais laissant là mon passéSans aucun remordsSans bagage et le cœur libéréEn chantant très fort

Emmenez-moi au bout de la terreEmmenez-moi au pays des merveillesIl me semble que la misèreSerait moins pénible au soleil

Duceți-mă

Între docuri, unde greutatea și plictisealaÎmi indoaie spateleAjung, cu burțile incarcateDe fructe, vapoarele

Ele vin de la capătul lumiiAducând cu eleIdei hoinareCu reflecții de cer albastruMiraje

Împraștiind un parfum piperatDin țări necunoscutăSi de veri eterneUnde se traiește aproape nudPe plaje

Eu, care am cunoscut toată viațaDoar cerul norduluiAs dori sa spăl acest griSchimbând bordul

Duceți-mă la capătul pământuluiDuceți-mă în Țara MinunilorÎmi pare că mizeriaAr fi mai puțin penibilă în soare

În baruri, la amurgCu marinariiCând vorbim despre fete și iubireCu un pahar in mână

Eu pierd noțiunea lucrurilorȘi brusc un gândMă ia și-mi mă duceÎntr-o vară minunatăPe țarm

Unde văd, intinzandu-mi brațeleIubirea, care ca o nebunăAleargă in fața meaSi ma agăț la gâtulDe visul meu

Când barurile se închid, marinariiSe întorc la bordEu visez iar până dimineațaÎn picioare, în port

Duceți-mă la marginea pământuluiDuceți-mă în Țara MinunilorÎmi pare că mizeriaAr fi mai puțin penibilă în soare

O zi frumoasa, intr-o barcă dărăpănatăDe pe punte in calăCa să plec, lucram înCamera cu carbuni

Luând-o pe drumSpre visele din copilăriePe insulele îndepartateUnde nimic nu e importantÎn afară de a trăi

Unde fetele intinseVă dezmiardă inimaÎn timp ce împletesc, mi s-a spus,Coliere de floriCare îmbată

As fugi lasându-mi trecutulFară nicio remuscareFară bagaje, cu inima liberăÎn timp ce cânt foarte tare

Duceți-mă la marginea pământuluiDuceți-mă în Țara MinunilorÎmi pare că mizeriaAr fi mai puțin penibilă în soare

Здесь можно найти слова песни Emmenez-moi Charles Aznavour. Или текст стиха Emmenez-moi. Charles Aznavour Emmenez-moi текст.